版本與版別的升級
更新： 2007 年 9 月 15 日
這一版的 SQL Server 2005 支援下列升級案例：
| 升級來源 | 支援的升級路徑 |
|---|---|
SQL Server 7.0 Enterprise Edition SP4 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition |
SQL Server 7.0 Developer Edition SP4 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition |
SQL Server 7.0 Standard Edition SP4 |
SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Enterprise Edition |
SQL Server 7.0 Desktop Edition SP4 |
SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition |
SQL Server 7.0 Evaluation Edition SP4 |
不支援升級 |
SQL Server Desktop Engine (MSDE) 7.0 SP4 |
SQL Server 2005 Express Edition |
SQL Server 2000 Enterprise Edition SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition |
SQL Server 2000 Developer Edition SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Developer Edition |
SQL Server 2000 Standard Edition SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition SQL Server 2005 Standard Edition |
SQL Server 2000 Workgroup Edition SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition |
SQL Server 2000 Personal Edition SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition SQL Server 2005 Express Edition SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services |
SQL Server 2000 Evaluation Edition SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Evaluation Edition |
SQL Server Desktop Engine (MSDE) 2000 SP3 或更新版本1 |
SQL Server 2005 Workgroup Edition SQL Server 2005 Express Edition SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services |
SQL Server 2000 IA64 (64 位元) Enterprise Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Enterprise Edition |
SQL Server 2000 IA64 (64 位元) Developer Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Developer Edition |
SQL Server 2005 Developer Edition 1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition |
SQL Server 2005 Standard Edition1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition |
SQL Server 2005 Workgroup Edition1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition SQL Server 2005 Standard Edition |
SQL Server 2005 Evaluation Edition1,2 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition SQL Server 2005 Express Edition |
SQL Server 2005 Express Edition 1 |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services |
SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services¹ |
SQL Server 2005 Enterprise Edition SQL Server 2005 Developer Edition SQL Server 2005 Standard Edition SQL Server 2005 Workgroup Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Developer Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Standard Edition |
SQL Server 2005 X64 (64 位元) Developer Edition |
SQL Server 2005 X64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 X64 (64 位元) Standard Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Standard Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Developer Edition |
SQL Server 2005 X64 (64 位元) Standard Edition |
SQL Server 2005 X64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 X64 (64 位元) Developer Edition |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Evaluation Edition2 |
SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Developer Edition SQL Server 2005 IA64 (64 位元) Standard Edition |
SQL Server 2005 X64 (64 位元) Evaluation Edition2 |
SQL Server 2005 X64 (64 位元) Enterprise Edition SQL Server 2005 X64 (64 位元) Developer Edition SQL Server 2005 X64 (64 位元) Standard Edition |
1這個 SQL Server 版本可以在 64 位元伺服器的 32 位元子系統 (WOW64) 上，升級成 SQL Server 2005。
2您不必解除安裝 SQL Server 2005 Evalation Edition，即可將 Evaluation Edition 的執行個體升級至 SQL Server 2005 的其他版本。如需詳細資訊，請參閱＜升級到 SQL Server 2005＞和＜SQL Server 2005 的版本和元件＞。
升級注意事項
- 從另一版的 SQL Server 2005 升級到 SQL Server 2005 之後，您必須將任何 Hotfix 或 Service Pack 更新項目重新套用到已升級的 SQL Server 執行個體。
- 不支援 SQL Server 2005 上的跨版本執行個體。在 SQL Server 2005 執行個體內，Database Engine 的版本號碼、Analysis Services 及 Reporting Services 元件必須相同。
- 在升級到 SQL Server 2005 之前，請對 SQL Server Agent 啟用 Windows 驗證，並確認 SQL Server Agent 服務帳戶是 SQL Server 系統管理員 (sysadmin) 群組的成員。
- 從 SQL Server 2005 的一個版本升級到另一個版本之前，請確認您目前使用的功能在您想要升級後的版本中受到支援。如需詳細資訊，請參閱這篇文章中有關您元件的章節：＜SQL Server 2005 版本支援的功能＞。
- 若要將 SQL Server 執行個體升級到 SQL Server 2005 容錯移轉叢集，要升級的執行個體必須是一個容錯移轉叢集。若要將獨立的 SQL Server 執行個體升級到 SQL Server 2005 容錯移轉叢集，請安裝新的 SQL Server 2005 容錯移轉叢集，然後利用「複製資料庫精靈」，從獨立的執行個體移轉使用者資料庫。如需有關升級的詳細資訊，請參閱＜如何：升級到 SQL Server 2005 容錯移轉叢集執行個體 (安裝程式)＞。如需有關資料庫移轉的詳細資訊，請參閱＜使用複製資料庫精靈＞。
- 在 X64 平台上，不支援在 64 位元伺服器之 32 位元子系統 (WOW64) 中，將 SQL Server 2000 的 32 位元執行個體升級成 SQL Server 2005 (64 位元)。不過，在 64 位元伺服器的 WOW64 上，可將 SQL Server 的 32 位元執行個體升級成 SQL Server 2005 (如上表所述)。您也可以備份或卸離 SQL Server 2000 之 32 位元執行個體的資料庫，而且如果複寫時未發行這些資料庫，也可以將它們還原或附加至 SQL Server 2005 (64 位元) 執行個體。在此情況下，您也必須在 master、msdb 和 model 系統資料庫中重新建立任何登入及其他使用者物件。
將元件加入 SQL Server 2005 的執行個體中
您可以從控制台的 [新增或移除程式]，將元件加入 SQL Server 2005 的現有安裝中，然後選取要加入或移除功能的 SQL Server 執行個體。如需詳細資訊，請參閱＜如何：在現有的 SQL Server 2005 執行個體中變更元件 (安裝程式)＞。
跨語言支援
在升級方面：
- 英文版的 SQL Server 可以升級到 SQL Server 2005 的任何當地語系化版本。
- SQL Server 的當地語系化版本可以升級到 SQL Server 2005 的同一當地語系化版本。
- SQL Server 的當地語系化版本不可以升級到 SQL Server 2005 的英文版。
- SQL Server 的當地語系化版本不可以升級到不同當地語系化語言的 SQL Server 2005 當地語系化版本。
其他的跨語言支援：
- 支援的作業系統之所有當地語系化版本均支援 SQL Server 2005 的英文版。
- 與當地語系化 SQL Server 版本相同語言的當地語系化作業系統，支援 SQL Server 2005 的當地語系化版本。
- 透過使用 Windows 多語系使用者介面 (MUI) 套件設定，支援的作業系統英文版也支援 SQL Server 2005 的當地語系化版本。不過，在以非英文 MUI 設定執行英文版作業系統的伺服器上安裝 SQL Server 2005 的當地語系化版本之前，您必須確認某些作業系統設定。您必須確認下列作業系統設定是否符合要安裝之當地語系化 SQL Server 的語言：
- 作業系統使用者介面設定
- 作業系統使用者地區設定
- 系統地區設定
如果這些作業系統設定不符合當地語系化 SQL Server 的語言，您必須正確設定這些作業系統設定，如＜如何：將作業系統設定變更為支援當地語系化版本＞中所述。
請參閱
參考
安裝選項
安裝 SQL Server 2005 的硬體和軟體需求
概念
說明及資訊
變更歷程記錄
| 版本 | 歷程記錄 |
|---|---|
2007 年 9 月 15 日 |
|