Instale os portais de gestão Windows Azure Pack

 

Aplica-se a: Windows Azure Pack

Antes que os utilizadores possam interagir com Windows Azure Pack, quer como administradores, quer como inquilinos, deve instalar o portal de gestão para administradores e o portal de gestão para inquilinos.

Para instalar o portal de gestão para administradores

  1. Certifique-se de que a máquina em que pretende instalar o portal de gestão para administradores cumpre todos os pré-requisitos de hardware e software listados na visão geral Windows do sistema Azure Pack.

  2. Inicie sessão na máquina na qual pretende instalar o portal de gestão para administradores. Se seguiu as convenções recomendadas Windows Windows Azure Pack, inicie sessão no WAPAdmin.

  3. Inicie o Instalador da Plataforma Web da Microsoft.

  4. Digite Windows Azure Pack na caixa de pesquisa. Clique em Adicionar ao Windows Azure Pack: Administração Site e, em seguida, clique em Instalar.

    The Web Platform Installer for Windows Azure Pack

  5. Reveja o software a instalar. Para ver as informações de privacidade de cada componente, clique em Termos de Privacidade.

    Para aceitar os termos e condições na página Pré-Requisitos , clique em I Accept.

  6. Na página seguinte, desloque-se para baixo e indique se pretende utilizar o Microsoft Update para manter o componente Windows Azure Pack atualizado. Em seguida, clique em Continuar.

    Dica

    Recomendamos que utilize o Microsoft Update. Isto garante que quaisquer correções que precisamos de criar para o Windows componente Azure Pack são automaticamente instaladas.

    A instalação começa.

  7. Quando a instalação estiver concluída, certifique-se de que todas as janelas do Internet Explorer estão fechadas e clique em Continuar a iniciar o portal de gestão.

  8. O site de https://localhost:30101/ configuração abre no Internet Explorer. Se a página de aviso de segurança do Internet Explorer for apresentada, clique em Continuar a este site.

    Certificate warning for Windows Azure Pack

    Dica

    Se precisar de reiniciar o Internet Explorer, certifique-se de que utiliza a opção Executar como administrador .

  9. Na página de Configuração do Servidor de Bases de Dados , insira o nome do servidor de base de dados.

    Database setup for Windows Azure Pack

  10. Selecione o tipo de autenticação que pretende utilizar, SQL Server Autenticação ou Windows Autenticação.

    Se selecionar SQL Server Autenticação, insira o nome de utilizador do administrador do servidor de bases de dados (sa) e a palavra-passe.

  11. Introduza uma palavra-passe para ser usada para encriptar e desencriptar dados na Loja de Configuração e, em seguida, clique na seta seguinte.

    Importante

    Certifique-se de que escreve a frase. Cada componente deve utilizar a mesma palavra-passe. Se esquecer ou perder esta frase, não há como recuperá-la.

  12. Indique se deseja participar no Programa de Melhoria da Experiência do Cliente (CEIP) e, em seguida, clique na seta seguinte.

    Aviso

    Se possível, participe no CEIP. Utilizamos os dados recolhidos pelo CEIP (dados que não contêm informações pessoais) para perceber como está a utilizar o controlador e identificar quaisquer problemas que escamem.

  13. Reveja as funcionalidades e, em seguida, clique na marca de verificação no canto inferior direito da página 'Configuração' de Funcionalidades .

  14. No Instalador da Plataforma Web, clique em Terminar.

  15. Abra um navegador de internet e vá para https://localhost:30091/#Workspaces/WebSystemAdminExtension/quickStart.

  16. Se ainda não implementou a API de Gestão de Serviços no ambiente, recebe uma notificação de que o portal de gestão requer a API de Gestão de Serviços. Neste caso, o seu próximo passo é implementar a API de Gestão de Serviços.

    Depois de implementar a API de Gestão de Serviços, volte a esta máquina e, em seguida, clique em Tentar Novamente para abrir o portal de gestão para administradores.

    Nota

    Poderá ter de sair do seu sistema e iniciar sessão antes de poder aceder ao portal de gestão de Serviços para administradores. Este passo deve-se à autenticação Windows e à obrigação de adicionar o grupo de segurança à sua ficha de segurança.

    Se continuar a ver um erro de "Acesso negado", mesmo depois de iniciar sessão, feche todas as janelas do Internet Explorer e execute o Internet Explorer como administrador.

  17. A primeira vez que inicia sessão no portal de gestão para administradores, é exibido um passeio pelo portal. Clique nas páginas do tour para uma introdução ao portal.

Instalar o portal de gestão para inquilinos

  1. Certifique-se de que a máquina em que pretende instalar o portal de gestão para inquilinos cumpre todos os pré-requisitos de hardware e software listados na Windows visão geral dos requisitos do sistema Azure Pack.

  2. Inicie sessão na máquina em que pretende instalar o portal de gestão para inquilinos. Se seguiu as convenções recomendadas Windows a máquina Azure Pack, inicie sessão no WAPTenant.

  3. Inicie o Instalador da Plataforma Web.

  4. Digite Windows Azure Pack na caixa de pesquisa. Clique em Adicionar ao Windows Pacote Azure: Site do inquilino e, em seguida, clique em Instalar.

    The Web Platform Installer for Windows Azure Pack

  5. Reveja o software a instalar. Para ver as informações de privacidade de cada componente, clique em Termos de Privacidade.

    Para aceitar os termos e condições na página Pré-Requisitos , clique em I Accept.

  6. Na página seguinte, desloque-se para baixo e indique se pretende utilizar o Microsoft Update para manter o componente Windows Azure Pack atualizado. Em seguida, clique em Continuar.

    Dica

    Recomendamos que utilize o Microsoft Update. Isto garante que quaisquer correções que precisamos de criar para o Windows componente Azure Pack são automaticamente instaladas.

    A instalação começa.

  7. Quando a instalação estiver concluída, certifique-se de que todas as janelas do Internet Explorer estão fechadas e clique em Continuar a iniciar o portal de gestão.

  8. O site de https://localhost:30101/ configuração abre no Internet Explorer. Se a página de aviso de segurança do Internet Explorer for apresentada, clique em Continuar a este site.

    Certificate warning for Windows Azure Pack

    Dica

    Se precisar de reiniciar o Internet Explorer, certifique-se de que utiliza a opção Executar como administrador .

  9. Na página de Configuração do Servidor de Bases de Dados , insira o nome do servidor de base de dados.

    Database setup for Windows Azure Pack

  10. Selecione o tipo de autenticação que pretende utilizar, SQL Server Autenticação ou Windows Autenticação.

    Se selecionar SQL Server Autenticação, insira o nome de utilizador do administrador do servidor de bases de dados (sa) e a palavra-passe.

  11. Introduza uma palavra-passe que deve ser usada para encriptar e desencriptar dados na Loja de Configuração e, em seguida, clique na seta seguinte.

    Importante

    Certifique-se de que escreve a frase. Cada componente deve utilizar a mesma palavra-passe. Se esquecer ou perder esta frase, não há como recuperá-la.

  12. Indique se deseja participar no Programa de Melhoria da Experiência do Cliente (CEIP) e, em seguida, clique na seta seguinte.

    Aviso

    Se possível, participe no CEIP. Utilizamos os dados recolhidos pelo CEIP (dados que não contêm informações pessoais) para perceber como está a utilizar o controlador e identificar quaisquer problemas que escamem.

  13. Reveja as funcionalidades e, em seguida, clique na marca de verificação no canto inferior direito da página 'Configuração' de Funcionalidades .

  14. No Instalador da Plataforma Web, clique em Terminar.

  15. Para ir ao portal de gestão para inquilinos, abra um navegador de internet e vá a https://localhost:30081/#Workspaces/All/dashboard. O portal de gestão para inquilinos permite que os inquilinos subscrevam planos e complementos, carreguem certificados, gerem as suas contas, e muito mais.

    A primeira vez que entra no portal de gestão para inquilinos, é exibido um passeio pelo portal. Clique nas páginas do tour para uma introdução ao portal.

    Se não conseguir aceder às páginas do portal, consulte Obter a mensagem de erro "Esta página não pode ser exibida." quando tento aceder aos portais de gestão ou aceder ao portal Administração sem redirecionar o nome NetBIOS.

Opcional: Ativar pontos finais HTTP no portal de gestão para administradores e portal de gestão para administradores para reorientação HTTP-HTTPS

  • Por predefinição, os portais de gestão estão configurados para utilizar apenas HTTPS. O ficheiro Web.config para cada portal contém uma regra de redirecionamento para encaminhar todo o tráfego HTTP PARA HTTPS, mas este redirecionamento só será utilizado se os respetivos portais estiverem ligados a um ponto final HTTP válido. Para aceitar o tráfego através da porta HTTP 80, os websites do portal devem ser configurados manualmente com encadernações adicionais. Preencha as seguintes etapas para permitir que os websites do portal aceitem o tráfego na porta HTTP 80 e permitam a reorientação deste tráfego utilizando a regra de redirecionamento no ficheiro Web.config:

    1. Substitua o certificado de camada de tomadas seguras auto-assinada (SSL) que é utilizado pelos websites do portal de gestão por um certificado emitido por uma autoridade de certificação de raiz de confiança reconhecida (CA).

    2. Adicione uma ligação http site na porta 80 para os websites do portal de gestão.

    3. Modifique as ligações existentes no sítio HTTPS no porto 30091 para o portal de gestão para administradores e no porto 30081 para o portal de gestão para inquilinos com ligações ao site HTTPS no porto padrão de 443.

Opcional: Configurar os certificados para o portal de gestão para os inquilinos garantirem a funcionalidade de instalação WebMatrix "Um clique"

  • Se o portal de gestão dos inquilinos estiver configurado para utilizar um certificado não fidedquirido, os utilizadores finais não podem instalar o Microsoft WebMatrix a partir do portal do arrendatário e, em vez disso, receber uma mensagem de erro. Para resolver este problema e garantir que os utilizadores finais podem completar uma instalação de WebMatrix "um clique", substitua o certificado SSL auto-assinado por defeito que é utilizado pelo portal do arrendatário por um certificado emitido por uma autoridade de certificação de raiz fidedigna.

Verifique a configuração TCP/IP dos websites do portal do administrador e do inquilino

  • Por predefinição, os portais de gestão são configurados para utilizar apenas HTTPS que está ligado à porta 30091 e à porta 30081, respectivamente. Certifique-se de que os websites do portal de gestão estão ligados a uma porta TCP/IP que os utilizadores finais e os administradores de sistema esperam, como a porta 443 para HTTPS e a porta 80 para HTTP.

Passos seguintes