Glossário de Considerações de Planeamento do MultiPoint Server

associar uma estação
Para especificar o monitor utilizado pela estação e os dispositivos periféricos, como um teclado e um rato. No caso das estações com ligação direta de vídeo, é necessário premir uma tecla específica no teclado da estação quando for indicado. No caso das estações ligadas a clientes zero USB, regra geral, tal acontece automaticamente.

concentrador alimentado por barramento
Concentrador que extrai toda a energia de que precisa da interface USB do computador. Os concentradores alimentados por barramento não necessitam de fontes de energia independentes. No entanto, muitos dispositivos não funcionam com este tipo de concentrador uma vez que requerem mais energia do que a fornecida pelo mesmo.

estação com ligação direta de vídeo
Uma estação MultiPoint Server que compreende um monitor ligado diretamente a uma saída de vídeo no servidor, assim como, no mínimo, um teclado e um rato ligados ao servidor através de um concentrador USB.

conta de utilizador de domínio
Uma conta de utilizador alojada num computador de domínio. As contas de utilizador de domínio podem ser acedidas a partir de qualquer computador ligado ao domínio e não estão associadas a um computador específico.

concentrador a jusante
Concentrador ligado a um concentrador de estação para disponibilizar mais portas para os dispositivos da estação. Não deve ser ligado um teclado a um concentrador a jusante.

concentrador com alimentação externa
Também conhecido como concentrador com alimentação própria, este concentrador extrai toda a energia de que precisa de uma unidade de fonte de alimentação externa; por conseguinte, pode fornecer a potência total (até 500 mA) a cada uma das portas. Muitos concentradores podem funcionar como concentradores alimentados por barramento ou com alimentação externa.

dispositivo de controlo de consumo de HID
Um Dispositivo de Interface Humana (Human Interface Device - HID) é um dispositivo de computador que interage diretamente com humanos. Isto significa que pode receber ou enviar dados a pessoas. Alguns exemplos: teclado, rato, trackball, touchpad, apontador, mesa gráfica, joystick, leitor de impressões digitais, consola de jogos, câmara Web, auricular e dispositivos de simulação de condução. Um dispositivo de controlo de consumo de HID pertence a um grupo específico de dispositivos HID, que inclui controlos de volume do áudio e teclas de controlo multimédia e do browser.

concentrador intermédio
Concentrador que se encontra entre um concentrador raiz no servidor e um concentrador de estação. Os concentradores intermédios são utilizados, normalmente, para aumentar o número de portas disponíveis para os concentradores de estação ou para aumentar a distância entre as estações e o computador.

conta de utilizador local
Uma conta de utilizador num computador específico. Uma conta de utilizador local só está disponível no computador onde foi definida.

modo de manutenção
Um dos dois modos do MultiPoint Server. Quando o sistema está no modo de manutenção, não há estações disponíveis para serem utilizadas. Em alternativa, todos os monitores são considerados como um único ambiente de trabalho expandido para a sessão de consola do sistema do computador. Regra geral, o modo de manutenção é utilizado para instalar, atualizar ou configurar software, o que não pode ser efetuado quando o computador está no modo normal. Consulte também: modo normal.

concentrador multifunções
Consulte cliente zero USB.

sistema MultiPoint Server
Conjunto de hardware e software constituído por um computador com o MultiPoint Server e, pelo menos, uma estação do MultiPoint Server.

Para obter mais informações acerca das opções de esquema do sistema, consulte Planeamento da Localização do MultiPoint Server

modo normal
Um dos dois modos do MultiPoint Server. Normalmente, o sistema MultiPoint Server está no modo normal. No modo normal, as estações do MultiPoint Server funcionam como se cada estação fosse um computador separado com o Windows e o sistema pode ser utilizado por vários utilizadores em simultâneo. Consulte também: modo de manutenção.

partição
Espaço num disco físico que funciona como se fosse um disco distinto.

estação principal
A primeira estação a ser iniciada quando o MultiPoint Server arranca. A estação principal pode ser utilizada por um administrador para aceder aos menus de arranque e às definições. Quando não estiver a ser utilizada pelo administrador, pode ser usada como uma estação normal (não tem de ser reservada exclusivamente para fins de administração). O monitor da estação principal tem de estar sempre ligado diretamente a uma saída de vídeo no computador com o MultiPoint Server. Consulte também: estação.

estação com ligação RDP através de LAN
Uma estação que é um cliente dependente, um computador de secretária tradicional ou um computador portátil ligado ao MultiPoint Server utilizando o protocolo RDP (Remote Desktop Protocol) através da rede de área local (LAN).

concentrador raiz
Concentrador raiz USB integrado no controlador anfitrião da placa principal de um computador.

ecrã dividido
Uma estação onde um único monitor pode ser utilizado para visualizar dois ambientes de trabalho de utilizador independentes. Há dois conjuntos de concentradores, teclados e ratos associados a um único monitor. Um conjunto é associado ao lado esquerdo do monitor, e o outro conjunto ao lado direito do monitor.

estação padrão
Ao contrário da estação principal, que pode ser utilizada por um administrador para aceder aos menus de arranque, uma estação padrão não apresenta os menus de arranque e só pode ser usada depois do MultiPoint Server ter concluído o processo de arranque. Consulte também: estação.

estação
Ponto final do utilizador para estabelecer ligação ao computador com o MultiPoint Server. São suportados três tipos de estação: estações com ligação direta de vídeo, ligadas a clientes zero USB e com ligação RDP através de LAN. Para mais informações sobre estações, consulte Estações do MultiPoint Server.

concentrador da estação
Concentrador USB associado a um monitor para criar uma estação do MultiPoint Server. Serve para ligar dispositivos USB periféricos ao MultiPoint Server. Consulte também: cliente zero USB e concentrador USB.

concentrador USB
Concentrador de expansão USB multiportas genérico que cumpre as especificações Universal Serial Bus (USB) 2.0 ou posteriores. Normalmente, estes concentradores têm várias portas USB que permitem ligar vários dispositivos USB a uma única porta USB no computador. Normalmente, os concentradores USB são dispositivos separados que podem ser alimentados externamente ou alimentados por barramento. Alguns outros dispositivos, como teclados e monitores de vídeo, também podem incorporar um concentrador USB no respetivo design. Consulte também: cliente zero USB.

cliente zero USB através de Ethernet
Um cliente zero USB que estabelece ligação ao computador através de uma ligação LAN, em vez de uma porta USB. Este cliente é visto pelo servidor como um dispositivo USB, mesmo que os dados sejam enviados através da ligação Ethernet.

cliente zero USB
Concentrador de expansão ligado ao computador através de uma porta USB que permite ligar vários dispositivos não USB ao concentrador. Os clientes zero USB são produzidos por fabricantes de hardware específicos e requerem a instalação de um controlador específico do dispositivo. Os clientes zero USB suportam a ligação de um monitor de vídeo (através de VGA, DVI, etc.) e periféricos (através de USB, por vezes PS/2, e áudio analógico). O cliente zero USB pode ser alimentado externamente ou alimentado por barramento. Consulte também concentradores USB.

estação ligada a um cliente zero USB
Estação MultiPoint Server constituída por (pelo menos) um monitor, teclado e rato, ligados ao servidor através de um cliente zero USB.

Mostrar: