Assessoria de Segurança

Comunicado de Segurança da Microsoft 922582

Atualização para o Windows

Publicado em: 12 de setembro de 2006

Hoje estamos anunciando a disponibilidade de uma atualização que não aborda uma vulnerabilidade de segurança, mas é uma alta prioridade para os clientes em manter seus sistemas atualizados. A atualização resolve o seguinte problema:

Poderá receber o código de erro 0x80070002 quando tenta atualizar um computador com o Microsoft Windows que tenha uma aplicação baseada em minifiltro instalada. Esse código de erro pode ocorrer ao atualizar usando qualquer uma das seguintes ferramentas da Microsoft:

• Atualizações Automáticas
• Site do Windows Update
• Site Microsoft Update
• Inventory Tool for Microsoft Updates (ITMU) para Microsoft Systems Management Server (SMS) 2003
• Serviços de Atualização de Software (SUS) 1.0
• Windows Server Update Services (WSUS) 2.0

Atualmente, o Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos (FSRM) é o único aplicativo baseado em minifiltro conhecido que pode causar esse comportamento e só está disponível no Windows Server 2003 R2. No entanto, muitas empresas estão a desenvolver aplicações baseadas em minifiltros que estarão disponíveis num futuro próximo.

Incentivamos os clientes do Windows a rever e instalar esta atualização. Esta atualização será oferecida automaticamente através das Atualizações Automáticas. Esta atualização foi concebida para ser instalada com êxito mesmo que esteja instalado um controlador de minifiltro que esteja a impedir a instalação de outras atualizações. Para obter mais informações sobre esse problema, incluindo links para download da atualização não relacionada à segurança disponível, consulte o artigo 922582 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Informações Gerais

Descrição geral

Objetivo do Aviso: Prestar esclarecimentos e notificar a disponibilidade da atualização para resolver esta questão.

Status do comunicado: O artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft e a atualização associada foram lançados.

Recomendação: Revise o artigo da Base de Dados de Conhecimento referenciado e aplique a atualização apropriada.

Este comunicado descreve o seguinte software.

Perguntas Mais Frequentes

Qual é o âmbito do aconselhamento?
Este comunicado esclarece o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft e sua atualização associada. A atualização não corrige uma vulnerabilidade de segurança, mas é uma atualização para a condição que resulta no código de erro 0x80070002. Esse código de erro resulta ao atualizar um computador, no qual um aplicativo baseado em minifiltro está instalado, usando Atualizações Automáticas, Windows Update, Microsoft Update, Systems Management Server, Software Update Services ou Windows Server Update Services. Esta atualização afeta o software listado na seção "Visão geral".

Para obter mais informações, consulte o artigo 922582 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Esta é uma vulnerabilidade de segurança que exige que a Microsoft emita uma atualização de segurança?
N.º Este problema não é, em si mesmo, uma vulnerabilidade de segurança. Em vez disso, esse problema afeta a capacidade do sistema do computador de instalar com êxito as atualizações de segurança. Para obter mais informações sobre esse problema e como baixar a atualização, consulte o artigo 922582 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

O que causa esse problema?
Em alguns cenários, o código de erro 0x80070002 pode ocorrer se o computador estiver executando um produto baseado em minifiltro que usa a tecnologia Microsoft Filter Manager. O Gerenciador de Filtros pode retornar um valor de STATUS_OBJECT_NAME_NOT_FOUND em vez de um valor de STATUS_OBJECT_PATH_NOT_FOUND. Isso pode causar o problema descrito no início deste comunicado.

O código de erro 0x80070002 pode ter outras causas. Para obter mais informações sobre como determinar se você é afetado por esse problema, consulte a próxima pergunta frequente.

Como sei se este problema me afeta?
Você pode ser afetado por esse problema se o computador retornar o código de erro 0x80070002 ao tentar atualizar usando Atualizações Automáticas, Windows Update, Microsoft Update, Systems Management Server, Software Update Services ou Windows Server Update Services. Além disso, seu computador está executando um aplicativo baseado em minifiltro.

Para determinar se você tem um minifiltro instalado, consulte o artigo 922582 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Observação Recomendamos que você instale esta atualização mesmo se não tiver nenhum minifiltro instalado, porque esperamos uma maior adoção da tecnologia de minifiltros muito em breve. A instalação desta atualização garantirá que você não será afetado por esse problema, mesmo quando instalar um produto baseado em minifiltro no futuro.

O que é o Microsoft Filter Manager? O que são minifiltros?
Microsoft Filter Manager é um driver de filtro de sistema de arquivos que simplifica o desenvolvimento de drivers de filtro de terceiros. Um driver de filtro de sistema de arquivos interceta solicitações direcionadas a um sistema de arquivos ou outro driver de filtro de sistema de arquivos. Ao intercetar a solicitação antes que ela atinja o destino pretendido, o driver de filtro pode estender ou substituir a funcionalidade fornecida pelo destino original da solicitação. Exemplos de drivers de filtro do sistema de arquivos incluem filtros antivírus, agentes de backup e produtos de criptografia. Um driver de filtro desenvolvido para o modelo Filter Manager é chamado de minifiltro. Para obter mais informações sobre drivers de filtro do sistema de arquivos, visite a seguinte página da Microsoft.

Este problema não afetará a instalação desta atualização?
Esta atualização será instalada corretamente mesmo que o computador já esteja afetado por este problema. No entanto, poderá não conseguir instalar outras atualizações até instalar esta atualização.

Este é umcomunicado de segurançasobre umaatualização não relacionada à segurança. Não é uma contradição?
Os avisos de segurança abordam alterações de segurança que podem não exigir um boletim de segurança, mas ainda podem afetar a segurança geral do cliente. Os avisos de segurança são uma forma de a Microsoft comunicar informações relacionadas com a segurança aos clientes sobre problemas que podem não ser classificados como vulnerabilidades e que podem não exigir um boletim de segurança, ou sobre problemas para os quais não foi lançado nenhum boletim de segurança. Neste caso, estamos a comunicar a disponibilidade de uma atualização que afeta a sua capacidade de efetuar atualizações subsequentes, incluindo atualizações de segurança. Portanto, este comunicado não aborda uma vulnerabilidade de segurança específica; em vez disso, aborda a sua segurança geral.

Ações Sugeridas

Consulte o artigo da Base de Dados de Conhecimento Microsoft associado a este comunicado

Encorajamos os clientes a instalar esta atualização. Os clientes interessados em saber mais sobre esta atualização devem consultar o artigo 922582 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Para obter mais informações sobre a terminologia que aparece neste comunicado, como atualização, consulte o artigo 824684 da Base de Dados de Conhecimento Microsoft.

Outras informações

Recursos:

• Você pode fornecer comentários preenchendo o formulário visitando o seguinte site.
• Os clientes nos Estados Unidos e no Canadá podem receber suporte técnico do Atendimento Microsoft. Para obter mais informações sobre as opções de suporte disponíveis, consulte o site de Ajuda e Suporte da Microsoft.
• Os clientes internacionais podem receber suporte de suas subsidiárias locais da Microsoft. Para obter mais informações sobre como entrar em contato com a Microsoft para problemas de suporte internacional, visite o site de suporte internacional.
• O site Microsoft TechNet Security fornece informações adicionais sobre segurança em produtos Microsoft.

Exclusão de responsabilidade:

As informações fornecidas neste comunicado são fornecidas "no estado em que se encontram", sem garantia de qualquer tipo. A Microsoft se isenta de todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo as garantias de comercialização e adequação a uma finalidade específica. Em nenhuma circunstância a Microsoft Corporation ou seus fornecedores serão responsáveis por quaisquer danos, incluindo danos diretos, indiretos, incidentais, consequenciais, perda de lucros comerciais ou danos especiais, mesmo que a Microsoft Corporation ou seus fornecedores tenham sido avisados da possibilidade de tais danos. Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de responsabilidade por danos consequenciais ou incidentais, portanto, a limitação acima pode não se aplicar.

Revisões:

• 12 de setembro de 2006: Comunicado publicado

Construído em 2014-04-18T13:49:36Z-07:00