共用方式為


如何安裝計費報表

 

發行︰ 2016年7月

適用於: System Center 2012 SP1 - Service Manager、System Center 2012 R2 Service Manager

System Center 2012 – Service Manager 中的計費報表包含多個檔案,例如管理組件檔案、匯入管理組件檔案所用的 Windows PowerShell 指令碼,以及 Microsoft Excel 範例報表。 下列程序的第一個程序會匯入 Service Manager 管理組件檔案,而第二個程序會在 Operations Manager 管理伺服器上匯入管理組件檔案。

組成計費報表的所有檔案均位於 Service Manager 安裝資料夾中的 Chargeback 子資料夾。 例如,如果您將 Service Manager 安裝在 C:\Program Files 中,則所有計費報表檔案將位於 C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\Service Manager\Chargeback 中

您必須在裝載 System Center 2012 – Service Manager 和 Operations Manager 管理伺服器的伺服器上安裝 System Center 2012 R2 Service Manager SP1 或 Service Manager,並具有系統管理認證,才能安裝計費報表檔案。 此外,System Center 2012 R2 Operations Manager 必須監視 System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager 伺服器。

僅適用於 System Center 2012 R2 Service Manager:下列安裝程序使用 ImportToSM.ps1 PowerShell 指令碼,該指令碼會使用下表所述的參數。 如果您在執行指令碼時未指定任何參數,系統將會提示您輸入。

參數 說明
omServer Operations Manager 伺服器的名稱
omUsername 帳戶的使用者名稱,該帳戶具有存取 Operations Manager 管理伺服器的系統管理權限
omPassword 帳戶的密碼,該帳戶具有存取 Operations Manager 管理伺服器的系統管理權限
smUsername 帳戶的使用者名稱,該帳戶具有存取 Service Manager 管理伺服器的系統管理權限
smPassword 帳戶的密碼,該帳戶具有存取 Service Manager 管理伺服器的系統管理權限
System_CAPS_ICON_note.jpg 注意


當您在升級至 System Center 2012 R2 Service Manager 之後嘗試使用計費功能時,您的 Operations Manager CI 連接器可能會停止同步處理新的 System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager 物件,例如 VMM 雲端 (如果已將 VMM 伺服器升級為 System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager)。 會發生這種情況是因為 Service Manager 未使用正確版本的 VMM 管理組件。 此外,在您升級 System Center 2012 R2 Operations Manager 後可能無法將計費報表檔案安裝到 System Center 2012 R2 Service Manager 管理伺服器,因為 Dependencies 資料夾未包含所需的管理組件檔案。 請使用下列程序準備計費報表。 如果已升級至 Service Manager,請參閱 After Upgrading to System Center 2012 R2 - Service Manager (升級至 System Center 2012 R2 - Service Manager 之後),以取得有關為 Service Manager 準備管理組件檔案的詳細資訊。

在 Operations Manager 和 Service Manager 管理伺服器上安裝計費報表檔案,並設定 Operations Manager CI 連接器之後,您就可以開始使用計費報表功能。

若要在 Operations Manager 管理伺服器上安裝計費報表檔案

  1. 登入 Operations Manager 管理伺服器。

  2. 在 Chargeback 資料夾中,將名為 Dependencies 的子資料夾從 Service Manager 管理伺服器複製到 Operations Manager 管理伺服器。

  3. 在 Operations Manager 管理伺服器上,啟動 Windows PowerShell 並瀏覽至 Dependencies 資料夾。 例如,輸入 cd Dependencies

  4. 如果您尚未將執行原則設定為遠端簽署,則請輸入下列命令,然後按 ENTER:

    Set-ExecutionPolicy –force RemoteSigned  
    
  5. 輸入下列命令,然後按 ENTER,執行匯入計費管理組件的 PowerShell 指令碼,將計費功能新增到 Operations Mananger:

    .\ImportToOM.ps1  
    
  6. 在指令碼完成執行之後,輸入 exit,然後按 ENTER 關閉 [系統管理員: Windows PowerShell] 視窗。

  7. 確定 Operations Manager 已連線至 Virtual Machine Manager,如 How to Connect VMM with Operations Manager (如何連接 VMM 與 Operations Manager) 中所述。

  8. 確定 Operations Manager 已從 Virtual Machine Manager 探索資訊,例如虛擬網路介面卡、虛擬硬碟、雲端和虛擬機器。

若要在 Service Manager 管理伺服器上安裝計費報表

  1. 登入 System Center 2012 – Service Manager SP1 管理伺服器。

  2. 在要執行 Windows PowerShell 的電腦上,依序按一下 [開始]、[所有程式]、[Microsoft System Center 2012]、[Service Manager],然後按一下 [Service Manager 殼層]。

  3. 如果您尚未將執行原則設定為遠端簽署,則請輸入下列命令,然後按 ENTER:

    Set-ExecutionPolicy –force RemoteSigned  
    
  4. 瀏覽至 Chargeback 資料夾。 例如,輸入 cd chargeback

  5. 輸入下列命令,然後按 ENTER,執行匯入計費管理組件的 PowerShell 指令碼,將計費功能新增到 Service Manager:

    .\ImportToSM.ps1  
    
  6. 在指令碼完成執行之後,輸入 exit,然後按 ENTER 關閉 [系統管理員: Windows PowerShell] 視窗。

  7. 在 Service Manager 主控台中,按一下 [資料倉儲],展開 [資料倉儲] 節點,然後按一下 [資料倉儲作業]。

  8. 在資料倉儲作業清單中,選取 [MPSyncJob],然後按一下 [工作] 清單中的 [繼續]。

  9. 設定 Operations Manager CI 連接器,並確定 Service Manager 已從 Operations Manager 探索虛擬機器資訊。如需建立和同步處理 Operations Manager CI 連接器的詳細資訊,請參閱 How to Create a System Center Operations Manager Connector (如何建立 System Center Operations Manager 連接器)

請參閱

在 System Center 2012 - Service Manager 中安裝及設定計費報表