Exchange Server 2007 SP2 版本資訊

發行項
10/25/2013

上次修改主題的時間： 2011-10-17

請參閱此文件稍後的「法律注意事項」一節以取得重要資訊。

歡迎使用 Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 2 (SP2)。

此文件包含下列章節：

Exchange 2007 SP2 中可用的功能
安裝 Exchange 2007 SP2
已知問題
法律注意事項

Exchange 2007 SP2 中可用的功能

如需 Exchange 2007 SP2 中可用之新功能的概觀，請參閱 Exchange Server 2007 SP2 的新功能。

您也可以在 Exchange 2007 SP2 內含的說明中閱讀有關這些功能的資訊。若要存取 Exchange 2007 SP2 說明，請使用下列其中一種方法：

啟動 Exchange 2007 SP2 的安裝程式。在安裝精靈中，按一下 [閱讀 Microsoft Exchange Server 2007 SP2 的相關資訊]。
如果尚未安裝 Exchange 2007 SP2，請從 SP2 媒體上的下列位置存取 Exchange 2007 說明檔 (Exchhelp.chm)：
<AMD64 或 I386>\Setup\ServerRoles\Common

附註：
適用於 Outlook Web Access 的 Exchange 2007 SP2 相關功能並未在 Exchange 2007 SP2 說明中加以說明，而只有在 Outlook Web Access 說明中予以說明這些功能。

Exchange 2007 SP1 的更新彙總套件 9 和 Exchange 2007 SP2 中，包含對用來建立傳輸規則之「當 [主旨] 欄位或郵件內文包含文字模式時」條件所做的變更。之前，這個條件可符合任何其中包含已指定文字的字串。例如，如果您將「change」定義為特定文字，則任何其中包含「change」的字串，如「Exchange」或「changes」，都會視其為相符項目。從 Exchange 2007 SP1 的更新彙總套件 9 開始，這個條件只有真實文字才符合，其中「文字」已定義為由非文字字元所括住的任何字母或是數字的群組。非文字字元是字母或數字以外的字元。
有了這項變更之後，如果您想要現有的規則只符合真正的文字，便不需要任何動作。在安裝更新彙總套件 9 或 Exchange 2007 SP2，然後重新啟動 Microsoft Exchange Transport 服務之後，便會重新編譯現有的規則。不過，在安裝更新彙總套件 9 或 Exchange 2007 SP2 之後，任何依據舊行為 (模式比對) 的規則都將無法運作。在此情況下，您必須重新建立傳輸規則，指定包含文字模式的主旨、內文、寄件者地址或標頭，而不是特定的文字。例如，若要取得模式比對而不是文字比對，必須將包含「當寄件者地址包含特定文字時」條件的傳輸規則，變更成「當寄件者地址包含文字模式時」。
Exchange 2007 SP2 的 Windows Installer 安裝程式已變更，改進對 Exchange 2007 SP2 更新彙總套件的支援。這些變更包含下列各項：
- Windows Installer XML (WiX) 工具集已更新至最新的穩定版本。
- 已經將診斷登錄項目重新編碼成與其他登錄項目不同的項目。
- 對每一個 Exchange 伺服器角色已建立虛設常式元件。
- 必須安裝 Windows Installer (MSI) 4.5，才能安裝 Exchange 2007 SP2。
  如需這些變更的相關資訊，請參閱 Exchange 2007 SP2 安裝程式中的變更。

安裝 Exchange 2007 SP2

您可以使用下列方法來安裝 Exchange 2007：

將執行 Exchange 2007 原始發行版本的電腦升級至 Exchange 2007 SP2。
將執行 Exchange 2007 SP1 的電腦升級至 Exchange 2007 SP2。
執行 Exchange 2007 SP2 的全新安裝。

如需安裝 Exchange 2007 SP2 必須符合之需求及程序的相關資訊，請參閱 Exchange 2007 SP2 線上說明的下列主題：

安裝概觀

部署 Exchange 2007 SP2 時，請考慮下列項目：

您可以從命令列或使用 Exchange 2007 安裝精靈來安裝 Exchange 2007 SP2。
安裝 Exchange 2007 SP2 時，您可以使用下列方法中的任何一種：
- 在升級模式下執行安裝程式，執行 Exchange 2007 SP2 的就地升級。
- 如果您想要在升級模式下執行安裝程式，以便執行從 Exchange 2007 SP2 Beta 版的就地升級，則必須準備 Active Directory 及網域。
- 您可以執行 Exchange 2007 SP2 的全新安裝。
您必須先準備 Active Directory 及每個網域，再於組織中執行 Exchange 2007 SP2 的首次安裝。這個處理程序包含更新 Exchange 2007 SP2 的 Active Directory 架構。如需必須遵循才能完成這個處理程序之必要權限及步驟的相關資訊，請參閱 Exchange 2007 SP2 線上說明的如何準備 Active Directory 及網域。如需安裝 Exchange 2007 SP2 時所進行之 Active Directory 架構變更的清單，請參閱 Active Directory 架構變更 (SP2)。
準備好 Active Directory 及每個網域之後，就可以使用已委派 Exchange 組織系統管理員角色的帳戶來安裝 Exchange 2007 SP2。

若要在組織中安裝或升級 Exchange 2007 伺服器角色的第一個執行個體，則您必須獲委派 Exchange 組織系統管理員角色。在執行特定角色的 Exchange 電腦上安裝 Exchange 2007 SP2 之後，您可以執行 Exchange 2007 SP2 伺服器的後續安裝或升級。若要執行這些動作，您必須使用具備 Exchange 伺服器管理員角色的帳戶。

附註：
安裝 Edge Transport server role 或 Exchange 2007 管理工具時，這個權限需求則不適用。您可以使用具有電腦上本機系統管理員權限的帳戶，來安裝及升級 Edge Transport server role 或管理工具。

我們無法支援先將作業系統升級為 Windows Server 2008，再將 Exchange 2007 升級為 Exchange 2007 SP2。同時，我們無法支援先將 Exchange 2007 升級為 Exchange 2007 SP2，再將作業系統升級為 Windows Server 2008。若要在 Windows Server 2008 型電腦上部署 Exchange 2007 SP2，請先在未安裝 Exchange 的電腦上安裝 Windows Server 2008，然後再安裝 Exchange 2007 SP2。
您無法解除安裝 Exchange 2007 SP2。安裝 Exchange 2007 SP2 之後，要將它移除的唯一方式是解除安裝電腦中的 Exchange 2007，再重新安裝舊版的 Exchange 2007。
Exchange 2007 安裝程式要求將所有安裝來源檔案儲存在本機資源上。該資源可以是本機硬碟或是與電腦連接的 DVD 光碟機。在安裝期間，如果在電腦的非本機資源上偵測到安裝檔案，則安裝程式會在系統暫存檔資料夾中建立安裝檔案的本機複本，並在安裝程式完成後予以移除。
必須使用本機檔案來源是因為 Exchange 2007 安裝程式為 Microsoft .NET Framework 應用程式。設立這項要求條件是為了協助確定所有的安裝檔案都來自安全且受信任的資源。在某些情況下，安裝程式可能會判斷磁碟空間不足而無法繼續。在判斷磁碟空間需求時，安裝程式會納入緩衝區空間，以符合資料儲存需求。緩衝區空間量會根據正在安裝的一或多個伺服器角色而有所不同。安裝程式完成後，您可能會注意到安裝耗用的空間比要求的空間還少。
您必須先解除安裝所有暫時更新，才能安裝 Exchange 2007 SP2。
如果您在即將要安裝 Exchange 2007 SP2 的電腦上使用任何其他協力廠商程式，建議您與程式廠商連絡，以判斷對 Exchange 2007 SP2 的安裝是否需要任何更新。如果計劃在執行 Windows Server 2008 的電腦上安裝 Exchange 2007 SP2，您也應該確認應用程式及硬體與 Windows Server 2008 的相容性。

附註：

安裝 Exchange 2007 SP2 之前，應先停止所有已與 Exchange 整合的協力廠商應用程式。
如果您使用 Microsoft System Center Operations Manager 監視 Exchange，建議您先停止健全狀況服務，再安裝 Exchange 2007 SP2。如果停止這項服務，安裝 SP2 之後不需重新啟動 Exchange 2007。

附註：

如果是使用 Microsoft Update 自動安裝 Exchange 2007 SP2，則需要重新啟動。

附註：
安裝 Exchange 2007 SP2 之前，應先停止所有已與 Exchange 整合的協力廠商應用程式。

附註：
如果是使用 Microsoft Update 自動安裝 Exchange 2007 SP2，則需要重新啟動。

升級至 Exchange 2007 SP2

升級至 Exchange 2007 SP2 時，請考慮下列項目：

如果您在執行 RTM 版本的 Exchange 2007 上安裝 Exchange 2007 SP2，則所有的伺服器角色都會升級至 Exchange 2007 SP2。您無法選擇要升級至 Exchange 2007 SP2 的伺服器角色。
如果在升級為 Exchange 2007 SP2 之後，想要將伺服器角色新增至電腦，則必須執行 Exchange 2007 SP2 安裝程式。這與舊版 Microsoft Exchange 中您必須遵循的處理程序不同。例如，將元件新增至 Microsoft Exchange Server 2003 安裝時，必須執行 Exchange 2003 安裝程式以變更安裝，然後重新套用 Service Pack。
建議您先升級執行 Client Access、Unified Messaging、Hub Transport 或 Edge Transport server role 的伺服器之後，再升級執行 Mailbox server role 的伺服器。請依下列順序升級電腦：
1. Client Access Server
2. Unified Messaging Server
3. Hub Transport Server
4. Edge Transport Server
5. Mailbox Server
  如果您依這個順序升級伺服器，則可以避免潛在的服務中斷。
建議您先升級位在網際網路對向站台上的 Client Access Server，再升級位在沒有網際網路連線之站台上的 Client Access Server。

升級同時執行 Exchange 2007 RTM 版本與 Microsoft Forefront Security for Exchange Server 的伺服器時，請考慮下列項目。

Forefront Security for Exchange 的原始發行 (RTM) 版本與 Exchange 2007 SP2 不相容。
您必須移除 Forefront Security for Exchange Server，或在升級為 Exchange 2007 SP2 之前將它升級為較新版本。如果電腦執行 RTM 版本的 Forefront Security for Exchange Server，則 Exchange 2007 SP2 安裝程式將無法通過必要條件檢查。
如果執行的是最新版的 Forefront Security for Exchange，則必須先停止所有 Forefront 服務，再執行 Exchange 2007 SP2 安裝程式。

在叢集信箱伺服器上部署 Exchange 2007 SP2 時，請考慮下列項目：

使用與執行 Exchange 2007 RTM 版本的相同步驟，執行 Exchange 2007 SP2 的全新安裝。如需相關資訊，請參閱 Exchange 2007 線上說明中的規劃叢集連續複寫和規劃單一複本叢集。
若要升級叢集信箱伺服器，請參閱 Exchange 2007 線上說明中，將叢集信箱伺服器升級至 Exchange 2007 SP1 或 SP2 內的資訊。

在使用 Outlook Web Access 且地區語言設定為西班牙文的伺服器上安裝 Exchange 2007 SP2 時，請考量下列事項：

在 Outlook Web Access 中建立連絡人且地區語言設定為西班牙文時，名稱欄位的對應如下：
- 西班牙文中的 "Nombre" 對應英文中的 "First Name"，並且對應 Exchange 中的基礎存放區。
- 西班牙文中的 "Inicial" 對應英文中的 "Middle name"，並且對應 Exchange 中的基礎存放區。
- 西班牙文中的 "Apellidos" 對應英文中的 "Last Name"，並且對應 Exchange 中的基礎存放區。
這是從 Exchange 2007 RTM 和 Exchange 2007 SP1 的行為進行的變更。在舊版 Exchange 2007 中，名稱欄位的對應如下：
- 西班牙文中的 "Nombre" 對應英文中的 "First Name"，並且對應 Exchange 中的基礎存放區。
- 西班牙文中的 "Primer Apellido" 對應英文中的 "Middle name"，並且對應 Exchange 中的基礎存放區。
- 西班牙文中的 "Segundo Apellido" 對應英文中的 "Last Name"，並且對應 Exchange 中的基礎存放區。
  如需如何疑難排解可能會因為這項變更而發生之問題的相關資訊，請參閱當地區語言為西班牙文時，Outlook Web Access 連絡人中的名稱對應會在安裝 Exchange 2007 SP2 後顛倒。

使用圖形化使用者介面，將現有伺服器升級為 Exchange 2007 SP2

從 Exchange 2007 SP2 安裝資料夾，執行 Setup.exe。這個動作會啟動 Exchange 2007 安裝精靈。安裝程式會偵測到您想要將 Exchange 2007 安裝升級為較新版的 Exchange 2007。
按一下 [安裝] 下的 [安裝 Microsoft Exchange Server 2007]。遵循安裝精靈完成安裝。遵循安裝精靈中的步驟時，請接受所有預設的選項。您無法指定要升級至 Exchange 2007 SP2 的伺服器角色。

從命令列將伺服器升級至 Exchange 2007 SP2

在命令提示字元中，連線至 Exchange 2007 SP2 媒體位置的 AMD64 或 I386 目錄，然後執行 Setup.com /mode:upgrade。從命令列執行步驟時，請接受所有預設的選項。

執行 Exchange 2007 SP2 的全新安裝

您可以利用對 Exchange 2007 RTM 或 Exchange 2007 SP1 所用的相同方法執行 Exchange 2007 SP2 的全新安裝。這是因為 Exchange 2007 SP2 更新會直接部署至 Exchange 2007 原始發行版本的檔案集。高階部署程序和特定安裝步驟都一樣。您需遵循的步驟，視您想建立之 Exchange 部署的複雜度而定。

在 Windows Small Business Server 2008 上安裝 Exchange 2007 SP2

您在安裝 Exchange 2007 SP2 之前和之後，都必須更新 Windows Small Business Server 2008 設定。在安裝 Exchange 2007 SP2 之前，請先閱讀 Microsoft 知識庫文章 973862 中的詳細資訊。

在 Windows Essential Business Server 2008 上安裝 Exchange 2007 SP2

您在安裝 Exchange 2007 SP2 之前和之後，都必須更新 Windows Essential Business Server 2008 設定。在安裝 Exchange 2007 SP2 之前，請先閱讀 Microsoft 知識庫文章 973461 中的詳細資訊。

Windows PowerShell 支援

Exchange 2007 SP2 系統管理員工作站安裝支援 Windows PowerShell 第 2 版，以允許同一部電腦上 Exchange 管理主控台和 Exchange 管理命令介面「並存」管理 Exchange 2007 和 Exchange 2010。

所有 Exchange 2007 SP2 伺服器角色都支援 Windows PowerShell 第 2 版。在 Windows Server 2008 伺服器和 Exchange 2003 伺服器上，PSv2 是 Windows PowerShell 的慣用解決方案。

如果您執行的是 Exchange 2007 SP2 搭配 Windows PowerShell 第 1 版，必須在電子郵件地址前面加上 "SMTP" 以設定主要 SMTP 位址。例如，您必須使用下列命令：

Set-DistributionGroup pp -EmailAddresses SMTP: primary@contoso.com

附註：
如果在命令中省略 "SMTP"，則會收到錯誤訊息，指出物件沒有設定主要 SMTP 位址。

若要新增多個 SMTP 位址，則需在次要位址前面加上小寫的 "smtp"。例如，您可以使用下列命令：

Set-DistributionGroup pp -EmailAddresses SMTP: primary@contoso.com ,smtp:second@contoso.com

已知問題

Exchange 2007 SP2 中有下列的已知問題：

必須安裝 Windows Installer 4.5 版，才能安裝 Exchange 2007 SP2。不論是升級的情況或是 Exchange 2007 SP2 的全新安裝，這都是必要的條件。
若要解決這個問題，請於安裝 Exchange 2007 SP2 之前，安裝最新版本的 Windows Installer。安裝 Windows Installer 4.5 時，您可能必須重新啟動電腦。若要安裝本軟體，請參閱 Windows Installer 4.5 Redistributable。

附註：

在執行 Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 的電腦上，您不須下載及安裝 Windows Installer 4.5。Windows Server 2008 SP2 已內含 Windows Installer 4.5。
Exchange 2007 SP2 包括 Microsoft 知識庫 (KB) 文章 959135 所提及的修正程式。不過，可能需要其他步驟才能解決 KB 959135 所修正的問題。如需相關資訊，請參閱 Microsoft KB 文章 959135 Microsoft Exchange 資訊儲存庫服務在執行 Exchange Server 2007 的電腦上當機時，發生代碼為 0xc00000fd 的事件 9673。
在 Service Pack 安裝處理程序期間，POP3 和 IMAP4 組態檔會重設為預設值。如需相關資訊，請參閱升級至 Exchange Server 2007 SP1 之後，POP3 及 IMAP4 的運作方式可能與預期的不同。

附註：
在執行 Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2) 的電腦上，您不須下載及安裝 Windows Installer 4.5。Windows Server 2008 SP2 已內含 Windows Installer 4.5。

法律注意事項

此文件中的資訊 (包括 URL 及網際網路網站參照)，如有變更恕不另行通知。除非另行註明，否則範例中所述及的公司、組織、產品、網域名稱、電子郵件地址、商標、人物、地點及事件皆屬虛構。並無影射任何真實的公司、組織、產品、網域名稱、電子郵件地址、商標、人物、地點或事件。遵守所有適用的著作權法是使用者的責任。在不限制任何依著作權本得享有之權利，未經 Microsoft Corporation 書面許可，貴用戶不得為任何目的使用任何形式或方法 (電子形式、機械形式、影印、記錄或其他方式) 複製或傳送本文件的任何部份，也不得將本文件的任何部份儲存或放入檢索系統 (a retrieval system)。

Microsoft 可能擁有此文件所提及內容中所含之專利權、專利優先權、商標權、著作權，或其他智慧財產權。除非 Microsoft 書面合約中另有說明，否則提供本文件並不授予貴用戶上述專利權、商標、著作權或其他智慧財產權。

Microsoft、MS-DOS、Windows、Windows Media、Windows Mobile、Windows NT、Windows PowerShell、Windows Server、Windows Vista、Active Directory、ActiveSync、Entourage、Excel、Forefront、Internet Explorer、Outlook、PowerPoint、SharePoint、SmartScreen、Visual Basic、Xbox、Xbox 360、Xbox 球體商標圖樣、Zune 及 Zune 商標圖樣係 Microsoft Corporation 在美國及/或其他國家 (地區) 的註冊商標或商標。

所有其他商標為各所有人所有之財產。

"Portions Copyright © 2006 全球資訊網協會，(Massachusetts Institute of Technology, Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique, Keio University)。著作權所有，並保留一切權利。http://www.w3.org/Consortium/Legal/"

著作權所有，並保留一切權利。

Alle rettigheder forbeholdt.

著作權所有，並保留一切權利。

Alle rettigheter forbeholdt.

著作權所有，並保留一切權利。

Dei nemnde rettshavarane har alle rettar.

著作權所有，並保留一切權利。

Kaikki oikeudet pidätetään.

著作權所有，並保留一切權利。

Alla rättigheter förbehålles.

Revisor Ortográfico e Hifenização para Língua Portuguesa, Versão 8, Itautec Philco SA, 2004

Tesauro para Língua Portuguesa, Versão 8, Itautec Philco SA, 2004

Revisor Gramatical para Língua Portuguesa, Versão 8, Itautec Philco SA, 2004

巴西葡萄牙文拼字檢查程式，第 8 版，Itautec Philco SA, 2004

若要確保您目前閱讀的是最新資訊，並尋找其他的 Exchange Server 2007 說明文件，請造訪 Exchange Server 技術資源中心.

Exchange Server 2007 SP2 版本資訊

Exchange 2007 SP2 中可用的功能

安裝 Exchange 2007 SP2

安裝概觀

升級至 Exchange 2007 SP2

使用圖形化使用者介面，將現有伺服器升級為 Exchange 2007 SP2

從命令列將伺服器升級至 Exchange 2007 SP2

執行 Exchange 2007 SP2 的全新安裝

在 Windows Small Business Server 2008 上安裝 Exchange 2007 SP2

在 Windows Essential Business Server 2008 上安裝 Exchange 2007 SP2

Windows PowerShell 支援

已知問題

法律注意事項

其他資源