Criar um filtro Inteligência de Dados Temporais usando o Dashboard Designer

Aplica-se a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Tópico modificado em: 2015-03-09

Quando você usa o PerformancePoint Dashboard Designer para criar o filtro de painel, pode selecionar vários modelos de filtros que incluem dois modelos de filtro de Inteligência de Dados Temporais: o modelo de filtro de Inteligência de Dados Temporais e o modelo de filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais.

• Use o modelo de filtro de Inteligência de Dados Temporais para criar um filtro de painel que contém uma lista os períodos de tempo contínuos que você especificar. Alguns exemplos de períodos de tempo que você pode usar incluem Últimos Dois Anos, Últimos Seis Meses e Últimos 30 Dias. Consulte Para criar um filtro de Inteligência de Dados Temporais.

• Use o filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais para criar um filtro de painel que usa um controle de calendário que os usuários do painel podem usar para exibir as informações de uma data específica. Por padrão, o controle de calendário está definido para a data atual no painel. No entanto, os usuários do painel podem usá-lo para selecionar uma data diferente. Consulte Para criar um filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais.

Para saber mais sobre os filtros de painel que incluem os filtros de Inteligência de Dados Temporais, consulte Visão geral de filtros e conexões do painel do PerformancePoint.

Neste artigo:

• Criar um filtro de painel usando o modelo de filtro de Inteligência de Dados Temporais

• Criar um filtro de painel usando o modelo de filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais

Criar um filtro de painel usando o modelo de filtro de Inteligência de Dados Temporais

Para criar um filtro de Inteligência de Dados Temporais

1. No Dashboard Designer, no Navegador de Espaço de Trabalho, clique em Conteúdo do PerformancePoint.

2. Na guia Criar, no grupo Itens do Painel, clique em Filtro.

3. Na caixa de diálogo Selecionar um Modelo de Filtro, clique em Inteligência de Dados Temporais e em OK.

4. Na página Selecionar uma fonte de dados, clique em Adicionar fonte de dados.

   A caixa de diálogo Selecionar uma fonte de dados é aberta.

5. Selecione a fonte de dados que você deseja usar e clique em OK.

   • Use a guia Site do SharePoint para exibir uma lista de fontes de dados salvas no Microsoft SharePoint Server 2010.

   • Use a guia Espaço de Trabalho para exibir uma lista das fontes de dados que você criou ou utilizou.

6. Clique em Próximo.

7. Na página Inserir Fórmula de Tempo, especifique a lista dos itens que você deseja incluir no filtro. Faça isso usando o seguinte procedimento:

   1. Clique em uma célula na coluna Fórmula e especifique uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais.

      A fórmula que você digitar deve ser semelhante a um dos exemplos mostrados na seguinte tabela:

      Fórmula de Inteligência de Dados Temporais	Descrição
      YearToDate	Exibe as informações do ano até a data atual.
      Year:Year-2	Exibe as informações de um período de três anos, de três anos atrás até o ano atual.
      Month:Month-5	Exibe as informações dos últimos seis meses.
      Week	Exibe as informações da semana atual.

      Para obter mais exemplos de fórmulas que você pode usar, consulte Referência rápida de Inteligência de Dados Temporais do PerformancePoint.

   2. Na coluna Nome para Exibição, clique no texto do espaço reservado e digite uma nova frase para o filtro. Por exemplo, se você usou YearToDate na coluna Fórmula, você pode digitar Desde o Início do Ano na coluna Nome para Exibição.

   3. Repita as etapas 2 e 3 para cada item que deseja usar no filtro.

   4. Clique no botão Visualização para testar todas as fórmulas que você especificou. A janela Visualização da Inteligência de Dados Temporais é aberta.

   5. Na janela Visualização da Inteligência de Dados Temporais, verifique se as fórmulas funcionarão corretamente.

      • Se você receber uma mensagem que informa que a fonte de dados tem uma configuração inválida de Inteligência de Dados Temporais, deverá configurar a fonte de dados para funcionar com a Inteligência de Dados Temporais. Feche a janela Visualização de Inteligência de Dados Temporais, cancele o assistente para Criar um Filtro e configure a fonte de dados. Para obter mais informações, consulte Configurar fontes de dados para trabalhar com Inteligência de Dados Temporais usando o Dashboard Designer.

      • Se você receber uma mensagem que informa que uma ou mais fórmulas especificas não funciona, feche a janela Visualização de Inteligência de Dados Temporais e configure essas fórmulas. Em seguida, clique no botão Visualização para tentar novamente.

8. Depois de ter criado e verificado que as fórmulas de Inteligência de Dados Temporais funcionam, clique em Avançar.

9. Na página Selecionar Método de Exibição, selecione um dos tipos de exibição mostrados na seguinte tabela.

   Método de exibição	Descrição
   Lista	Selecione essa opção para exibir o filtro como uma lista simples em um menu suspenso. Quando você usa esse tipo de exibição, os consumidores do painel clicam em um item na lista para especificar quais informações serão exibidas.
   Árvore	Selecione essa opção para exibir o filtro como uma lista que inclui um controle de árvore expansível em um menu suspenso. Quando você usa esse tipo de exibição, os consumidores do painel expandem o controle de árvore e, em seguida, selecionam um item ou grupo de itens para aplicar como filtro.
   Árvore de Seleção Múltipla	Selecione essa opção para exibir o filtro como uma lista que inclui um controle de árvore expansível com caixas de seleção em um menu suspenso. Quando você usa esse tipo de exibição, os consumidores do painel expandem o controle de árvore e, em seguida, marcam as caixas de seleção dos itens que desejam usar como filtro.

   Após selecionar o tipo de exibição que deseja usar para o filtro, clique em Concluir.

10. No painel central, clique na guia Propriedades.

11. Na caixa Nome, digite o nome a ser usado para o filtro.

12. (Esta etapa é opcional.) Para especificar um local para o filtro, clique no botão Pasta de Exibição e depois selecione ou crie uma pasta.

13. No Navegador de Espaço de Trabalho, clique com o botão direito do mouse no filtro e clique em Salvar.

Depois de ter criado um filtro de Inteligência de Dados Temporais ou de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais, a próxima etapa é conectá-lo a um relatório ou um scorecard. Para obter mais informações, consulte Conectar um filtro a um relatório ou scorecard usando o Dashboard Designer e Usar a caixa de diálogo Fórmula de Conexão no Dashboard Designer para configurar uma conexão de filtro.

Criar um filtro de painel usando o modelo de filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais

Quando você cria um filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais, faz isso em duas fases:

1. Crie um filtro de painel usando o modelo de filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais.

2. Conecte o filtro a um relatório ou um scorecard e use a caixa de diálogo Fórmula de Conexão para especificar uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais. Você pode conectar o filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais a vários relatórios e scorecards. No entanto, configure cada conexão separadamente e especifique uma fórmula para cada conexão.

Para criar um filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais

1. No Dashboard Designer, no Navegador de Espaço de Trabalho, clique em Conteúdo do PerformancePoint.

2. Na guia Criar, no grupo Itens do Painel, clique em Filtro.

3. Na caixa de diálogo Selecionar um Modelo de Filtro, clique em Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais e em OK.

4. Na página Selecionar uma fonte de dados, clique em Adicionar fonte de dados.

   A caixa de diálogo Selecionar uma fonte de dados é aberta.

5. Selecione a fonte de dados que você deseja usar e clique em OK.

   • Use a guia Site do SharePoint para exibir uma lista de fontes de dados salvas no Microsoft SharePoint Server 2010.

   • Use a guia Espaço de Trabalho para exibir uma lista das fontes de dados que você criou ou utilizou.

6. Clique em Próximo.

7. Na página Selecionar Método de Exibição, clique em Concluir.

   Dica

   Observe que você não especificou nenhuma fórmula ou método de exibição. Especifique uma fórmula de conexão ao conectar este filtro a um relatório ou um scorecard. Além disso, o filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais só usa um controle de calendário.

8. No painel central, clique na guia Propriedades.

9. Na caixa Nome, digite o nome a ser usado para o filtro.

10. (Esta etapa é opcional.) Para especificar um local para o filtro, clique no botão Pasta de Exibição e depois selecione ou crie uma pasta.

11. No Navegador de Espaço de Trabalho, clique com o botão direito do mouse no filtro e clique em Salvar.

    Importante

    Nesse ponto, você criou uma Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais. No entanto, você não especificou a fórmula que o filtro usará para exibir as informações específicas. Você deve continuar com a configuração da conexão entre o filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais e um relatório ou scorecard.

Quando você conectar um filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais e relatórios e scorecards de um painel, configure cada conexão separadamente. Use o procedimento a seguir para conectar um filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais a um relatório ou scorecard.

Para conectar um filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais a um relatório ou scorecard

1. No Dashboard Designer, localize o Navegador de Espaço de Trabalho no lado esquerdo da janela e clique em Conteúdo do PerformancePoint. O painel central exibe duas guias: SharePoint e Espaço de Trabalho.

2. Clique duas vezes no painel que você deseja alterar para abri-lo.

3. No painel Detalhes no lado direito da janela, expanda a lista de filtros disponíveis. Arraste o filtro de Fórmula de Conexão de Inteligência de Dados Temporais que você deseja usar para uma zona de painel.

4. Dentro da caixa do filtro que você adicionou ao painel, clique na seta para baixo localizada à direita do nome do filtro e clique em Criar Conexão. Será aberta a caixa de diálogo Conexão, que permite configurar a conexão entre o filtro e o scorecard ou relatório.

5. Clique na guia Itens. Na lista Enviar valores para, selecione o relatório ou scorecard que você deseja conectar ao filtro.

6. Clique na guia Valores e selecione uma combinação de valores usando a lista Conectar a e a lista Valor de origem.

   Dependendo de como um relatório ou scorecard está configurado, a lista de opções disponíveis nas listas Conectar a e Valor de origem irá variar. Ao utilizar essas listas, você pode escolher entre muitas combinações. Por exemplo, pode selecionar uma página, linha ou coluna em uma lista, e Valor Exibido ou Nome Exclusivo de Membro na outra lista.

   Embora pareça que você pode selecionar qualquer combinação de valores nas listas Conectar a e Valor de origem, nem todas as combinações irão funcionar corretamente. Alguns exemplos de combinações que funcionam estão listados na tabela a seguir.

   Item da lista Conectar a	Item da lista Valor de origem	Descrição
   Fórmula de Inf. Dados Temp. formula	Fórmula	Esta configuração só funciona com os scorecards do PerformancePoint. Ela usa uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais e faz com que o scorecard exiba as informações do período de tempo especificado.
   Data-hora atual	Data-hora atual	Esta configuração só funciona com os scorecards do PerformancePoint. Ela não exige uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais e faz com que o scorecard exiba as informações da data atual.
   Hierarquias de Eixo, Página, Linha, Coluna ou Linha (ou Coluna)	Nome Exclusivo de Membro	Esta configuração funciona com os relatórios e scorecards do PerformancePoint. Ela usa um nome de membro totalmente qualificado do relatório do scorecard junto com uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais e faz com que o scorecard ou relatório exiba as informações sobre os membros de dimensão do período de tempo especificado.
   Dimensão temporal	Fonte de dados	Esta configuração funciona com gráficos e grades analíticas. Ela usa uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais e faz com que o gráfico ou a grade analítica exiba as informações do período de tempo especificado.

7. Clique no botão Fórmula de Conexão. A caixa de diálogo Fórmula de Conexão é aberta.

8. Na caixa de diálogo Fórmula de Conexão, digite uma fórmula de Inteligência de Dados Temporais. A fórmula que você digitar deve ser semelhante a um dos exemplos mostrados na tabela a seguir.

   Fórmula de Inteligência de Dados Temporais	Descrição
   Day	Exibe as informações da data selecionada no controle de calendário.
   Quarter:Quarter-3	Exibe as informações dos últimos quatro trimestres anteriores à data selecionada no controle de calendário.
   YearToDate	Exibe as informações do ano até a data atual a partir da data selecionada no controle de calendário.

   Para obter mais exemplos de fórmulas que você pode usar, consulte Referência rápida de Inteligência de Dados Temporais do PerformancePoint.

9. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Fórmula de Conexão.

10. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo Conexão. No painel central do espaço de trabalho, na caixa Conexões para o relatório ou scorecard, você pode ver o nome do filtro que conectou a ele.

11. No Navegador de Espaço de Trabalho, clique com o botão direito do mouse no painel e clique em Salvar.

    Implante o painel para exibir e testar o a conexão do filtro.

    Importante

    Ao conectar um filtro a um scorecard, você pode criar uma conexão de filtro inválida que você poderá não perceber até implantar o painel e exibi-lo em um site do SharePoint. Quando uma conexão de filtro inválida é criada, um scorecard pode exibir conteúdo inesperado ou uma mensagem de erro. Se isso ocorrer, reconfigure a conexão de filtro.

See Also

Concepts

Criar um filtro de painel usando o Dashboard Designer
Usar a caixa de diálogo Fórmula de Conexão no Dashboard Designer para configurar uma conexão de filtro
Assemble dashboard pages and link items together by using Dashboard Designer