Atualização de segurança para o Microsoft Windows para abordar a execução remota de código (3134228)
Publicado: terça-feira, 9 de fevereiro de 2016 | Atualizado: February 10, 2016
Versão: 2.0
Resumo executivo
Esta atualização de segurança resolve vulnerabilidades no Microsoft Windows. A mais grave das vulnerabilidades pode permitir a execução remota de código se um invasor conseguir fazer logon em um sistema de destino e executar um aplicativo especialmente criado.
Esta atualização de segurança é classificada como Importante para todas as versões com suporte do Microsoft Windows. Para obter mais informações, consulte a seção Softwares afetados.
A atualização de segurança elimina as vulnerabilidades:
Corrigindo como o kernel do Windows manipula objetos na memória
Corrigindo como o Windows valida a entrada antes de carregar arquivos DLL
Corrigindo como o Microsoft Sync Framework valida a entrada
Adicionando uma verificação de autenticação adicional
Para obter mais informações sobre as vulnerabilidades, consulte a seção Informações sobre vulnerabilidade.
Para obter mais informações sobre essa atualização, consulte o artigo 3134228 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.
Software afetado e classificações de gravidade da vulnerabilidade
As seguintes versões ou edições de software são afetadas. As versões ou edições que não estão listadas já passaram do ciclo de vida de suporte ou não são afetadas. Para determinar o ciclo de vida de suporte para sua versão ou edição de software, consulte Ciclo de Vida do Suporte da Microsoft.
As classificações de gravidade indicadas para cada software afetado pressupõem o impacto máximo potencial da vulnerabilidade. Para obter informações sobre a probabilidade, dentro de 30 dias após o lançamento deste boletim de segurança, da possibilidade de exploração da vulnerabilidade em relação à sua classificação de gravidade e impacto à segurança, consulte o Índice de exploração no resumo de boletins de fevereiro.
[1]Esta actualização só está disponível através do Windows Update.
[2]As atualizações do Windows 10 são cumulativas. Além de conter atualizações não relacionadas à segurança, elas também contêm todas as correções de segurança para todas as vulnerabilidades afetadas pelo Windows 10 enviadas com a versão de segurança mensal. A atualização está disponível por meio do Catálogo do Windows Update.
Observação O Windows Server Technical Preview 4 é afetado. Os clientes que executam esse sistema operacional são incentivados a aplicar a atualização, que está disponível por meio do Windows Update.
*A coluna Atualizações substituídas mostra apenas a atualização mais recente em qualquer cadeia de atualizações substituídas. Para obter uma lista abrangente de atualizações substituídas, vá para o Catálogo do Microsoft Update, procure o número KB da atualização e exiba os detalhes da atualização (as informações sobre atualizações substituídas são fornecidas na guia Detalhes do Pacote).
Perguntas frequentes sobre atualizações
Esta atualização contém alguma alteração adicional de funcionalidade relacionada à segurança?
Além das alterações listadas para as vulnerabilidades descritas neste boletim, esta atualização inclui atualizações de defesa profunda para ajudar a melhorar a proteção de credenciais e os controles de autenticação de domínio para reduzir o roubo de credenciais. Para obter mais informações, consulte o Comunicado de Segurança da Microsoft 2871997.
Informações de vulnerabilidade
Vulnerabilidade de elevação de privilégio do Windows - CVE-2016-0040
Existe uma vulnerabilidade de elevação de privilégio quando o kernel do Windows manipula incorretamente objetos na memória. O invasor que explorar com êxito a vulnerabilidade poderá executar código arbitrário no modo kernel. Um invasor pode instalar programas, exibir, alterar ou excluir dados, além de criar contas com direitos de usuário totais.
Para explorar a vulnerabilidade, um invasor primeiro teria que fazer logon no sistema. Um invasor pode então executar um aplicativo especialmente criado que pode explorar as vulnerabilidades e assumir o controle sobre um sistema afetado. A atualização elimina as vulnerabilidades corrigindo como o kernel do Windows manipula objetos na memória.
Título da vulnerabilidade
Número CVE
Divulgado publicamente
Explorado
Vulnerabilidade de elevação de privilégio do Windows
A Microsoft não identificou nenhum fator atenuante para esta vulnerabilidade.
Soluções Alternativas
A Microsoft não identificou quaisquer soluções alternativas para esta vulnerabilidade.
Várias vulnerabilidades de execução remota de código de carregamento de DLL
Existem várias vulnerabilidades de execução remota de código quando o Windows valida incorretamente a entrada antes de carregar arquivos de biblioteca de vínculo dinâmico (DLL). Um invasor que explorar com êxito essas vulnerabilidades poderá assumir o controle de um sistema afetado. Um invasor pode instalar programas, exibir, alterar ou excluir dados, além de criar contas com direitos de usuário totais. Os usuários cujas contas estão configuradas para ter menos direitos de usuário no sistema correm menos riscos do que aqueles que têm direitos de usuário administrativo.
Para explorar as vulnerabilidades, um invasor primeiro teria que fazer logon no sistema de destino e, em seguida, executar um aplicativo especialmente criado. As atualizações resolvem as vulnerabilidades corrigindo como o Windows valida a entrada antes de carregar arquivos DLL.
A tabela a seguir contém links para a entrada padrão de cada vulnerabilidade na lista Common Vulnerabilities and Exposures:
Título da vulnerabilidade
Número CVE
Divulgado publicamente
Explorado
Vulnerabilidade de execução remota de código de carregamento de DLL
A Microsoft não identificou nenhum fator atenuante para essas vulnerabilidades.
Soluções Alternativas
A Microsoft não identificou nenhuma solução alternativa para essas vulnerabilidades.
Vulnerabilidade de negação de serviço ao carregar DLL do Windows - CVE-2016-0044
Existe uma vulnerabilidade de negação de serviço no Windows quando o Microsoft Sync Framework processa entradas especialmente criadas que usam a estrutura de "lote de alterações". Um invasor que explorar com êxito a vulnerabilidade poderá fazer com que o serviço SyncShareSvc de destino pare de responder. Observe que a negação de serviço não permite que um invasor execute código ou eleve seus direitos de usuário. No entanto, ele pode impedir que usuários autenticados usem o serviço SyncShareSvc.
Para explorar a vulnerabilidade, um invasor autenticado deve enviar um pacote de rede especialmente criado para um servidor que execute o serviço SyncShareSvc. A atualização elimina a vulnerabilidade corrigindo como o Microsoft Sync Framework valida a entrada.
A tabela a seguir contém links para a entrada padrão de cada vulnerabilidade na lista Common Vulnerabilities and Exposures:
Título da vulnerabilidade
Número CVE
Divulgado publicamente
Explorado
Vulnerabilidade de negação de serviço de carregamento de DLL do Windows
A Microsoft não identificou nenhum fator atenuante para esta vulnerabilidade.
Soluções Alternativas
A Microsoft não identificou quaisquer soluções alternativas para esta vulnerabilidade.
Desvio do recurso de segurança Kerberos do Windows - CVE-2016-0049
Existe um desvio de recurso de segurança no Windows quando o Kerberos não consegue verificar a alteração de senha de um usuário que está entrando em uma estação de trabalho. Um invasor pode ignorar a autenticação Kerberos em uma máquina de destino e descriptografar unidades protegidas pelo BitLocker.
Um invasor pode ignorar a autenticação Kerberos conectando uma estação de trabalho a um KDC (Centro de Distribuição de Chaves) Kerberos mal-intencionado. A atualização aborda o desvio adicionando uma verificação de autenticação adicional.
A tabela a seguir contém links para a entrada padrão de cada vulnerabilidade na lista Common Vulnerabilities and Exposures:
Título da vulnerabilidade
Número CVE
Divulgado publicamente
Explorado
Vulnerabilidade de desvio do recurso de segurança Kerberos do Windows
Um usuário de domínio deve estar conectado à máquina de destino para que o ataque seja bem-sucedido.
Esse desvio só poderá ser explorado se o sistema de destino tiver o BitLocker habilitado sem um PIN ou uma chave USB.
Soluções Alternativas
As seguintes soluções alternativas podem ser úteis em sua situação:
Desabilitar o recebimento de informações de logon de domínio
Observação Usar o Editor do Registro incorretamente pode causar problemas sérios que podem exigir a reinstalação do sistema operacional. A Microsoft não garante que problemas resultantes do uso incorreto do Editor do Registro possam ser solucionados. Use o Editor do Registro por sua conta e risco. Para obter informações sobre como editar o Registro, consulte o tópico da Ajuda "Alterando chaves e valores" no Editor do Registro (Regedit.exe) ou exiba os tópicos da Ajuda "Adicionar e excluir informações no Registro" e "Editar dados do Registro" no Regedt32.exe.
Abrir o Editor do Registro
Localize e clique na seguinte subchave do Registro:
Para obter informações sobre a Implantação da Atualização de Segurança, consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft mencionado aqui no Resumo Executivo.
Agradecimentos
A Microsoft reconhece os esforços daqueles na comunidade de segurança que nos ajudam a proteger os clientes por meio da divulgação coordenada de vulnerabilidades. Consulte Agradecimentos para obter mais informações.
Aviso de isenção de responsabilidade
As informações fornecidas na Base de Dados de Conhecimento Microsoft são fornecidas "no estado em que se encontram", sem qualquer tipo de garantia. A Microsoft se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias de comercialização e adequação a uma finalidade específica. Em nenhuma circunstância a Microsoft Corporation ou seus fornecedores serão responsáveis por quaisquer danos, incluindo danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais, perda de lucros comerciais ou danos especiais, mesmo que a Microsoft Corporation ou seus fornecedores tenham sido avisados da possibilidade de tais danos. Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais, portanto, a limitação acima pode não se aplicar.
Revisões
V1.0 (9 de fevereiro de 2016): Boletim publicado.
V2.0 (10 de fevereiro de 2016): Boletim revisado para anunciar a disponibilidade de 3126041 de atualização para Microsoft Windows Vista, Windows Server 2008, Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium, Windows 8.1 e Windows Server 2012 R2. Os clientes devem aplicar as atualizações aplicáveis para se protegerem das vulnerabilidades discutidas neste boletim. A maioria dos clientes tem a atualização automática habilitada e não precisará executar nenhuma ação, pois as atualizações serão baixadas e instaladas automaticamente.