Referência Técnica para Pacotes de Idiomas no Configuration Manager

 

Aplica-se a: System Center 2012 Configuration Manager, System Center 2012 Configuration Manager SP1, System Center 2012 Configuration Manager SP2, System Center 2012 R2 Configuration Manager, System Center 2012 R2 Configuration Manager SP1

Este tópico fornece detalhes técnicos sobre o suporte de idiomas no System Center 2012 Configuration Manager.

É possível instalar suporte para os idiomas de apresentação seguintes instalando os pacotes de idiomas do servidor ou os pacotes de idiomas do cliente num site de administração central e em sites primários.

Utilize a tabela seguinte para mapear um ID de região para um idioma que pretende suportar em servidores ou clientes. Para obter mais informações sobre IDs de região, consulte Locale IDs Assigned by Microsoft (IDs de Região Atribuídos pela Microsoft) na biblioteca online da MSDN.

Idioma do servidor

ID de região (LCID)

Código de três letras

Versão do Gestor de configuração

Inglês (predefinição)

0409

ENU

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Chinês (Tradicional, RAE de Hong Kong)

0c04

ZHH

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Chinês (Simplificado)

0804

CHS

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Chinês (Tradicional, Taiwan)

0404

CHT

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Checo

0405

CSY

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Neerlandês (Países Baixos)

0413

NLD

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Francês

040c

FRA

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Alemão

0407

DEU

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Húngaro

040e

HUN

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Italiano (Itália)

0410

ITA

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Japonês

0411

JPN

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Coreano

0412

KOR

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Polaco

0415

PLK

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Português (Brasil)

0416

PTB

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Português (Portugal)

0816

PTG

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Russo

0419

RUS

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Espanhol (Espanha)

0c0a

ESN

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Sueco

041d

SVE

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Turco

041f

TRK

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Idioma do cliente

ID de região (LCID)

Código de três letras

Versão do Gestor de configuração

Inglês (predefinição)

0409

ENG

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Chinês (Tradicional, RAE de Hong Kong)

0c04

ZHH

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Chinês (Simplificado)

0804

CHS

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Chinês (Tradicional, Taiwan)

0404

CHT

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Checo

0405

CSY

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Dinamarquês

0406

DAN

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Neerlandês (Países Baixos)

0413

NLD

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Finlandês

040b

FIN

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Francês

040c

FRA

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Alemão

0407

DEU

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Grego

0408

ELL

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Húngaro

040e

HUN

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Italiano (Itália)

0410

ITA

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Japonês

0411

JPN

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Coreano

0412

KOR

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Norueguês

0414

NOR

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Polaco

0415

PLK

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Português (Brasil)

0416

PTB

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Português (Portugal)

0816

PTG

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Russo

0419

RUS

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Espanhol (Espanha)

0c0a

ESN

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Sueco

041d

SVE

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Turco

041f

TRK

  • System Center 2012 Configuration Manager sem nenhum Service Pack

  • System Center 2012 Configuration Manager com SP1

  • System Center 2012 R2 Configuration Manager

Quando adiciona suporte para idiomas do dispositivo móvel, estão incluídos todos os idiomas de cliente do dispositivo móvel. É possível selecionar pacotes de idiomas individuais para suporte de dispositivos móveis. Para obter informações sobre os idiomas suportados para o cliente do dispositivo móvel, consulte a secção do tópico .c1e93ef9-761f-4f60-8372-df9bf5009be0#BKMK_SupConfigMobileClientReq

É possível identificar os pacotes de idiomas instalados num computador que executa o cliente do Gestor de configuração visualizando o ID de região (LCID) dos pacotes de idiomas instalados no registo do computador. Esta informação está disponível na seguinte localização:

  • HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\CCMSetup\InstalledLangs

Pode utilizar o inventário de hardware para recolher estas informações e, em seguida, criar um relatório personalizado para ver os detalhes do idioma. Para obter informações sobre a recolha do inventário de hardware personalizado, consulte Como pode alargar o inventário de Hardware no Gestor de configuração. Para obter mais informações sobre a criação de relatórios, consulte a secção Gerir Relatórios do Configuration Manager do tópico Operações e Manutenção de Relatórios no Configuration Manager.

Mostrar: