Exibindo relatórios e scorecards nos dispositivos Apple iPad (SharePoint Server 2010)
Aplica-se a: SharePoint Server 2010 Enterprise
Tópico modificado em: 2014-01-15
A Atualização Cumulativa de dezembro de 2011 (Atualização Cumulativa 2011-12) para o Microsoft SharePoint Server 2010 permite que as organizações exibam determinados tipos de relatórios e scorecards em dispositivos Apple iPad que usam o navegador iOS 5 Safari. Este artigo descreve que conteúdo de business intelligence os usuários podem exibir no iPad, como configurar os relatórios e scorecards para serem exibidos corretamente e como navegar no conteúdo de business intelligence no iPad.
Importante
Para exibir o conteúdo de business intelligence em dispositivos iPad, você deve instalar a Atualização Cumulativa 2011-12 nos computadores com SharePoint Server onde os conteúdo reside. Para obter mais informações, consulte Descrição do pacote de atualização cumulativa do SharePoint Server 2010 (pacote do servidor SharePoint): 13 de dezembro de 2011 (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=237662&clcid=0x416) (em inglês).
Além disso, os usuários do iPad devem ser capazes de se conectarem ao SharePoint Server, e os dispositivos iPad devem estar executando o navegador iOS 5 Safari.
Nem todos os relatórios e scorecards serão exibidos corretamente em dispositivos iPad. O teste limitado foi executado para oferecer suporte à exibição de conteúdo do painel nos dispositivos iPad. No entanto, o SharePoint Server 2010 não tem suporte completo para exibição em dispositivos Apple iPad.
Neste artigo:
Tipos de relatórios e scorecards que podem ser exibidos no Apple iPad
Como configurar o conteúdo de business intelligence para ser exibido corretamente no iPad
Como exibir e navegar o conteúdo de business intelligence no iPad
Tipos de relatórios e scorecards que podem ser exibidos no Apple iPad
A Atualização Cumulativa 2011-12 torna possível para os usuários do iPad exibirem determinados tipos de relatórios e scorecards. Por exemplo, os usuários podem exibir os scorecards do PerformancePoint, os gráficos e grades analíticos, e os relatórios do Serviços do Excel usando o navegador Safari no iPad. No entanto, nem todos os tipos de relatórios podem ser exibidos no iPad. Por exemplo, os usuários não poderão exibir os relatórios do Serviços do Visio ou os mapas de estratégia no PerformancePoint devido aos requisitos do lado do cliente que os dispositivos iPad não podem atender. A tabela a seguir resume os tipos de itens de painel que podem ser exibidos no iPad.
| Itens | Pode ser exibido no iPad? |
|---|---|
Sites da Central do Business Intelligence (incluindo o site do Serviços do PerformancePoint) |
Sim No entanto, os usuários não poderão abrir o PerformancePoint Dashboard Designer a partir do site do Serviços do PerformancePoint. |
Painéis que contêm filtros e itens vinculados |
Sim |
Relatórios do Serviços do Excel (incluem os relatórios de PivotChart, os relatórios de PivotTable, os itens nomeados e as pastas de trabalho que são exibidas em Web Parts do PerformancePoint ou em Web Parts do Excel Web Access) |
Sim |
Relatórios do Reporting Services (incluem os relatórios exibidos em Web Parts do PerformancePoint ou em Web Parts do Visualizador de Relatórios) |
Não |
Scorecards do PerformancePoint |
Sim |
Relatórios Detalhados de KPI do PerformancePoint |
Sim |
Gráficos e Grades Analíticos do PerformancePoint |
Sim |
Mapas Estratégicos do PerformancePoint |
Não |
Relatórios de Página Web (incluem os sites que são exibidos em Web Parts do PerformancePoint) |
Sim |
Relatórios de Página do ProClarity Analytics Server (incluem os relatórios do ProClarity Server que são exibidos em Web Parts do PerformancePoint) |
Não |
Árvores de Decomposição que são abertas dos valores em scorecards e relatórios analíticos do PerformancePoint que usam dados do SQL Server Analysis Services |
Não |
Como configurar relatórios e scorecards para serem exibidos corretamente no iPad
Em geral, você pode criar relatórios e scorecards para exibi-los no iPad usando os mesmos processos que você usa para publicar seu conteúdo de business intelligence no SharePoint Server. O conteúdo de business intelligence que você exibe no iPad mantém aparência e comportamento semelhantes ao que você pode ver em uma janela de navegador de um computador. No entanto, há determinados pontos de consideração a serem lembrados quando você configura os relatórios e scorecards para exibição em dispositivos iPad. A seguinte tabela resume estes itens:
| Item | Descrição |
|---|---|
Dependendo da quantidade de conteúdo exibida em uma página de painel, os relatórios, scorecards e paineis podem parecer muito pequenos no iPad. Isso pode tornar difícil para os usuários exibirem o conteúdo. |
Quando você cria relatórios, scorecards e painéis que serão exibidos em dispositivos iPad, certifique-se de não exibir muitos itens em uma única página. Por exemplo, considere criar scorecards que não contém muitas linhas e colunas. E considere criar paineís que contêm não mais de quantro relatórios em uma única página. Embora os usuários do iPad possam aumentar e reduzir o zoom na tela, recomendamos que você configure o conteúdo de business intelligence que ser exibido de forma confortável em telas menores. Considere a criação de várias páginas e relatórios, em vez de tentar caber tudo em uma única página. |
As configurações de fonte para itens, como scorecards e relatórios, podem não ser exibidas no iPad da mesma forma que em outros computadores. Por exemplo, nem todos as faces de tipos que estão disponíveis em computadores com Windows estão disponíveis para o iPad. |
O navegador Safari no iPad oferece suporte somente às fontes de Elementos Gráficos Vetoriais Escaláveis (SVG). Se você usar fontes em relatórios e scorecards que não são aceitas pelo navegador Safari no iPad, esses itens serão exibidos no iPad com a fonte Times New Roman. Quando você criar relatórios e scorecards, certifique-se de especificar as configurações de fonte que serão exibidas corretamente no iPad. Alguns exemplos de fontes que você pode usar incluem ArialMT e Verdana. |
Os usuários podem não saber como abrir alguns tipos de hiperlinks e menus de conteúdo da forma que eles exibem o conteúdo de business intelligence em um computador com Windows. |
O Apple iPad não usa a funcionalidade de clique com o botão direito do mouse ou a capacidade de clicar duas vezes em uma pasta do SharePoint para abri-la. No entanto, isso não significa que os menus de contexto estão indisponíveis. Para abrir uma pasta do SharePoint, um menu de atalhos ou um hiperlink no Safari do iPad, toque e mantenha a posição por aproximadamente 1 a 2 segundos. Um menu é aberto do qual você pode selecionar a opção desejada. |
Quando os usuários tentam selecionar uma única célula ou um indicador chave de desempenho (KPI) em um scorecard no iPad, ele será exibido como se todo o scorecard estivesse selecionado. |
Os usuários podem tocar em uma única célula ou um KPI em um scorecard para exibir informações adicionais nos relatórios de Detalhes do KPI ou outros relatórios que possam estar conectados ao scorecard. Mesmo se parecer como se todo o scorecard estivesse selecionado, na verdade, somente a célula ou o KPI tocado pelo usuário foi selecionado. Todos os relatórios que estiverem conectados ao scorecard serão exibidos como esperado. |
As segmentações podem não funcionar em relatórios do Serviços do Excel exibidos no iPad. Em particupar, os usuários podem aplicar segmentações de único item, mas não segmentações que incluem múltiplas seleções. |
Em vez de usar segmentações, considere usar filtros de painéis, como aqueles que você cria usando o Dashboard Designer. Para obter mais informações, consulte Conectar um filtro a um relatório ou scorecard usando o Dashboard Designer. |
Os usuários podem não ser capazes de usar os comandos Exportar para o PowerPoint ou Exportar para o Excel no menu da Web Part para determinados itens. |
Alguns tipos de relatórios e scorecards podem ser exportados quando o software necessário está instalado no dispositivo iPad.
|
Como exibir e navegar o conteúdo de business intelligence no iPad
O conteúdo de business intelligence que você pode exibir no iPad inclui relatórios, scorecards e painéis que são publicados no SharePoint Server 2010. Para exibir e navegar o conteúdo de business intelligence, siga estas etapas.
Para exibir e navegar o conteúdo de business intelligence no iPad
Verifique se você está conectado com a intranet na qual o conteúdo de business intelligence reside. Você deve conectar sua rede corporativa ou configurar o firewall para habilitar a conexão. Para obter mais informações, consulte Planejamento para dispositivos móveis (SharePoint Server 2010).
No seu dispositivo iPad, abra o navegador Safari.
Navegue até o local do SharePoint no qual o conteúdo de business intelligence reside.
Para abrir uma lista ou biblioteca de documentos do SharePoint que está listada no Início Rápido, toque no nome. Por exemplo, se você desejar exibir os painéis, no Início Rápido, toque em Painéis.
Para abrir uma pasta em uma biblioteca, toque e mantenha o toque no nome da pasta por 1 a 2 segundos, e toque em Abrir (ou em Abrir em uma Nova Aba) no menu que aparece.
Para abrir um item, como um painel ou um relatório, toque e mantenha o toque no nome do item por 1 a 2 segundos, e toque em Abrir (ou em Abrir em uma Nova Aba) para exibi-lo na janela do navegador.
Quando você tem uma página de painel ou um relatório aberto para exibição, pode navegar no conteúdo executando as seguintes ações:
Para deslocar uma página, use dois dedos para tocar, segurar e mover a página.
Para diminuir o zoom, estique um item, separando dois dedos ao tocá-lo.
Para aumentar o zoom, belisque um item, movendo os dois dedos juntos ao tocá-lo.
Para expandir uma linha ou coluna em um relatório ou scorecard, toque no sinal de adição (+).
Para recolher uma linha ou coluna em um relatório ou scorecard, toque no sinal de subtração (+).
Para aplicar um filtro de painel, toque nele para abri-lo e toque no(s) iten(s) que você deseja usar como um filtro. Alguns filtros usam controles que permitem que você selecione somente um item, enquanto outros filtros usam controles que permitem que você selecione vários itens.
Cada relatório tem um menu de Web Part que contém determinados comandos, como Redefinir Modo de Exibição ou Abrir em uma Nova Janela. Você pode abrir e usar o menu de Web Part executando as seguintes ações:
Toque no relatório ou scorecard para o qual você deseja abrir o menu de Web Part e observe se a seta pequena para baixo é exibida.
Toque na seta para baixo para exibir o menu de Web Part.
No comando de Web Part que você desejar usar, toque e mantenha o toque por 1 a 2 segundos.
See Also
Concepts
Cenários e soluções de business intelligence
Planejamento para dispositivos móveis (SharePoint Server 2010)