本文件已封存並已停止維護。

如何整合 Operations Manager 與 VMM 2008

更新日期: 2009年8月

適用於: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

本主題說明如何設定 System Center Operations Manager 2007 與 System Center Virtual Machine Manager 2008 (VMM) 的整合,以支援 VMM 的下列功能:

  • 透過 Operations Manager 2007 監視虛擬機器、主機和其他 VMM 元件的健康狀態

  • 效能與資源最佳化 (PRO)

  • VMM 系統管理員主控台中的 [圖表] 檢視

  • VMM 報告

設定 Operations Manager

下列程序說明如何執行下列工作:

  • 準備 VMM 伺服器以進行 Operations Manager 整合

  • 設定 Operations Manager 管理伺服器

  • 在 VMM 設定中設定 Operations Manager 伺服器

準備 VMM 伺服器以進行 Operations Manager 整合

  1. 安裝 Virtual Machine Manager 伺服器 (若尚未安裝的話)。如需指示,請參閱安裝 VMM 伺服器

    Important重要事項
    您必須先執行步驟 1 才能執行所有其他步驟。為避免執行安裝精靈時可能發生存取權限問題,請等候數分鐘,讓 Active Directory 更新複寫至網域控制站。

  2. 除非 VMM 伺服器也同時做為 Operations Manager 根管理伺服器使用,否則請將 VMM 系統管理員主控台安裝在 VMM 伺服器上。如需指示,請參閱安裝 VMM 系統管理員主控台

    「根管理伺服器」是安裝在 Operations Manager 管理群組中的第一部管理伺服器。Setup.exe 的 [設定 Operations Manager] 選項 (您將在下列程序執行) 將在該伺服器上安裝 VMM 系統管理員。

  3. 在 VMM 伺服器上安裝 Operations Manager 2007 SP1 的 Operations 主控台。

設定 Operations Manager 管理伺服器

  1. 使用 Operations Manager 系統管理員使用者角色成員的帳戶,登入 Operations Manager 根管理伺服器。您無法以本機使用者的身分執行此程序。

    note附註
    如果您尚未新增至此角色,請參閱附錄 A:將使用者新增至 Operations Manager 系統管理員角色,取得相關指示。

  2. 如果 VMM 系統管理員主控台已安裝在根管理伺服器上,請使用 [新增或移除程式] 移除主控台。

  3. 開啟 Operations Manager 2007 的 Operations 主控台。若要執行此操作,請在 [開始] 功能表上,依序按一下 [所有程式] 和 [System Center Operations Manager 2007],然後再按一下 [Operations 主控台]。

  4. 按一下導覽窗格下的 [管理] 按鈕,顯示 [管理] 檢視。

  5. 在導覽窗格中,按一下 [管理組件] 節點以檢視目前管理組件的清單。

  6. 確定已匯入下列管理組件,這些是 VMM 2008 管理組件的先決條件。

    Microsoft SQL Server 2000/2005 管理組件:

    • Microsoft.SQLServer.Library

    • Microsoft.SQLServer.2005.Monitoring (建議)

    • Microsoft.SQLServer.2005.Discovery (建議)

    Microsoft Windows Server 2000/2003 Internet Information Services (IIS) 管理組件:

    • Microsoft.Windows.InternetInformationServices.CommonLibrary

    • Microsoft.Windows.InternetInformationServices.2003

    您可以從 System Center Operations Manager 2007 Catalog (System Center Operations Manager 2007 類別目錄) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=86411) 下載管理組件。

    若要匯入管理組件,請在 [動作] 功能表上按一下 [動作],然後按一下 [匯入管理組件]。

  7. 如果已匯入任何 VMM 2008 管理組件的發行前版本,請刪除這些管理組件。亦即,請刪除名稱開頭為 “System Center Virtual Machine Manager 2008” 的所有管理組件。若要刪除管理組件,請以滑鼠右鍵按一下管理組件,然後按一下 [刪除]。

  8. 在根管理伺服器上,從 VMM 2008 安裝媒體執行 Setup.exe,然後選取 [設定 Operations Manager] 選項。

    Important重要事項
    如果管理群組包含多個管理伺服器,請只在根管理伺服器上執行此精靈。執行精靈之前,您必須安裝 VMM 伺服器。

    安裝精靈會執行下列工作:

    • 匯入 VMM 2008 管理組件,包括 VMM 中效能與資源最佳化 (PRO) 需要的所有管理組件。

    • 授與 VMM 伺服器的執行身分帳戶必要權限來存取 Operations Manager。

    • 在根管理伺服器上安裝 VMM 系統管理員主控台。

    在進行下一步前,您必須將 VMM 2008 管理組件更新為最新版本,這會為 Virtual Machine Manager 提供報告。此外,System Center Virtual Machine Manager 2008 PRO 程式庫管理組件中的 Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Pro.2008.Public 類別已重新定義為抽象類別。因此,您必須先刪除 PRO 管理組件,再匯入新的管理組件檔案。

  9. 取代先前的 VMM 2008 管理組件:

    1. 刪除在上一個步驟安裝的所有先前安裝的 PRO 管理組件。在 Operations 主控台的 [管理] 窗格中,展開 [管理組件] 以檢視已匯入的管理組件清單。請刪除名稱開頭為 “System Center Virtual Machine Manager 2008 PRO” 的所有管理組件,以及所有的相依管理組件。若要刪除管理組件,請以滑鼠右鍵按一下管理組件,然後按一下 [刪除]。

      note附註
      如果有其他任何匯入的管理組件相依於 VMM 2008 管理組件,[相依管理組件] 錯誤訊息便會出現。您必須移除相依管理組件,才能完成工作。您必須更新在此 VMM 2008 Management Pack 版本之前開發的任何啟用 PRO 的管理組件。若要更新現有已啟用 PRO 的管理組件,請連絡開發該管理組件的組織。

    2. System Center Operations Manager 2007 Catalog (System Center Operations Manager 2007 類別目錄) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=82105) 下載 VMM 2008 管理組件,然後將管理組件匯入 Operations Manager 2007 中。如需指示,請參閱 Operations Manager 2007 線上說明中的 How to Import a Management Pack in Operations Manager 2007 (如何將管理組件匯入 Operations Manager 2007) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=98348)。

  10. 使用您的 VMM 2008 安裝媒體,在管理群組中的所有其他管理伺服器上安裝 VMM 系統管理員主控台。

  11. 將每部管理伺服器的「預設動作帳戶」新增至 VMM 中的系統管理員角色:

    1. 開啟 VMM 系統管理員主控台,然後連線至 VMM 伺服器。

    2. 若要顯示 [管理] 檢視,請按一下導覽窗格下方的 [管理]。

    3. 在導覽窗格中,按一下 [使用者角色]。

    4. 在結果窗格中,以滑鼠右鍵按一下 [系統管理員],然後按一下 [內容]。

    5. 在 [系統管理員的使用者角色內容] 對話方塊的 [成員] 索引標籤上,新增每部管理伺服器的預設動作帳戶,然後按一下 [確定]。

  12. 在每部管理伺服器和 VMM 伺服器上,在 Windows PowerShell – Virtual Machine Manager 嵌入式管理單元中啟用遠端執行指令碼。如此才能讓 PRO 在伺服器上遠端執行指令碼。

    1. 若要開啟 VMM PowerShell 工作階段,請在 [程式] 功能表上,依序按一下 [System Center] 和 [Virtual Machine Manager 2008],然後再按一下 [Windows PowerShell – Virtual Machine Manager]。

    2. 在提示中選取 [總是],永遠信任該嵌入式單元的遠端簽署指令碼。如果看不到提示,表示原則已允許 PRO 執行指令碼。

在 VMM 中設定 Operations Manager 伺服器

  1. 在 VMM 系統管理員主控台的 [管理] 檢視中,按一下 [系統中心]。

  2. 在結果窗格中,以滑鼠右鍵按一下 [Operations Manager 伺服器],然後按一下 [內容]。

  3. 在 [伺服器名稱] 欄位中,輸入 Operations Manager 根管理伺服器的電腦名稱、NetBIOS 或是完整網域名稱 (FQDN)。在脫離的命名空間中,您必須輸入 FQDN。

驗證整合成功

若要確認 Operations Manager 整合是否成功,請檢查 Operations 主控台中的 [圖表] 檢視,確定已新增 VMM 伺服器的檢視。

驗證整合成功

  1. 在 Operations 主控台的 [監視中] 檢視,展開 [Virtual Machine Manager 2008 檢視]。

    此清單應包含 VMM 伺服器的圖表檢視。

  2. 顯示 VMM 伺服器圖表檢視,以檢視 Operations Manager 在 VMM 管理群組中監視的物件。

    在 VMM 中設定 Operations Manager 伺服器之後,圖表檢視應該會立即開始填入資料。若為非常大型的 VMM 虛擬化環境,初始探索可能需要花上一小時的時間才能完成。

    note附註
    您必須新增至少一部主機,Operations Manager 才會開始監視主機群組。因此,圖表中空主機群組的狀態將會顯示為 [未受監視]。

    如果 Operations Manager 整合沒有成功,VMM 伺服器上的 VM Manager 事件日誌會新增「探索失敗」錯誤。

疑難排解 Operations Manager 與 VMM 的整合

設定 Operations Manager 之後最常見的兩個問題都與 PRO 提示失敗有關:

  • PRO 提示修復動作失敗 — 確定 VMM 系統管理員主控台安裝在監視 PRO 目標的管理伺服器上。

  • 執行 PRO 動作時拒絕存取 — 確定監視 PRO 目標之管理伺服器的動作帳戶已新增至 VMM 中的系統管理員使用者角色。

後續步驟

  • 將 Operations Manager 代理程式部署在主機和虛擬機器上 — 若要收集資料供 PRO 使用,您必須在每部 Hyper-V 主機和 Virtual Server 主機以及每部虛擬機器的來賓作業系統上安裝 Operations Manager 代理程式。如果使用 VMM 管理 VMware Infrastructure 3 環境,則不需要在 VirtualCenter 伺服器和 ESX Server 主機安裝任何 Operations Manager 代理程式;VMM 伺服器上的 Operations Manager 代理程式會監視 VMware 元件。不過,您需要在每個 VMware 虛擬機器的作業系統上安裝 Operations Manager 代理程式。如需安裝代理程式的詳細資訊,請參閱附錄 B:將 Operations Manager 代理程式部署在主機和虛擬機器上

  • 在 VMM 中啟用 PRO — 針對個別主機群組和主機叢集以及 VMM 伺服器層級動作啟用 PRO。如需詳細資訊,請參閱在 VMM 中啟用 PRO

  • 在 VMM 中設定報告 — VMM 報告是由 Operations Manager 產生,而且可以在 VMM 中使用。在您設定報告之前,[報告] 檢視不會顯示在 VMM 系統管理員主控台。如需詳細資訊,請參閱在 VMM 中設定報告

附錄 A:將使用者新增至 Operations Manager 系統管理員角色

請使用下列程序將成員新增至 Operations Manager 系統管理員角色。部署 Operations Manager 2007 時,會將 Active Directory 使用者群組指定為 Operations Manager 系統管理員群組。若要新增至 Operations Manager 系統管理員使用者角色,您的網域帳戶必須是該群組的成員。此帳戶也必須具有 VMM 伺服器的系統管理員權限。

note附註
若要執行下列程序,您必須是 Operations Manager 系統管理員角色的成員。

將成員新增至 Operations Manager 系統管理員角色

  1. 開啟 Operations Manager 2007 的 Operations 主控台。若要執行此操作,請在 [開始] 功能表上,依序按一下 [所有程式] 和 [System Center Operations Manager 2007],然後再按一下 [Operations 主控台]。

  2. 按一下導覽窗格下方的 [管理],以顯示 [管理] 檢視。

  3. 在導覽窗格中,按一下 [使用者角色]。

  4. 在結果窗格的 [設定檔: 系統管理員] 下方,以滑鼠右鍵按一下 [Operations Manager 系統管理員],然後選取 [內容]。

    在 [Operations Manager 系統管理員 – 使用者角色內容] 對話方塊中,[一般] 索引標籤會顯示安裝期間指派給這個使用者角色的 Active Directory 使用者群組。預設群組為 BUILTIN\Administrators。

  5. 若要開始新增成員至使用者角色,請按一下 [新增]。

  6. 在 [選取群組] 對話方塊中,按一下 [位置]。

  7. 在 [位置] 對話方塊中,展開 [組織單位] 樹狀結構,瀏覽至包含要新增至角色之群組的組織單位,然後按一下 [確定]。

  8. 在 [選取群組] 對話方塊的 [請輸入物件名稱來選取] 下方,輸入群組或使用者帳戶的名稱,然後按一下 [檢查名稱]。如果找到帳戶,帳戶名稱會加上底線。按一下 [確定]。

  9. 在 [Operations Manager 系統管理員 – 使用者角色內容] 對話方塊中,請注意您剛才所選的群組已新增至系統管理員使用者角色。

附錄 B:將 Operations Manager 代理程式部署在主機和虛擬機器上

若要收集主機和虛擬機器的資料,您必須在 VMM 管理的每部 Hyper-V 主機和每部 Virtual Server 主機以及每部虛擬機器上安裝 Operations Manager 代理程式。

note附註
如果 VMM 管理 VMware Infrastructure 3 環境,則不需要在受管理的 VMware ESX Server 主機上安裝任何 Operations Manager 代理程式。針對這些伺服器,VMM 伺服器上的 Operations Manager 代理程式會將健康狀態和效能資料提供給 Operations Manager 和 PRO。不過,您需要在每個 VMware 虛擬機器的作業系統上安裝 Operations Manager 代理程式。

您可以使用 Windows PowerShell 指令碼在現有的主機和虛擬機器上安裝代理程式。

若要在新的主機和虛擬機器上安裝代理程式,建議您在主機影像和虛擬機器範本上安裝代理程式,然後使用 Active Directory 網域服務將電腦指派至 VMM 管理群組。

如需詳細資訊,請參閱下列主題:

另請參閱

 
顯示: