Migrar do Microsoft Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007

Atualizado em: 2009-03-05

O gerenciamento de conteúdo da Web, conforme implementado no Microsoft Content Management Server 2002, agora está totalmente integrado ao Microsoft Office SharePoint Server 2007. O Office SharePoint Server 2007 inclui recursos anteriormente fornecidos pelo Content Management Server 2002, inclusive fluxos de trabalho, autenticação e criação para a Web. Além disso, o Office SharePoint Server 2007 contém recursos adicionais de uso para gerenciadores de conteúdo, incluindo pesquisa integrada, gerenciamento de registros, RSS Feeds, wikis e todo o conjunto de recursos de gerenciamento de documentos e sites fornecido pelo Windows SharePoint Services 3.0.

Este artigo apresenta uma visão geral das ferramentas e etapas necessárias para migrar um aplicativo do Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007 e inclui as práticas recomendadas que ajudarão a tornar cada fase da migração mais bem-sucedida.

Neste artigo:

• Visão geral da migração do Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007

• Considerações durante a migração

Visão geral da migração do Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007

Você migra um aplicativo do Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007 nas seguintes fases:

• Planejando a migração   Avalie os recursos do Office SharePoint Server 2007 e determine como cada recurso do aplicativo atual é mapeado para um recurso do Office SharePoint Server 2007. Como opção, investigue novos recursos do Office SharePoint Server 2007 a serem incorporados. Baixe e use a Ferramenta de Avaliação de CMS, que gera relatórios sobre os arquivos e recursos que estão sendo usados no aplicativo Content Management Server 2002 e fornece estatísticas sobre usuários, funções, recursos, canais e postagens do aplicativo.

  Para obter uma visão geral do Office SharePoint Server 2007 e informações sobre planejamento, gerenciamento e publicação de conteúdo da Web usando o Office SharePoint Server 2007, consulte o guia Planejamento e arquitetura para o Office SharePoint Server 2007. Para obter informações sobre como usar a Ferramenta de Avaliação de CMS, inclusive instruções para download, consulte Avaliando e analisando o aplicativo MCMS 2002 para migração (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82386\&clcid=0x416) (em inglês).

• Preparando o canal para migração   Atualize para o Content Management Server 2002 SP2, reduza o número de modelos usados no canal e execute outras etapas de preparação recomendadas em Planejando a migração do aplicativo MCMS 2002 para o SharePoint Server 2007 (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82392\&clcid=0x416) (em inglês).

• Migrando o canal   A migração de conteúdo do aplicativo Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007 é implementada como um recurso de Administração Central do Office SharePoint Server 2007. Para executar a migração, primeiro crie um perfil usando o comando Criar Perfil de Migração e execute a migração com base nesse perfil. Você pode executar a mesma migração várias vezes; após a primeira iteração, as seguintes só migrarão conteúdo novo ou alterado. Para obter instruções passo a passo sobre como criar um perfil de migração e executar um trabalho de migração, consulte Planejando a migração do aplicativo MCMS 2002 para o SharePoint Server 2007 (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82392\&clcid=0x416) (em inglês).

• Edição e teste do site pós-migração   A migração de conteúdo no Office SharePoint Server 2007 produz um site funcional que contém todo o conteúdo migrado, mas que usa uma página mestra sem marca e uma página de layout sem marca para cada modelo do canal de origem. É possível personalizar essas páginas para que elas correspondam à marca desejada. Também é possível implementar e instalar recursos personalizados necessários para adequação à funcionalidade no canal de origem, configurar a navegação do site, substituir páginas de resumo do Content Management Server 2002 por Web Parts adequadas, além de fazer outras personalizações pós-migração. Para obter orientação sobre as tarefas de design e desenvolvimento do site pós-migração, consulte Planejando a migração do aplicativo MCMS 2002 para o SharePoint Server 2007 (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82392\&clcid=0x416) (em inglês) e Mapeando APIs do MCMS 2002 para o SharePoint Server 2007 (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82399\&clcid=0x416) (em inglês).

Considerações durante a migração

Ao planejar e implementar uma migração do Content Management Server 2002 para o Office SharePoint Server 2007, lembre-se das seguintes práticas recomendadas e dicas:

Antes da migração

• No Content Management Server 2002, verifique se foi feito check-in de todas as páginas e arquivos a serem migrados. Somente os arquivos com check-in feito serão migrados.

• Faça backup do banco de dados do Content Management Server 2002. Você executará a migração inicial usando o banco de dados de backup.

• Exclua do banco de dados de backup todos os canais que não forem usados ou estiverem vazios, como aqueles usados para navegação.

• Não exclua postagens padrão. Observe que, se você migrar um site sem nenhuma postagem padrão definida, o site de destino usará a página de boas-vindas e a página mestra padrão do Windows SharePoint Services 3.0.

• Baixe e execute a Ferramenta de Avaliação de CMS. Faça as alterações no site com base nos relatórios gerados por essa ferramenta. Para obter mais informações sobre como usar a Ferramenta de Avaliação de CMS, inclusive como baixar instruções, consulte Avaliando e analisando o aplicativo MCMS 2002 para migração (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=82386\&clcid=0x416) (em inglês).

• Alguns itens do Content Management Server 2002 podem usar caracteres ou convenções de nomenclatura que não são permitidos no Office SharePoint Server 2007. Consulte a tabela a seguir e verifique se os itens do Content Management Server 2002 estão de acordo com todas as restrições do Office SharePoint Server 2007:

Executar a migração inicial

• Agende a migração inicial e as migrações incrementais subsequentes durante um período com o mínimo de atividade possível.

• Execute a migração inicial usando o banco de dados de backup.

Após a migração inicial

• Execute migrações incrementais subsequentes usando o banco de dados ativo.

• Para cada trabalho de migração, um log de erros é criado e fica disponível por meio do perfil de migração; mesmo as migrações bem-sucedidas podem resultar em problemas, que são registrados no log. Após cada migração, verifique esse log e resolva os problemas ali registrados.

• Evite renomear ou excluir canais.

• Evite alterar as configurações de segurança dos usuários do Content Management Server 2002 ou excluir usuários.

Baixar este manual

Este tópico está incluído no seguinte manual que pode ser baixado, para maior facilidade de leitura e impressão:

• Manual sobre como atualizar para o Office SharePoint Server 2007 (em inglês)

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de conteúdo do Office SharePoint Server 2007.

Consulte também

Conceitos

Planejar estrutura e publicação de sites (Office SharePoint Server)

Outros recursos

Planejando a migração do aplicativo MCMS 2002 para o SharePoint Server 2007 (em inglês)
Avaliando e analisando o aplicativo MCMS 2002 para migração (em inglês)
SharePoint Server 2007 para desenvolvedores do MCMS 2002 (em inglês)
Mapeando APIs do MCMS 2002 para o SharePoint Server 2007 (em inglês)
Ferramenta de Avaliação de CMS MCMS 2002
Informações sobre migração e atualização para desenvolvedores do SharePoint (em inglês)