新增伺服器至已升級的伺服器陣列 (Office SharePoint Server)
本文內容：
- 新增前端網頁伺服器至升級的伺服器陣列
- 新增應用程式伺服器至升級的伺服器陣列
- 新增後端資料庫伺服器至升級的伺服器陣列
當您將前端網頁伺服器或應用程式伺服器新增至升級的伺服器陣列時，不僅必須安裝 Microsoft Office SharePoint Server 2007 所需的檔案及元件，還必須安裝 Microsoft SharePoint Portal Server 2003 所需的所有檔案及元件。為了完成這項作業，有時在良好的檢查清單協助下，您可設法安裝所需之全部檔案及元件，使網站在新的前端網頁伺服器上正常運作。但在某些情況下，安裝這類元件也沒用。例如，Microsoft Office Web 元件無法安裝在執行 Office SharePoint Server 2007 的伺服器上。但是如果在安裝 Office SharePoint Server 2007 時即已安裝，應可繼續執行。
注意
在升級程序期間，請勿將伺服器新增至伺服器陣列。請在開始升級之前新增伺服器，或等升級完成後再新增。特別是當 [SharePoint 產品及技術設定精靈] 在伺服器陣列中的任一伺服器上執行時，若將伺服器新增至伺服器陣列，則新的伺服器不會出現在升級的拓撲中。這是因為設定資料庫 (包含伺服器陣列有何伺服器的相關資訊) 是設定精靈升級的第一個項目，此時未包含在設定精靈中的所有伺服器，升級後都不會登錄在設定中。
因為您同時需要先前與目前版本的檔案及元件，所以將伺服器新增至伺服器陣列最簡單的方式，是透過使用任何可處理硬碟圖像的工具，擷取伺服器陣列中現有伺服器之一的圖像，並將其還原至新的伺服器，再執行 [SharePoint 產品及技術設定精靈] 將新的伺服器新增至伺服器陣列。如此即可有伺服器升級狀態的快照集，附有可正確顯現網站所需的全部檔案或元件。
重要
請確定將伺服器新增至伺服器陣列所使用的伺服器圖像，其套用的軟體更新版本與您所有的網頁伺服器相同。在伺服器陣列部署中，所有網頁伺服器必須套用相同的軟體更新版本。如需詳細資訊，請參閱＜部署 Office SharePoint Server 2007 的軟體更新＞。
新增前端網頁伺服器至升級的伺服器陣列
請在備有擷取自伺服器陣列中其他前端網頁伺服器之圖像的伺服器上執行這些步驟。您可以使用 [SharePoint 產品及技術設定精靈] 或 Psconfig 命令列工具新增前端網頁伺服器。
使用下列程序可使用 [SharePoint 產品及技術設定精靈]，將前端網頁伺服器新增至升級的伺服器陣列。
使用設定精靈將前端網頁伺服器新增至升級的伺服器陣列
按一下 [開始]，依序指向 [所有程式]**** 及 [系統管理工具]，然後按一下 [SharePoint 產品及技術設定精靈]****。
在 [SharePoint 產品及技術設定精靈] 的 [歡迎使用 SharePoint 產品及技術] 頁面中按一下 [下一步]。
此時會出現訊息，通知您需要在設定期間重新啟動或重設網際網路資訊服務 (IIS)、SharePoint 管理服務與 SharePoint 計時器服務。
按一下 [是]**** 以繼續執行精靈。
在 [連線至伺服器陣列] 頁面上，選取 [是，我要連線到現有的伺服器陣列]，然後按一下 [下一步]****。
在 [指定設定資料庫設定] 頁面的 [資料庫伺服器] 方塊中，輸入用於連線伺服器陣列的資料庫伺服器名稱，然後按一下 [擷取資料庫名稱]****。
在 [指定資料庫存取帳戶] 區段中，輸入用來連線 Microsoft SQL Server 的使用者名稱和密碼，然後按一下 [下一步]****。
注意
此帳戶必須有建立資料庫的權限。如果 SQL Server 與前端網頁伺服器在不同的伺服器上執行，則此帳戶必須同時是網域帳戶。此使用者帳戶必須是下列 SQL Server 安全性角色的成員：資料庫建立者與安全性管理員。
在 [完成 SharePoint 產品及技術設定精靈] 頁面中，確認設定，然後按一下 [下一步]。
設定精靈即開始執行。
在 [設定成功] 頁面上，檢閱已設定的設定，然後按一下 [完成]****。
使用下列程序可使用 Psconfig 命令列工具，將前端網頁伺服器新增至升級的伺服器陣列。
使用命令列將前端網頁伺服器新增至升級的伺服器陣列
開啟命令提示字元視窗，並變更至下列目錄：
%COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\bin
執行下列命令：
psconfig –cmd configdb –connect –server <資料庫伺服器> -database <資料庫名稱>
請注意，上行中的「資料庫名稱」應為您要連線之已升級伺服器陣列的設定資料庫名稱。
如需將前端網頁伺服器新增至伺服器陣列的詳細資訊，請參閱＜在簡單伺服器陣列中部署 (Office SharePoint Server)＞。
新增應用程式伺服器至升級的伺服器陣列
請在備有擷取自伺服器陣列中其他應用程式伺服器之圖像的伺服器上執行這些步驟。您可以使用 [SharePoint 產品及技術設定精靈] 或 Psconfig 命令列工具新增應用程式伺服器。
使用下列程序可使用 [SharePoint 產品及技術設定精靈]，將應用程式伺服器新增至升級的伺服器陣列。
使用設定精靈將應用程式伺服器新增至升級的伺服器陣列
按一下 [開始]，依序指向 [所有程式]**** 及 [系統管理工具]，然後按一下 [SharePoint 產品及技術設定精靈]****。
在 [SharePoint 產品及技術設定精靈] 的 [歡迎使用 SharePoint 產品及技術] 頁面中按一下 [下一步]。
此時會出現訊息，通知您需要在設定期間重新啟動或重設網際網路資訊服務 (IIS)、SharePoint 管理服務與 SharePoint 計時器服務。
按一下 [是]**** 以繼續執行精靈。
在 [連線至伺服器陣列] 頁面上，選取 [是，我要連線到現有的伺服器陣列]，然後按一下 [下一步]****。
在 [指定設定資料庫設定] 頁面的 [資料庫伺服器] 方塊中，輸入用於連線伺服器陣列的資料庫伺服器名稱，然後按一下 [擷取資料庫名稱]****。
在 [指定資料庫存取帳戶] 區段中，輸入用於連線至 SQL Server 的使用者名稱與密碼，然後按一下 [下一步]****。
注意
此帳戶必須有建立資料庫的權限。如果 SQL Server 與應用程式伺服器在不同的伺服器上執行，則此帳戶必須同時是網域帳戶。此使用者帳戶必須是下列 SQL Server 安全性角色的成員：資料庫建立者與安全性管理員。
確認 [完成 SharePoint 產品及技術設定精靈] 頁面上的設定，然後按一下 [下一步]。
設定精靈即開始執行。
在 [設定成功] 頁面上，檢閱已設定的設定，然後按一下 [完成]****。
在管理中心的 [作業] 頁面上，按一下 [伺服器上的服務]。
在 [伺服器]**** 方塊中選取 [變更伺服器]，然後在 [選取伺服器]**** 方塊中選取新的伺服器。
在 [選取伺服器角色以在下表顯示您將必須啟動的服務] 下，選取適當的角色。
必要時，請在 [開始下表中的服務]**** 下，按一下未執行之任何服務旁的 [開始]。
使用下列程序可使用 Psconfig 命令列工具，將應用程式伺服器新增至升級的伺服器陣列。
使用命令列將應用程式伺服器新增至升級的伺服器陣列
開啟命令提示字元視窗，並變更至下列目錄：
%COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\bin
執行下列命令：
psconfig –cmd configdb –connect –server <資料庫伺服器> -database <資料庫名稱>
請注意，上行中的「資料庫名稱」應為您要連線之已升級伺服器陣列的設定資料庫名稱。
在管理中心的 [作業] 頁面上，按一下 [伺服器上的服務]。
在 [伺服器]**** 方塊中選取 [變更伺服器]，然後在 [選取伺服器]**** 方塊中選取新的伺服器。
在 [選取伺服器角色以在下表顯示您將必須啟動的服務] 下，選取適當的角色。
必要時，請在 [開始下表中的服務]**** 下，按一下未執行之任何服務旁的 [開始]。
如需將應用程式伺服器新增至伺服器陣列的詳細資訊，請參閱＜在簡單伺服器陣列中部署 (Office SharePoint Server)＞。
新增後端資料庫伺服器至升級的伺服器陣列
資料庫伺服器不必使用伺服器陣列中的其他伺服器圖像。只要安裝 SQL Server，再將伺服器加入伺服器陣列即可。如需將資料庫伺服器新增至伺服器陣列的詳細資訊，請參閱＜在簡單伺服器陣列中部署 (Office SharePoint Server)＞。
下載本書
本主題隨附於下列可下載的叢書中，以便於閱讀與列印：
請參閱 Office SharePoint Server 2007 可下載的內容 (英文) 上提供的完整叢書清單。