Ändern der Standardeinstellungen der Browsersprache für Outlook Web Access

 

Letztes Änderungsdatum des Themas: 2005-05-18

Beim Verwenden von Microsoft® Internet Explorer ab Version 5 für den Zugriff auf Outlook Web Access wird in Neuinstallationen und Aktualisierungen von Microsoft Exchange Server 2003 der Zeichensatz für die Codierung von E-Mail-Nachrichten und Besprechungsanfragen anhand der Spracheinstellung des Browsers ermittelt.

Wenn Sie einen Server aktualisieren, auf dem Exchange 2000 Server ausgeführt wird und der für die Verwendung einer Browserspracheinstellung konfiguriert wurde, wird diese Einstellung in Exchange Server 2003 übernommen. In der folgenden Tabelle finden Sie die Sprachgruppen mit den jeweils entsprechenden Zeichensätzen.

Sprachgruppen und Zeichensätze für Outlook Web Access

Sprachgruppe Zeichensatz

Arabisch

Windows 1256

Baltisch

ISO-8859-4

Chinesisch (vereinfacht)

GB2131

Chinesisch (traditionell)

Big5

Kyrillisch

KOI8-R

Osteuropäisch

ISO-8859-2

Griechisch

ISO-8859-7

Hebräisch

Windows 1255

Japanisch

ISO-2022-JP

Koreanisch

KS_C_5601-1987

Thailändisch

Windows 874

Türkisch

ISO-8859-9

Vietnamesisch

Windows 1258

Westeuropäisch

ISO-8859-1

Wenn zu erwarten ist, dass Benutzer von Outlook Web Access in Ihrer Organisation häufig E-Mail-Nachrichten versenden, können Sie die Registrierungseinstellungen so ändern, dass Benutzer von Internet Explorer ab Version 5 zum Senden von E-Mail UTF-8-codierte UNICODE-Zeichen verwenden können.

Bevor Sie beginnen

noteAnmerkung:
Die fehlerhafte Bearbeitung der Registrierung kann zu ernsthaften Problemen führen, die möglicherweise eine Neuinstallation des Betriebssystems erforderlich machen. Dadurch entstandene Probleme können unter Umständen nicht mehr behoben werden. Sichern Sie vor dem Ändern der Registrierung alle wichtigen Daten.

Verfahren

So ändern Sie die Einstellung für die Standardsprache in Outlook Web Access

  1. Melden Sie sich am Exchange-Server mit dem Exchange-Administratorkonto an, und starten Sie den Registrierungs-Editor (regedit).

  2. Navigieren Sie im Registrierungs-Editor zu folgendem Registrierungsschlüssel:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\
    MSExchangeWEB\OWA\UseRegionalCharset
    
  3. Erstellen Sie einen DWORD-Wert mit der Bezeichnung UseRegionalCharset.

  4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den DWORD-Wert UseRegionalCharset, und klicken Sie dann auf Ändern.

  5. Geben Sie im Dialogfeld DWORD-Wert bearbeiten im Feld Wert eine 1 ein, und klicken Sie auf OK.

Weitere Informationen

Informationen zum Verwalten und Konfigurieren von Outlook Web Access finden Sie unter den folgenden Themen: