本文為機器翻譯文章。如需檢視英文版,請選取 [原文] 核取方塊。您也可以將滑鼠指標移到文字上,即可在快顯視窗顯示英文原文。
譯文
原文

升級到 SharePoint 2013 的程序概觀

 

適用版本:SharePoint Foundation 2013, SharePoint Server 2013

上次修改主題的時間:2016-12-16

摘要:了解將資料庫、服務應用程式、我的網站與網站集合升級至 SharePoint 2013 的程序。

若要從 SharePoint 2010 產品升級為 SharePoint 2013,必須使用附加資料庫方法進行升級。使用附加資料庫方法時,您必須先建立及設定 SharePoint 2013 伺服器陣列,接著複製 SharePoint 2010 產品 伺服器陣列中的內容及服務應用程式資料庫,然後再附加及升級資料庫。此程序可將資料升級為新版本,以便於網站擁有者可以升級個別的網站集合。

圖:升級階段的順序

SharePoint 2013 升級程序的各個階段

本文可協助您了解升級順序,讓您可以規劃升級專案。如需升級的詳細步驟,請參閱<將資料庫從 SharePoint 2010 升級到 SharePoint 2013>及<將網站集合升級至 SharePoint 2013>。

重要事項 重要事項:
本文適用於 SharePoint Foundation 2013 與 SharePoint Server 2013 (如何升級 我的網站 以及只在 SharePoint Server 2013 的特定服務應用程式等詳細資訊為例外)。

觀賞 SharePoint 2013 升級:概觀影片

視訊 (播放按鈕) 圖示

升級程序的第一階段是建立新的 SharePoint 2013 伺服器陣列:

  1. 伺服器陣列管理員將 SharePoint 2013 安裝到新的伺服器陣列,然後再設定伺服器陣列設定及測試環境。

  2. 伺服器陣列管理員將 SharePoint 2010 產品 伺服器陣列設為唯讀,讓使用者在新伺服器陣列的升級期間,仍可繼續存取舊的伺服器陣列。

    圖:建立新的伺服器陣列,並將舊的伺服器陣列設為唯讀

    建立新的伺服器陣列,並將舊的伺服器陣列設為唯讀

升級程序的第二階段是將資料庫複製到新環境。您可以使用 SQL Server Management Studio 執行這些作業。

  1. 將伺服器陣列與資料庫設為唯讀模式之後,伺服器陣列管理員即可備份 SQL Server 伺服器陣列上之 SharePoint 2010 產品 執行個體的內容資料庫與服務應用程式資料庫。

  2. 伺服器陣列管理員將資料庫複本還原到 SQL Server 伺服器陣列上的 SharePoint 2013 執行個體,並將新伺服器陣列上的資料庫設為可讀寫。

    圖:使用 SQL Server 工具複製資料庫

    使用 SQL Server 工具複製資料庫

升級程序的第三階段是升級資料庫與服務應用程式。

  1. 伺服器陣列管理員為新伺服器陣列設定服務應用程式。下列服務應用程式的資料庫可以利用此程序升級:

    • SharePoint Server 2010 與 SharePoint Foundation 2010

      • Business Data Connectivity Service 應用程式

    • 只限 SharePoint Server 2010

      • Managed Metadata Service 應用程式

      • PerformancePoint Services Service 應用程式

      • Search Service 應用程式

      • Secure Store Service 應用程式

      • User Profile Service 應用程式

  2. 伺服器陣列管理員在 SharePoint 2013 伺服器陣列上為 SharePoint 2010 產品 伺服器陣列中的每一支 Web 應用程式建立 Web 應用程式。

    圖:建立 Web 應用程式以供升級

    建立 Web 應用程式以供升級
  3. 伺服器陣列管理員安裝所有的伺服器端自訂項目。

    圖:將自訂項目複製到新的伺服器陣列

    將自訂項目複製到新的伺服器陣列
  4. 伺服器陣列管理員將內容資料庫附加到新的伺服器陣列,然後升級 Web 應用程式的內容資料庫。

    圖:使用 Windows PowerShell 升級資料庫

    使用 Windows PowerShell 升級資料庫
  5. 伺服器陣列管理員確認升級成功。

升級程序的最後一個階段是升級網站集合。在 SharePoint 2013 中,網站擁有者必須負責升級自己的網站。「我的網站」的升級程序與其他網站集合類型略有不同。

重要事項 重要事項:
本節僅適用於 SharePoint Server 2013。

伺服器陣列管理員升級「我的網站」主機,讓個別使用者可以升級他們的「我的網站」,或讓伺服器陣列管理員可以使用 Windows PowerShell 為其升級。下列說明是「我的網站」主機與「我的網站」升級程序的四個階段。

圖:升級「我的網站」的各個階段

升級「我的網站」的各個階段
  1. 「我的網站」主機未升級。「我的網站」尚無法升級。

  2. 伺服器陣列管理員已升級「我的網站」主機。但還未升級任何「我的網站」。

  3. 一些使用者已升級了他們的「我的網站」。

  4. 所有「我的網站」均已升級。

注意事項 附註:
伺服器陣列管理員可以選擇不等待使用者自行升級,而強制升級「我的網站」。如需詳細資訊與步驟,請參閱<將網站集合升級至 SharePoint 2013>。

當其他網站集合擁有者在其網站首頁看到已有新版本可供使用的通知時,就可以著手升級自己的網站。下列說明是網站集合升級程序的四個階段。

升級網站集合的各個階段

升級網站集合的各個階段
  1. 網站擁有者執行網站集合健康狀況檢查,以確認其是否已可進行升級。網站擁有者必須先解決所有問題,才可繼續下一個步驟。

  2. 網站擁有者可選擇要求升級評估網站集合。此時會執行計時器工作來建立網站集合;網站擁有者會在評估網站集合就緒時收到電子郵件訊息。接著網站擁有者預覽新的使用者介面。評估網站集合會在數日或數週後到期,並由計時器工作刪除。

    伺服器陣列管理員可以決定有效的期間。

  3. 當網站擁有者就緒時,便可開始執行升級程序。網站集合健康狀況檢查會再次自動執行。網站擁有者必須先解決所有問題,才能進行升級。若健康狀況檢查未傳回任何問題,升級作業會隨即開始。

  4. 當升級完成時,網站擁有者會看到「升級狀態」頁面,其中並會顯示狀態與升級記錄檔的連結。網站擁有者檢閱網站,確認一切運作正常。

注意事項 附註:
伺服器陣列管理員也可不等待網站擁有者自行升級,而強制某些網站集合升級。如需詳細資訊與步驟,請參閱<將網站集合升級至 SharePoint 2013>。

https://technet.microsoft.com/zh-tw/library/cc303429.aspx
顯示: