本文件已封存並已停止維護。

Virtual Machine Manager 2008 詞彙

更新日期: 2010年7月

適用於: Virtual Machine Manager 2008, Virtual Machine Manager 2008 R2, Virtual Machine Manager 2008 R2 SP1

 

詞彙 定義

代理程式

請參閱其他詞彙:Virtual Machine Manager 代理程式

所有主機主機群組

包含由 Virtual Machine Manager 管理之所有主機群組和所有虛擬機器主機的預設主機群組。

自動放置

自動將虛擬機器部署在主機群組中最合適之主機的程序。 請參閱:虛擬機器放置

檢查點

虛擬機器的時間點快照,可讓系統管理員將虛擬機器還原到先前的狀態。

再製

透過複製現有虛擬機器的方式建立新的虛擬機器。新的虛擬機器和原始的虛擬機器具有相同的識別碼。

叢集保留

Virtual Machine Manager 中主機叢集的一項內容,用來指定在仍可維持所有現有的虛擬機器執行的情況下,叢集同時所能承受的節點失敗的最大數量。 請參閱:過度認可

委派的系統管理員使用者角色

一種角色,用來限制系統管理員可對其執行 Virtual Machine Manager 系統管理工作的主機群組和程式庫伺服器。 請參閱:自助使用者角色

來賓作業系統設定檔

Virtual Machine Manager 程式庫資源,內含可套用至虛擬機器範本的一般作業系統設定,例如電腦名稱、網域名稱、產品金鑰和時區。

硬體設定檔

Virtual Machine Manager 程式庫資源,內含可套用至新虛擬機器或虛擬機器範本的硬體規格,例如記憶體、網路介面卡和 DVD 光碟機。

主機

請參閱其他詞彙:虛擬機器主機

主機叢集

已新增至 Virtual Machine Manager 的容錯移轉叢集,用來作為支援高可用性虛擬機器部署的虛擬機器主機。

主機群組

系統管理員可以建立的自訂群組,用於放置虛擬機器主機,以簡化監視與管理工作。

主機分級

在虛擬機器放置期間,指派給每一部主機的 0 到 5 顆星分級,代表主機裝載此虛擬機器的合適程度。

主機保留

實體主機電腦上必須提供給主機作業系統使用的 CPU 百分比、記憶體、磁碟空間、磁碟 I/O 容量與網路容量。若不使用主機保留的情況下,就無法符合虛擬機器的資源需求,則不能在主機上放置虛擬機器。

工作

依序執行以完成某個動作的一系列步驟。每項工作均由可在 Windows PowerShell – Virtual Machine Manager 命令殼層中找到的一或多個指令程式組成。

程式庫

請參閱其他詞彙:Virtual Machine Manager 程式庫

程式庫伺服器

提供共用資料夾以便將檔案形式的資源存放在 Virtual Machine Manager 程式庫的電腦。

程式庫共用

程式庫伺服器上的共用資料夾,此資料夾已新增至 Virtual Machine Manager 程式庫,且包含諸如虛擬硬碟或 Windows PowerShell 指令碼等資源。

負載平衡

在虛擬機器放置期間所考量的放置目標,這個目標會根據虛擬機器放置範圍中,所有主機之間平均分擔處理負載的目的,針對每台虛擬機器主機的適用性加以分級。 請參閱:資源極大化

維護模式

一種狀態,您可以讓虛擬機器主機進入這種狀態,以便對主機執行維護工作,例如套用更新或更換實體元件。 注意:維護模式只適用於 VMM 2008 R2。

移轉

請參閱其他詞彙:虛擬機器移轉

網路最佳化

VMM 系統管理員主控台在虛擬機器放置期間顯示的一種指示,用來表示執行 Windows Server 2008 R2 的 Hyper-V 主機具有支援虛擬機器佇列 (VMQ) 功能或 TCP Chimney 卸載功能的網路介面卡。 注意:網路最佳化只適用於 VMM 2008 R2。

過度認可

指派給主機叢集的狀態,代表主機叢集無法承受叢集保留所指定的同時節點失敗次數,並讓現有的所有虛擬機器繼續執行。

P2V 轉換

請參閱其他詞彙:實體對虛擬 (P2V) 轉換

效能與資源最佳化 (PRO)

一種功能,這種功能使用 System Center Operations Manager 2007 中特別設計之管理組件 (稱為啟用 PRO 的管理組件) 所提供的效能與健全狀況資料,讓特定的警示與可在 Virtual Machine Manager 中自動或手動實作的修復動作結合,讓虛擬化環境恢復正常狀態。 請參閱:PRO 提示

實體對虛擬 (P2V) 轉換

透過複製運作中實體電腦的組態來建立虛擬機器的程序。

放置

請參閱其他詞彙:虛擬機器放置

PRO

請參閱其他詞彙:效能與資源最佳化 (PRO)

PRO 提示

啟用 PRO 的管理組件提供的建議,此建議可自動或手動實作,讓在虛擬化環境中執行的工作負載達到最佳效能或減少停機時間。 請參閱:效能與資源最佳化 (PRO)

存放裝置快速移轉

在短暫中斷服務或完全不中斷服務的情況下,將執行中的虛擬機器及其檔案移轉到相同主機上不同存放位置的程序。 注意:存放裝置快速移轉只適用於 VMM 2008 R2。

配額計點

計算自助使用者之虛擬機器配額時所使用的單位。為範本指派配額計點,自助使用者會使用範本來建立其虛擬機器。 請參閱:虛擬機器配額

快速佈建

使用存放在目的主機本機的現有虛擬硬碟檔案,從範本快速建立虛擬機器的功能,而不是從程式庫複製虛擬硬碟檔案。 注意:快速佈建只適用於 VMM 2008 R2。

資源極大化

在虛擬機器放置期間所考量的放置目標,這個目標會根據將多個低使用率工作負載合併到單一主機的目的,針對每台虛擬機器主機的適用性加以分級。 請參閱:負載平衡

SAN 轉移

使用存放區域網路 (SAN) 而非區域網路 (LAN) 來移轉或存放虛擬機器的功能。 注意:SAN 轉移入或轉移出叢集的功能只適用於 VMM 2008 R2。

安全模式

Virtual Machine Manager 用於管理 VMware 環境的預設安全性模式。

自助入口網站

請參閱其他詞彙:VMM 自助入口網站

自助使用者

能夠使用 VMM 自助入口網站來建立及管理其虛擬機器的使用者。自助使用者無法在主機或程式庫伺服器上執行系統管理功能。

自助使用者角色

用來讓使用者能夠利用 VMM 自助入口網站建立及管理其虛擬機器的角色。 請參閱:委派的系統管理員使用者角色

預存虛擬機器

已儲存至 Virtual Machine Manager 程式庫的非使用中虛擬機器。

範本

請參閱其他詞彙:虛擬機器範本

V2V 轉換

請參閱其他詞彙:虛擬對虛擬 (V2V) 轉換

虛擬來賓服務

安裝在虛擬機器上的一組軟體驅動程式和服務 (例如 Integration Services for Hyper-V),有助於提高效能並增進虛擬機器的使用者介面經驗。

虛擬機器主機

執行虛擬化軟體 (例如 Hyper-V) 而能部署虛擬機器的實體電腦。

Virtual Machine Manager 代理程式

安裝在虛擬機器主機和程式庫伺服器上的軟體,可讓 Virtual Machine Manager 監視及管理主機、虛擬機器和程式庫資源。

Virtual Machine Manager 資料庫

存放所有 Virtual Machine Manager 組態資訊的 SQL Server 資料庫。

Virtual Machine Manager 程式庫

可用來建立虛擬機器之資源的類別目錄。程式庫資源的範例包括虛擬機器範本、虛擬硬碟、指令碼、硬體設定檔,以及來賓作業系統設定檔。

Virtual Machine Manager 伺服器

執行 Virtual Machine Manager 的電腦。

虛擬機器移轉

將虛擬機器從目前的虛擬機器主機移到另一部主機的程序。也稱為「移轉」。

虛擬機器放置

選取最適合部署虛擬機器之主機的程序。 請參閱:自動放置;主機分級

虛擬機器配額

根據配額計點,對自助使用者或群組可同時在主機上部署的虛擬機器數目設定的限制。

虛擬機器自助

使用者能夠使用 VMM 自助入口網站來建立及管理其虛擬機器的能力。 請參閱:自助使用者角色

虛擬機器範本

由來賓作業系統設定檔、硬體設定檔,以及一或多個虛擬硬碟檔案組成的程式庫資源,可用來建立新的虛擬機器。

虛擬對虛擬 (V2V) 轉換

在 Virtual Machine Manager 中,將透過 VMware 建立的虛擬機器轉換為可由 Virtual Machine Manager 管理之 Hyper-V 或 Virtual Server 虛擬機器的程序。

VMM 系統管理員主控台

可讓使用者存取 Virtual Machine Manager 系統管理功能的主控台。

VMM 自助入口網站

指派給自助使用者角色之使用者可用來建立及管理其虛擬機器的網站。

Windows PowerShell - Virtual Machine Manager 命令殼層

提供負責執行 Virtual Machine Manager 中所有功能之指令程式的 Windows PowerShell 命令殼層

 
顯示: