本文為機器翻譯文章。如需檢視英文版,請選取 [原文] 核取方塊。您也可以將滑鼠指標移到文字上,即可在快顯視窗顯示英文原文。
譯文
原文

建立或變更計分卡的階層式結構的 SharePoint Server 中使用儀表板設計工具

 

適用版本:SharePoint

上次修改主題的時間:2013-12-18

摘要︰了解如何使用 PerformancePoint 儀表板設計工具,以建立或變更計分卡的階層結構。

您在建立含多重關鍵效能指標 (KPI) 的 PerformancePoint 計分卡之後,就可以使用 PerformancePoint 儀表板設計工具以建立或設定計分卡的階層結構。您可以升級或降級個別的 KPI,並且設定現有階層中 KPI 的位置。

KPI 可以組織成三個類別︰目標 KPI、非分葉 KPI 及分葉層級 KPI。

  • 目標 KPI   目標 KPI 是指該 KPI 底下有縮排的非分葉 KPI,或底下混合有非分葉 KPI 和分葉層級 KPI。

    目標 KPI 說明整體目標的效能,因為其相關的 KPI 分數會向上縮合為單一摘要指標。

  • 非分葉 KPI   非分葉 KPI 是指該 KPI 底下有縮排的分葉層級 KPI。

    非分葉 KPI 引導一組密切相關的測量,並且彙總這一組分葉層級 KPI 的值。

  • 分葉層級 KPI   分葉層級 KPI 位於計分卡階層的最低層級,在該階層中其底下沒有 KPI。

    分葉層級 KPI 反映單一的效能測量,因為該 KPI 會將單一測量的實際效能與目標值進行比較。

下圖顯示兩個目標 KPI、兩個非分葉 KPI 及數個分葉層級 KPI。

顯示多個 KPI 的 PerformancePoint 計分卡

圖中,[財務面向] 和 [提高股東價值] KPI 為目標 KPI,會根據其底下縮排的 KPI 顯示整體績效。[產能] 和 [成長] KPI 為非分葉 KPI,各自引導一組分葉層級 KPI。分葉層級 KPI 為 [費用為營收的 %]、[資產利用率]、[營收成長]、[毛利率 %] 及 [營收成長新產品]。

您還可以將維度成員新增至計分卡,並且以巢狀方式將其置於 KPI 底下。如需詳細資訊,請參閱使用儀表板設計工具新增維度成員至計分卡


注意事項 附註:
在開始升級或降級計分卡中的 KPI 之前,請先確認計分卡包含多重 KPI。如需詳細資訊,請參閱建立及設定 KPI 使用儀表板設計工具使用儀表板設計工具新增 KPI 至計分卡
在計分卡階層中升級或降低 KPI
  1. 在儀表板設計工具中,尋找視窗左側的 [工作區瀏覽器],然後按一下 [PerformancePoint 內容]。中央窗格會顯示兩個索引標籤:[SharePoint] 和 [工作區]。

  2. 按兩下您要變更的計分卡加以開啟。

  3. 在中央窗格中,按一下 [編輯器] 索引標籤。

  4. 按一下 [編輯] 索引標籤。

  5. 確認計分卡中 KPI 的順序是否正確。若要在計分卡中將 KPI 上移或下移,請遵循下列步驟︰

    1. 在計分卡中,按一下 KPI 加以選取。

    2. 在功能區的 [標頭] 群組中,使用 [上移] 或 [下移] 工具列命令。

      每次按一下 [上移] 或 [下移] 工具列命令,所選的 KPI 就會在計分卡中往上或往下移動一列。

    3. 重複上一動作,直到計分卡中所有的 KPI 都按照您要的順序排列。

  6. 確認您要升級或降級的 KPI 是否設定為使用正確的計算。例如,目標或非分葉 KPI 在其計算設定會使用 [無值],而分葉層級 KPI 會使用其他計算設定,例如 [預設] 是計算標準化加權分數。如需如何檢視或設定 KPI 的計算設定,請參閱設定 KPI

  7. 在確認所有 KPI 的順序正確且使用正確的計算設定之後,就可以準備開始升級或降級 KPI。請遵循下列程序進行:

    1. 在計分卡中,按一下 KPI 加以選取。

    2. 在功能區的 [標頭] 群組中,使用 [減少縮排] 或 [增加縮排] 工具列命令,以升級或降級 KPI。

    3. 對計分卡中的每個 KPI 重複上一動作。

  8. 在 [編輯] 索引標籤的 [檢視] 群組中,按一下 [更新],以顯示您對計分卡的變更。

  9. 在 [工作區瀏覽器] 的計分卡上按一下滑鼠右鍵,然後按一下 [儲存]。

https://technet.microsoft.com/zh-tw/library/ff758653.aspx
顯示: