Migrar os Serviços de Impressão e Documentos para o Windows Server 2012

Aplica-se a: Windows Server 2012

Descrição geral

Este artigo fornece orientação para migrar um servidor de impressão com o Windows Server® 2003, Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 ou sistemas operativos Windows Server 2008 R2 para um servidor com o sistema operativo Windows Server 2012 com a função Serviços de Impressão e Documentos instalada. Isto inclui migrações entre arquiteturas e autónomas, bem como as configurações para um servidor num cluster. Este artigo fornece instruções passo a passo para migrar a partir do hardware antigo para o novo hardware e consolidar servidores de impressão.

O Serviços de Impressão e Documentos ativa as ferramentas do servidor de impressão e configura o servidor para agir como um servidor de impressão. O Serviços de Impressão e Documentos não é dependente de quaisquer outras funcionalidades ou funções. No entanto, algumas configurações de rede, clientes e hardware específicos podem exigir que instale funcionalidades adicionais ou ative determinados serviços.

Este guia fornece instruções para migrar um servidor existente para um servidor de impressão com o Windows Server 2012. Este guia não contém instruções de migração quando o servidor de origem está a executar várias funções. Se o servidor estiver a executar múltiplas funções, recomendamos que crie um procedimento de migração personalizado específico para o seu ambiente de servidor e baseado nas informações fornecidas noutros guias de migração de funções. Guias de migração para funções adicionais estão disponíveis no Windows Server TechCenter.

Para gerir o processo de migração, utilize um dos seguintes procedimentos:

• O Assistente de Migração da Impressora, a que pode aceder através da Gestão de Impressão, um snap-in na Consola de Gestão da Microsoft (MMC).

• A ferramenta da linha de comandos Printbrm.exe.

Pode realizar a migração localmente ou remotamente e a partir de um computador cliente ou do servidor.

Para obter mais informações sobre como instalar e utilizar estas ferramentas, consulte Access the migration tools.

Pode migrar o Serviços de Impressão e Documentos do servidor de destino ou a partir de qualquer cliente com o seguinte:

• O Assistente de Migração de Impressora (desde que o cliente está a executar um dos sistemas operativos suportados listados na matriz Sistemas operativos suportados).

• Acesso remoto ao servidor de destino.

• Acesso ao ficheiro de definições de impressora criados quando copia em segurança o servidor de origem.

Acerca deste guia

Este guia foi concebido como um tutorial passo a passo para migrar servidores de impressão.

Público-alvo

Este documento destina-se a administradores de TI e outros funcionários que são responsáveis pela operação e implementação dos servidores de impressão num ambiente gerido.

O que este guia não fornece

Este documento não fornece orientação para o seguinte:

• Atualizar funções no mesmo computador

• Migrar configurações de impressora durante as instalações de cliente do Windows

• Migrar as definições de um servidor que não está a ser utilizado como um servidor de impressão

• Recuperar informações do servidor que não foram guardadas corretamente antes da migração para atualizações no local

• Instruções para migrar mais do que Serviços de Impressão e Documentos

Cenários de migração suportados

Tem de ter acesso ao Assistente de Migração de Impressora para migrar os servidores de impressão. Para mais informações sobre cenários suportados e limitações, consulte Preparing to Migrate.

Sistemas operativos suportados

A tabela seguinte descreve os sistemas operativos suportados para migrações abrangidas neste guia.

As versões dos sistemas operativos mostradas na tabela anterior são as combinações mais antigas de sistemas operativos e service packs que são suportadas. Service packs mais recentes, se disponíveis, são suportados.

São suportadas as edições Foundation, Standard, Enterprise e Datacenter do Windows Server em opções de instalação completas do Server Core e MinShell como servidores de origem ou de destino.

Todas as versões do Windows Server 2012 são baseadas em x64. Migrar para um servidor baseado em x86 não é suportado.

Migrações entre sistemas operativos físicos e sistemas operativos virtuais são suportadas.

Poderá preferir o processo de migração, em vez de uma atualização, mesmo quando o hardware é nativo baseado em x64. Um exemplo seria um caso onde existe um aumento da utilização do servidor e não existe uma divisão de função de servidor (no qual o servidor de origem tem mais do que uma função de servidor) — e decide separar as funções por vários servidores adicionais baseados em x64. Neste caso, a migração das funções de servidor individual para outros servidores poderá ser a melhor solução.

O administrador do servidor pode escolher que partes de uma instalação existente migrar, mas juntamente com a função do servidor, isto inclui, normalmente, configuração, dados, identidade de sistema e definições do sistema operativo.

A migração de um servidor de origem para um servidor de destino que está a executar um sistema operativo num idioma de IU de sistema diferente (ou seja, o idioma instalado) do que o servidor de origem não é suportado. Por exemplo, não é possível utilizar as Ferramentas de Migração do Windows Server para migrar funções, definições de sistema operativo, dados ou partilhas de um computador com o Windows Server 2008 no idioma francês para um computador com o Windows Server 2012 de idioma alemão.

A migração entre arquiteturas (como migrar de um servidor com base em x86 para um servidor com base em x64) é suportada. O servidor de origem tem de ter instalados com controladores de fila de impressão para arquiteturas de servidor de origem e destino de controladores de impressão da fila. Se uma fila de impressão não tem um controlador para a arquitetura de servidor de destino, então, este não será migrado. Da mesma forma, certifique-se de que o servidor de destino contém controladores para cada arquitetura suportada.

Configurações de função suportadas

A matriz Sistemas operativos suportados fornece uma lista completa dos cenários de migração suportados.

Alguns cenários de migração necessitam de preparação adicional. Para obter mais informações sobre estes cenários, consulte Anexo B - Cenários Adicionais do Servidor de Destino.

Serviços de função e funcionalidades suportados

O Assistente de Migração de Impressora migra:

• Filas de impressão.

• Definições de impressora partilhada.

• Controladores de impressora em utilização pelo spooler de impressão.

• Quaisquer definições de segurança específicas para a impressora instalada.

Migrar a partir de controladores de impressora v3 baseados em x86 para baseados x64

Existem várias coisas que deve ter em mente quando gere migrações utilizando controladores de impressão v3. A primeira coisa, é que uma fila de impressão não pode funcionar sem o controlador da impressora nativo para a arquitetura de servidor (x86 ou x 64) no qual este existe. Uma vez que o Windows Server 2012 é um sistema de operativo apenas de 64 bits, é importante que tenha os controladores de 64 bits instalados para todas as impressoras se estiver a migrar de um sistema de 32 bits. A transição mais difícil é de servidores de 32 bits para servidores de 64 bits numa organização com clientes de 32 bits, uma vez que é comum para que os controladores de impressora de 32 bits de terceiros não terem equivalentes de 64 bits. Durante o restauro de configuração de impressão para cenários entre plataformas, se o ficheiro de cópia de segurança não contém os binários de controlador para a plataforma do servidor de destino, os controladores serão instalados a partir do arquivo do controlador do servidor de destino, se disponível.

Como melhor prática, quando migrar de controladores v3 com base em x86 para com base em x64:

1. Certifique-se de que versões baseadas em x64 dos controladores estão disponíveis.

2. Se não conseguir verificar a respetiva disponibilidade, faça uma cópia de segurança do servidor de origem antes da migração.

3. Instale os controladores baseados em x64 no servidor de origem para que possa determinar se existem quaisquer problemas ou conflitos antes do processo de migração.

4. Se existirem problemas ou conflitos no servidor de destino após a migração, reverta a migração. Para obter mais informações, consulte o "Reverter a migração no servidor de origem" no Tarefas Pós-migração.

Cenários não suportados

O Assistente de Migração de Impressora não migra o seguinte:

• Outros serviços ou definições de que impressoras específicas possam depender, como LPR (Line Printer Remote), IPP (Internet Printer Protocol) ou WSD (Web Services on Devices). Tem de ativar ou instalar estas funcionalidades antes de restaurar a configuração do servidor de impressão de origem. Para obter informações adicionais, consulte "Reverter a migração no servidor de origem" no Tarefas Pós-migração.

• Impressoras de barramento local (LPT e USB), embora sejam apresentadas durante a cópia de segurança. Para obter informações adicionais, consulte Anexo B - Cenários Adicionais do Servidor de Destino.

• Impressoras Plug and Play. No entanto, os controladores de impressoras Plug and Play serão migrados. Para obter informações adicionais, consulte Anexo B - Cenários Adicionais do Servidor de Destino.

• Quaisquer trabalhos de impressão atualmente na fila de impressora.

• Quaisquer administradores de sistema ou impressão ou permissões. Se pretender manter o mesmo sistema ou administradores de impressão no servidor de destino que no servidor de origem, irá precisar de adicionar manualmente estes administradores ao servidor de destino.

Descrição Geral da Migração dos Serviços de Impressão e Documentos

Enquanto o servidor original ainda está em execução, utilize o Assistente de Migração de Impressora ou a ferramenta da linha de comandos Printbrm.exe para exportar ou fazer cópia de segurança das informações de impressão (tais como definições, filas e controladores) num ficheiro de definições de impressora. Em seguida, importe ou restaure esta imagem de cópia de segurança para um servidor de destino com o Windows Server 2012 que foi configurado para ser executado como um servidor de impressão.

Alguns cenários de migração necessitam de preparação adicional. Para obter mais informações sobre estes cenários, consulte Anexo B - Cenários Adicionais do Servidor de Destino.

Para migrar impressoras de um servidor com o Windows Server 2003 ou uma instalação do Server Core num servidor com o Windows Server 2008 R2, tem de utilizar um computador com o Assistente de Migração de Impressora para gerir remotamente o servidor com o Windows Server 2003 ou uma instalação do Server Core. Ao utilizar este computador, pode armazenar o ficheiro de definições de impressora (que contém informações sobre as impressoras que pretende migrar, tais como definições, filas e controladores) a partir do servidor com o Windows Server 2003 ou uma instalação do Server Core para uma partilha de ficheiros. Em seguida, pode utilizar o Assistente de Migração de Impressora para migrar as impressoras da partilha de ficheiros para o servidor com o Windows Server 2008 R2.

Para obter mais informações sobre como aceder ao Assistente de Migração de Impressora, consulte Preparing to Migrate.

Migrar servidores de impressão (descrição geral)

A lista seguinte fornece uma descrição geral dos passos para migrar os servidores de impressão.

• Access the migration tools

• Prepare the destination server

• Prepare the source server

• Back up the source server

• Restoration

• Verificar a migração

• Pós-migração

Impacto da migração

O objetivo do processo de migração é que o servidor de destino seja capaz de executar as mesmas funções que as do servidor de origem, sem os computadores cliente na rede estarem cientes que a migração ocorreu. As secções seguintes descrevem o impacto da migração.

Impacto da migração no servidor de origem

O servidor de origem não é afetado pelas migração do servidor de impressão até que o servidor de destino se assuma como servidor ativo (normalmente, quando o nome ou endereço IP do servidor de origem é atribuído ao servidor de destino).  Neste ponto, o servidor de origem já não serve pedidos de impressão que apontam para o servidor de impressão.

Impacto da migração noutros computadores da empresa

Se o servidor de destino substituir o servidor de origem na rede (mesmo nome ou endereço IP), então, não deverá existir qualquer impacto noutros computadores na empresa.

Se o servidor de destino tem um nome diferente ou endereço IP que o servidor de origem, todos os clientes com ligações de impressão existentes têm de eliminar e recriar essas ligações de impressão para que possam apontar para o servidor de destino.

Permissões necessárias para concluir a migração

São necessárias permissões administrativas no servidor de impressão de origem e servidor de impressão de destino.

Permissões necessárias para concluir a migração noutros computadores na empresa

Se o servidor de destino substituir o servidor de origem na rede, então, não são necessárias permissões noutros computadores na empresa. Se o servidor de destino tiver outro nome ou endereço IP, então, as permissões necessárias noutros computadores podem variar consoante as definições de Política de Grupo, acesso do Windows Update e disponibilidade de controlador.

Duração estimada

O tempo necessário para migrar um servidor de impressão varia de servidor para servidor, dependendo do seguinte:

• O número de filas a serem migradas.

• O número de controladores individuais necessários para a fila.

• O tamanho de um determinado controlador, em termos de tamanho de ficheiro e número de ficheiros.

• A configuração do servidor.

Migrar uma fila de impressora única com um controlador típico baseado em x86 e x64 pode variar entre cinco segundos até vários minutos, dependendo dos fatores listados acima. Devido a este intervalo, uma migração típica pode tomar entre menos de uma hora a várias horas.

Consultar Também

Preparing to Migrate
Migrating the Print and Document Services Role
Verificar a Migração
Tarefas Pós-migração
Anexo A - Detalhes da Ferramenta da Linha de Comandos Printbrm.exe
Anexo B - Cenários Adicionais do Servidor de Destino
Anexo C - ID de Evento Printbrm