编辑寄语印刷品退位

Joshua Hoffman

印刷品该退位了。 大约你们都会这么想。在无限信息时代中,无数的精巧设备可随时随地以各种格式提供信息,那些用胶水粘在一起的纸张还能发挥什么作用呢?它是不是已经过时了?杂志和报纸是不是应该陈列到 Smithsonian 博物馆的大厅里去,这样某天我们还能够怀旧地想象一下随身携带纸墨的感觉?

有点夸大其辞了?可能是吧。但我敢肯定您已经猜到我完全不同意这种说法(这不仅出于我的职位能否保住的考虑;我在 Microsoft 可做的事情还是很多的)。我坚信印刷出来的文字能够提供更深刻且更丰富的体验,无论它多么地简单(或者正是由于它的简单才达到了这种效果)。当我坐下来阅读一篇长长的文章时,我始终更喜欢手拿印刷稿而不是在计算机屏幕上阅读。对我来说,打印稿能让我更加融入其中。我的观点是不是有点陈旧过时了?也许吧,但根据我们最新的读者调查来看,90% 的人都与我持有相同的观点。

我现在可不是在建议大家掩耳盗铃。实际上我跟大家一样热爱技术。但类似我们这样的出版物能够 — 并且应该 — 具有全面的体验,即采用各种形式 — 联机、脱机和现场阅读材料。当然,如果要阅读 Mark Russinovich 撰写的长篇且深刻的技术文章,那我还是希望阅读打印稿。但同时,我也希望能够聆听 Mark 的讲座并观看他演示所介绍的技术。

这种观念已成为《TechNet 杂志》**的指导原则。我们仍为每月印刷的出版物感到骄傲,而与此同时,所有曾经印刷出版过的内容也将在网站上提供。并且在不久的将来会有更多的内容利用 Internet 上的这一独特平台。例如,在最新一期的杂志中,我们通过 Don Jones 的 Windows Power­Shell 专栏启动了屏幕广播系列。现在,您可以在 Don 向您介绍当月专栏的主题的同时观看到他的视频。在我们的网站上,还有一个新的“可持续计算”专栏,该专栏用于介绍 IT 的环境影响以及作为 IT 专业人员的我们可做些什么以便成为负责任的全球公民。

与往常一样,您的反馈意见对于我们而言至关重要,我们将根据您的意见继续使《TechNet 杂志》**拥有更加丰富的媒体体验。请发送电子邮件至 tnmag@microsoft.com 与我们联系。

—Joshua Hoffman

衷心感谢以下 Microsoft 技术专家: Ed Banti、Avronil Bhattacharjee、Nino Bilic、Mai-lan Tomsen Bukovec、Eric Charran、Elden Christensen、Trina Gorman、Scott Landry、Michael Murgolo、Sanjeev Nair、Hugh Pyle、Amritansh Raghav、Jez Sadler 和 Jim Truher。

© 2008 Microsoft Corporation 和 CMP Media, LLC。保留所有权利;未经允许不得复制本文的部分或全部内容。