Использование системы управления помещением

Вы можете использовать системы управления помещением вместе с устройством Microsoft Surface Hub.

Для этого необходимо подключить оборудование системы управления к Surface Hub, обычно через последовательный порт RJ11 в нижней части Surface Hub.

Отладка

Сведения, представленные в этом разделе, помогут вам с отладкой. Они вряд ли пригодятся для обычной установки.

Параметры терминала

Для подключения к панели системы управления помещением вам не нужно подключаться к Surface Hub или настраивать какие-либо параметры терминала. Если вы хотите подключить ПК или ноутбук к Surface Hub для отладки и отправлять команды из Surface Hub, вы можете использовать программу эмулятора терминала, например Tera Term или PuTTY. Вам понадобятся следующие параметры терминала.

Параметр Значение

Скорость (бит/с)

115 200

Биты данных

8

Стоп-биты

1

Четность

Нет

Управление потоком

Нет

 

Схема подключения

Вы можете использовать стандартный разъем RJ-11 (6P6C) для подключения последовательного порта Surface Hub к системе управления помещением. Это рекомендуемый метод.

Также можно использовать 4-жильный кабель RJ-11, но это не рекомендуется. Вам необходимо преобразовать номера контактов для правильного соединения. На следующей схеме показано, как это сделать.

Изображение монтажной схемы.

Наборы команд

Системы управления помещением используют общие сценарии конференц-зала для команд. Команды передаются из системы управления по последовательному подключению на устройство Surface Hub. Команды основаны на ASCII, при этом Surface Hub уведомляет пользователя при изменении состояния.

Доступны следующие модификаторы команд. Команды заканчивают символом новой строки (/n). Ответы могут поступать в любое время после изменения состояния, не вызванного непосредственно командой управления портом.

Модификатор Результат

+

Увеличить значение

-

Уменьшить значение

=

Задать конкретное значение

?

Запросы текущего значения

 

Питание

Surface Hub может находиться в одном из следующих состояний питания.

Состояние Состояние Energy Star Описание

0

S5

Отключено

1

-

Питание включено (не определено)

2

S3

Спящий режим

3

S0

Простой

4

S0

Эмбиент

5

S0

Готово

 

Brightness

Текущий уровень яркости находится в диапазоне от 0 до 100.

Изменение уровня яркости может инициироваться системой управления помещением или другой системой.

Команда Изменение состояния Ответ

Brightness+

Контроллер управления системой (SMC) отправляет команду увеличения яркости.

Служба ПК в системе управления уведомляет SMC о новом уровне яркости.

Brightness = 51

Brightness-

SMC отправляет команду уменьшения яркости.

Служба на ПК уведомляет SMC о новом уровне яркости.

Brightness = 50

Brightness?

SMC отправляет сообщение по каналу управления для запроса яркости.

Служба на ПК уведомляет SMC о новом уровне яркости.

Brightness = 50

 

Volume

Текущий уровень громкости находится в диапазоне от 0 до 100.

Изменение уровня громкости может инициироваться системой управления помещением или другой системой.

Команда Изменение состояния Ответ

Volume+

SMC отправляет команду увеличения громкости.

Служба на ПК уведомляет SMC о новом уровне громкости.

Volume = 51

Volume-

SMC отправляет команду уменьшения громкости.

Служба на ПК уведомляет SMC о новом уровне громкости.

Volume = 50

Volume?

SMC отправляет сообщение по каналу управления для запроса громкости.

Служба на ПК уведомляет SMC о новом уровне громкости.

Volume = 50

 

Отключение звука и микрофона

Звук и микрофон можно отключить.

Состояние Описание

0

Источник звука не отключен.

1

Источник звука отключен.

 

Изменения микрофона или звука могут передаваться системой управления помещением или другой системой.

Команда Изменение состояния Ответ

AudioMute+

SMC отправляет команду отключения звука.

Служба на ПК уведомляет SMC о том, что звук отключен.

AudioMute=<#>

MicMute+

SMC отправляет команду отключения звука микрофона.

Служба на ПК уведомляет SMC о том, что звук микрофона отключен.

MicMute=<#>

AudioMute?

SMC запрашивает службу на ПК о текущем состоянии звука.

Служба на ПК уведомляет SMC о том, что звук отключен.

AudioMute=<#>

MicMute?

SMC запрашивает службу на ПК о текущем состоянии микрофона.

Служба на ПК уведомляет SMC о том, что звук микрофона отключен.

MicMute=<#>

 

Источник видео

Вы можете использовать несколько источников изображения.

Состояние Описание

0

Бортовой ПК

1

DisplayPort

2

HDMI

3

VGA

4

Беспроводной

 

Изменение источника отображения может быть запрошено системой управления помещением или другой системой.

Команда Изменение состояния Ответ

Source=<#>

SMC изменяет источник.

Служба на ПК уведомляет SMC об изменении источника изображения.

Source=<#>

Source+

SMC переходит к следующему активному источнику входных данных.

Служба на ПК уведомляет SMC о текущем источнике входных данных.

Source=<#>

Source+

SMC переходит к предыдущему активному источнику входных данных.

Служба на ПК уведомляет SMC о текущем источнике входных данных.

Source=<#>

Source?

SMC запрашивает у службы на ПК активный источник входных данных.

Служба на ПК уведомляет SMC о текущем источнике входных данных.

Source=<#>

 

Запуск приложений

Клавиатура Surface Hub поддерживает запуск приложений с помощью специальных клавиш. Системы управления помещением могут вызывать эти клавиши через порт управления. Ответ для этих команд не предполагается.

Состояние Описание

0

Запуск режима LSX

1

Запуск пользовательского приложения LSX 1

2

Запуск пользовательского приложения LSX 2

3

Запуск пользовательского приложения LSX 3

 

Изменение источника отображения может быть запрошено системой управления помещением или другой системой.

Команда Изменение состояния Ответ

AppKey=<#>

Отправить команду

Служба на ПК уведомляет SMC об изменении источника изображения.

Source=<#>

 

Готово

Пользователи смогут запускать функцию «Готово» на устройстве Surface Hub из системы управления помещением. Функция «Готово» удаляет все материалы, показанные на Surface Hub, перед завершением собрания. Никакие сведения или файлы не сохраняются на Surface Hub.

Команда Изменение состояния Ответ

Готово

Запустить функцию «Готово» на Surface Hub.

Нет

 

Ошибки

Ошибки возвращаются в формате, описанном в этой таблице.

Ошибка Примечания

Ошибки: неизвестная команда <input>.

Инструкция содержит неизвестную начальную команду. Например, «VOL+» — это недопустимая команда, которая возвращает сообщение «Ошибка: неизвестная команда VOL».

Ошибка: неизвестный оператор <input>.

Инструкция содержит неизвестный оператор. Например, «Volume!» — это неверная команда, которая возвращает сообщение «Ошибка: неизвестный оператор "!"».

Ошибка: неизвестный параметр <input>.

Инструкция содержит неизвестный параметр. Например, «Volume=abc» — неверная команда, которая возвращает сообщение «Ошибка: соответствует неизвестный параметр abc».

Ошибка: команда недоступна, если <input> выключен.

Если устройство Surface Hub выключено, все команды, кроме команд питания, возвращают данную ошибку. Например, «Volume+» — неверная команда, которая возвращает сообщение «Ошибка: команда недоступна, если громкость выключена».

 

Связанные разделы

Управление Microsoft Surface Hub

Руководство администратора Microsoft Surface Hub