• Artigo

Gerenciando atualizações de malha no VMM

 

Publicado: março de 2016

Aplicável a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Os procedimentos neste cenário explicam como configurar o gerenciamento de atualizações no Virtual Machine Manager (VMM) e como realizar atualizações em servidores que são gerenciados pelo VMM.

Para obter informações sobre requisitos do Windows Server Update Service (WSUS), consulte:

Por que você deve gerenciar atualizações de malha por meio do VMM?

Servidores de malha incluem os seguintes computadores físicos gerenciados pelo VMM: Hosts do Hyper-V e clusters do Hyper-V, servidores de biblioteca, servidores PEX (ambiente de pré-execução), o WSUS (Windows Server Update Management Server) e o servidor de gerenciamento do VMM.

O VMM dá suporte a exame de conformidade sob demanda e correção da malha. Os administradores podem monitorar o status de atualização dos servidores. Podem procurar a conformidade e corrigir as atualizações dos servidores selecionados. Os administradores também podem isolar recursos de instalação de uma atualização.

O VMM dá suporte a atualizações coordenadas de clusters de hosts do Hyper-V. Quando um administrador do VMM executa correção de atualização em um cluster de host, o VMM coloca um nó de cluster de cada vez no modo de manutenção e instala atualizações. Se o cluster dá suporte a migração ao vivo, o posicionamento inteligente é usado para migrar as máquinas virtuais para fora do nó de cluster. Se o cluster não dá suporte a migração ao vivo, o VMM salva o estado das máquinas virtuais.

Gerenciando o servidor de atualização

Depois de adicionar um servidor WSUS ao VMM, você não deve gerenciar o WSUS usando o console do WSUS. No VMM, um administrador atualiza as propriedades do servidor de atualização para configurar um servidor proxy para sincronizações e para alterar as categorias de atualização, os produtos e os idiomas compatíveis que são sincronizados pelo servidor WSUS.

Se você adicionar o servidor de atualização ao VMM no modo em SSL (Sockets Layer Single), você poderá atualizar as credenciais do servidor proxy para sincronização nas propriedades do servidor de atualização. Se o servidor de atualização não é adicionado ao VMM em modo SSL, as credenciais do servidor proxy são gerenciadas no console de administração do WSUS.

Para obter mais informações, consulte Como atualizar as configurações do WSUS no VMM.

Funções de usuário e gerenciamento de atualizações

No VMM, os administradores e os administradores delegados gerenciam atualizações de malha. Somente os administradores podem gerenciar o servidor de atualização e sincronizar atualizações. Os administradores delegados podem verificar e corrigir as atualizações em computadores que estejam dentro do escopo de suas funções de usuário. Os administradores delegados podem usar linhas de base criadas por administradores e outros administradores delegados. Mas os administradores delegados não podem modificar nem excluir linhas de base criados por outros. Para obter mais informações sobre as funções do usuário, consulte Criando funções de usuário no VMM.

Nesta seção

Siga estes procedimentos para instalar um servidor de atualização do WSUS, adicionar o servidor de atualização ao VMM, configurar linhas de base de atualização, verificar se os computadores estão em conformidade e realizar correções de atualização. O procedimento final demonstra como coordenar as atualizações em um cluster de host do Hyper-V.

Procedimento Descrição
How to Install a WSUS Server for VMM (Como Instalar um Servidor WSUS no VMM) Descreve os requisitos para a instalação de um servidor WSUS dedicado para usar com o VMM.
How to Add an Update Server to VMM (Como Adicionar um Servidor de Atualização ao VMM) Descreve como habilitar o gerenciamento de atualizações no VMM adicionando um servidor WSUS ao VMM.
How to Configure Update Baselines in VMM (Como Configurar Linhas de Base de Atualização no VMM) Descreve como editar linha de base de atualização interna e como criar novas linhas de base de atualizações para seu ambiente do VMM.
Como verificar a conformidade da atualização no VMM Descreve como verificar computadores gerenciados com relação ao cumprimento de atualização na exibição de Conformidade do console do VMM.
Executando correção de atualização no VMM Descreve como executar correções de atualização em hosts independentes do Hyper-V que são gerenciados pelo VMM e como coordenar atualizações em um cluster de host do Hyper-V no VMM.
Como criar e remover isenções de atualização para recursos no VMM Descreve como criar uma isenção de atualização para impedir a instalação de uma atualização sobre um recurso e como remover uma isenção de atualização e, finalmente, retornar o recurso para atualizar a conformidade.
Como executar sincronizações WSUS sob demanda no VMM Descreve como usar a ação Sincronizar no espaço de trabalho Malha para sincronizar atualizações no VMM.
Como atualizar as configurações do WSUS no VMM Descreve como configurar um servidor proxy para sincronização e como alterar as classificações de atualização, os produtos e os idiomas compatíveis que o WSUS sincroniza pela atualização das propriedades do servidor de atualização no VMM.
Como integrar atualizações de malha com o Configuration Manager Descreve como configurar o VMM para usar um servidor WSUS que é parte de um ambiente Microsoft System Center Configuration Manager.
Usando servidores de infraestrutura no VMM Descreve como, desde o System Center 2012 R2, você pode adicionar servidores de infra-estrutura como servidores DHCP ao VMM. Depois de adicionar servidores de infra-estrutura, você pode gerenciar atualizações para eles através do VMM.