Изменение языков для почтового ящика пользователя

  • Статья

 

Применимо к: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007

Последнее изменение раздела: 2007-03-26

В этом разделе объясняется, изменить языки для почтового ящика пользователя с помощью командной консоли Exchange.

noteПримечание.
Для изменения языков для почтового ящика пользователя нельзя использовать консоль управления Exchange.

В Microsoft Exchange Server 2007 можно задать несколько языков для почтового ящика в порядке приоритета. Некоторые компоненты Exchange отображают сведения для почтового ящика на предпочтительном языке, если он поддерживается. К таким компонентам относятся сообщения о квотах, отчеты о недоставке, пользовательский интерфейс Outlook Web Access и голосовые приглашения единой системы обмена сообщениями.

noteПримечание.
В предыдущих версиях Exchange язык сообщений о квотах и отчетов о недоставке не определялся сервером Exchange. Язык таких сообщений определялся параметром языка, заданном на клиентском компьютер Outlook, который использовался для просмотра отчета о недоставке. Чтобы гарантировать, что пользователи, перешедшие с предыдущих версий Exchange, смогут продолжать получать сообщений на предпочтительном языке, установите язык в соответствии с параметрами языка, настроенными на клиентском компьютере Outlook.

Язык почтового ящика можно назначить с помощью параметра Languages командлета Set-Mailbox . Допустимым значением для данного параметра является сочетание двухбуквенного кода культуры ISO 639 в нижнем регистре, сопоставленного с языком, и двухбуквенного кода подкультуры ISO 3166 в верхнем регистре, сопоставленного со страной или регионом. Дополнительные сведения о кодах культуры и полный список допустимых значений см. в статье Класс CultureInfo библиотеки MSDN (на английском языке).

Предварительная подготовка

Для выполнения описанных ниже действий используемой учетной записи необходимо делегировать следующую роль:

  • роль администратора получателей Exchange.

Дополнительные сведения о разрешениях, делегировании ролей и правах, необходимых для администрирования Exchange 2007, см. в разделе Вопросы, связанные с разрешениями.

Процедура

Изменение языков для почтового ящика пользователя с помощью командной консоли Exchange

  • Чтобы задать для пользователя Tiina Lassila финский язык, выполните следующую команду:

    Set-Mailbox -Identity "Tiina Lassila" -Languages "fi-FI"

    Эта команда перезаписывает все существующие языки для почтового ящика.

  • Чтобы добавить турецкий язык для почтового ящика пользователя Cigdem Akin, не перезаписывая существующие языки, выполните следующие команды:

    $Mailbox = Get-Mailbox -Identity "Cigdem Akin"
$Mailbox.Languages += "tr-TR"
Set-Mailbox -Instance $Mailbox

Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделах справки Set-Mailbox и Get-Mailbox.

Дополнительные сведения

Дополнительные сведения о языковой поддержке в Exchange 2007 см. в разделе Поддержка языков в Exchange 2007.

Дополнительные сведения о языках Exchange 2007 для клиентов см. в разделе Поддержка языка для клиентских приложений.

Дополнительные сведения о почтовых ящиках см. в разделе Общие сведения о получателях.

Дополнительные сведения об управлении почтовыми ящиками см. в разделе Управление почтовыми ящиками пользователей.