Realización de pasos posteriores a la actualización en una actualización inmediata (SharePoint Server 2010)

Se aplica a: SharePoint Server 2010

Última modificación del tema: 2016-11-30

Después de actualizar el contenido del entorno a Microsoft SharePoint Server 2010, debe llevar a cabo algunos pasos adicionales para asegurarse de que la infraestructura que admite ese contenido esté lista para comenzar a servir las solicitudes de usuario nuevamente. En este artículo se describe cómo completar estas tareas.

En este artículo:

• Configurar sevicios nuevos y actualizados después de una actualización en contexto

• Actualización de las propiedades de perfil a datos de taxonomía y de la tienda de fotografías para los servicios de perfiles

• Creación y configuración de la aplicación del Servicio de almacenamiento seguro y migración de los datos de inicio de sesión único al Servicio de almacenamiento seguro

• Actualización de soluciones que dependen del Catálogo de datos profesionales

• Indicar a los usuarios que migren de Mis vínculos privados a las etiquetas privadas (opcional)

Configurar sevicios nuevos y actualizados después de una actualización en contexto

En SharePoint Server 2010, hay muchos servicios nuevos disponibles. Puede habilitar estos nuevos servicios después de realizar una actualización en contexto. Debe crear aplicaciones de servicio para hospedar los servicios nuevos. Puede usar el Asistente para la configuración del conjunto de servidores para seleccionar y habilitar rápidamente servicios nuevos en el conjunto o granja de servidores o puede configurar los servicios manualmente. También puede agregar proxy para las aplicaciones de servicio que desea usar con diferentes aplicaciones web. Para obtener más información, vea Administración de aplicaciones de servicio (SharePoint Server 2010).

Asegúrese de configurar el servicio del equilibrador de carga de conversiones de documentos y el servicio del iniciador de conversiones de documentos y de habilitar las conversiones de documentos para las aplicaciones web. De forma predeterminada, estos servicios se deshabilitan después de la actualización y deben habilitarse para que los usuarios puedan usar las conversiones de documentos. Para obtener más información, vea Administración de las conversiones de documentos (SharePoint Server 2010).

Actualización de las propiedades de perfil a datos de taxonomía y de la tienda de fotografías para los servicios de perfiles

Los datos de propiedades de perfil de varios valores de Microsoft Office SharePoint Server 2007 se almacenaron en la base de datos del proveedor de servicios compartidos (SSP) como parte de los datos del servicio de perfiles. Para SharePoint Server 2010, en este momento estos datos deben convertirse a datos de taxonomía y almacenarse en la base de datos de metadatos administrados. Para mover los datos y actualizarlos, debe crear una aplicación de servicio para el servicio de metadatos administrados. Una vez completado este paso, puede usar un cmdlet de Windows PowerShell para actualizar los datos de perfiles y de taxonomía y moverlos a la base de datos de taxonomía. Este cmdlet vuelve a conectar los datos a las aplicaciones de servicio de metadatos administrados y de perfiles de usuario. Debe ejecutarlo para cada propiedad de metadatos administrados que desea actualizar; no existe una opción para especificar todas las propiedades. Tenga en cuenta que el servicio de metadatos administrados no acepta ciertos caracteres (como el punto y coma, los corchetes angulares, las barras verticales, las comillas o los caracteres de tabulación) que se permitían en las propiedades de perfiles de usuario basadas en listas de opciones de Office SharePoint Server 2007. Si un término o conjunto de términos usa un carácter que ya no se acepta, éste se quitará y se reemplazará por un espacio al actualizarse.

Antes de actualizar los datos de la taxonomía, busque el identificador del proxy de aplicación de servicio de perfil de usuario (denominado SPServiceApplicationProxyPipeBand en Windows PowerShell), localice la lista de propiedades de metadatos administrados y, a continuación, elija las propiedades que desea actualizar.

Para encontrar el identificador del proxy de aplicación de servicio de perfil de usuario mediante Windows PowerShell

1. Compruebe si se cumplen los siguientes requisitos mínimos: Consulte Add-SPShellAdmin.

2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

   Get-SPServiceApplicationProxy
   

   Esto devuelve una lista de servidores proxy de aplicación de servicio. Copie el identificador de proxy de aplicación de servicio de perfil de usuario.

Para obtener más información, vea Get-SPServiceApplicationProxy.

Para ver el nombre de una propiedad de metadatos administrados

1. En la página principal de Administración central de SharePoint, haga clic en Administración de aplicaciones.

2. En Aplicaciones de servicio, haga clic en Administrar aplicaciones de servicio.

3. Haga clic en la aplicación de servicio de perfil de usuario para el entorno a fin de abrir la página Servicio Administrar perfil: Nombre de servicio.

4. En Personas, haga clic en Administrar propiedades de usuario.

5. Haga clic en un nombre de propiedad y, a continuación, haga clic en Editar.

6. Copie la cadena desde el cuadro Nombre.

   Éste es el nombre que se usa como identidad de la propiedad de metadatos administrados cuando se actualizan los datos de la taxonomía.

Para actualizar los datos de taxonomía mediante Windows PowerShell

1. Compruebe que se cumplen los siguientes requisitos mínimos: Consulte Add-SPShellAdmin. Además, deberá pertenecer al rol de administrador del almacén de términos para el servicio de metadatos administrados. Para obtener más información, vea el tema sobre Roles de metadatos administrados.

2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

   Move-SPProfileManagedMetadataProperty -ProfileServiceApplicationProxy <SPServiceApplicationProxyPipeBind> -Identity <Identity> [-AvailableForTagging Yes] [-TermSetName]
   

   Ubicación

   • <SPServiceApplicationProxyPipeBind> es el identificador del proxy de aplicación de servicio de perfil de usuario

   • <Identidad> es el nombre de la propiedad de metadatos administrados que desea mover

   • AvailableForTagging determina si pueden usarse los términos del conjunto de términos resultantes para el etiquetado de metadatos administrados El valor predeterminado es No. No marque conjuntos de términos que incluyan más de 20.000 términos con esta propiedad. Esto se debe a que los términos marcados como disponibles para el etiquetado se almacenan en la memoria caché del cliente y, si tiene miles o millones de términos marcados como disponibles para el etiquetado, puede reducir de manera significativa el rendimiento del cliente.

   • TermSetName especifica si se debe crear el nombre del conjunto de términos. Si no se especifica este parámetro, la propiedad se asigna al conjunto de términos Keywords.

Para obtener más información, vea Move-SPProfileManagedMetadataProperty.

Cuando realice la actualización, todas las fotografías almacenadas como imágenes de perfil se deben actualizar. Si no actualiza los datos de la tienda de fotografías, no se mostrará ninguna fotografía o probablemente algunas se verán distorsionadas. Para actualizar la tienda de fotografías, debe usar el cmdlet Update-SPProfilePhotoStore de Windows PowerShell. Es posible que este cmdlet tarde mucho tiempo en ejecutarse si tiene una gran cantidad de perfiles y fotografías. El cmdlet copia las fotografías de los usuarios de todos los lugares donde están almacenadas (generalmente en la biblioteca Imágenes compartidas del sitio web de Mi sitio) y las coloca en la biblioteca Fotografías del usuario en el host de Mi sitio. El proceso también genera tamaños de miniaturas de imagen pequeño, mediano y grande que son los tamaños correctos para usarse en los distintos controles y elementos web para fotografías de perfil de Mi sitio. Antes de ejecutar este cmdlet, compruebe las cuotas de Mis sitios y asegúrese de que haya una gran cantidad de espacio disponible para almacenar las fotografías; debe disponer de al menos 10 KB de espacio por usuario.

Para actualizar los datos de la tienda de fotografías mediante Windows PowerShell

1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos mínimos: Consulte Add-SPShellAdmin. También debe ser un administrador de colección de sitios para el host Mi sitio y deberá ser un administrador de la aplicación de servicio de perfil de usuario con permiso para administrar perfiles.

2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

   Update-SPProfilePhotoStore -MySiteHostLocation <URL of the My Site Host>
   

Para obtener más información, vea Update-SPProfilePhotoStore.

Creación y configuración de la aplicación del Servicio de almacenamiento seguro y migración de los datos de inicio de sesión único al Servicio de almacenamiento seguro

El servicio Inicio de sesión único (SSO), que estaba disponible en Office SharePoint Server 2007SharePoint Server 2010, se reemplazó con Servicio de almacenamiento seguro. No existe una ruta de actualización directa para los datos y la configuración de SSO a Servicio de almacenamiento seguro, pero puede migrar los datos de la base de datos de SSO a una nueva base de datos de Servicio de almacenamiento seguro. La Aplicación de Servicios de Excel debe tener la cuenta de Servicio de almacenamiento seguro para funcionar correctamente. Para actualizar los datos de SSO al Servicio de almacenamiento seguro para su uso con la Aplicación de Servicios de Excel y el Servicio de conectividad de datos empresariales, deberá llevar a cabo los siguientes pasos:

1. Aprovisionamiento de una aplicación del Servicio de almacenamiento seguro y de la nueva cuenta de servicio desatendida para su uso con la aplicación de Servicios de Excel.

   Deberá aprovisionar el Servicio de almacenamiento seguro antes de poder actualizar los datos del servicio SSO. Además, deberá configurar una cuenta de servicio desatendida para que Aplicación de Servicios de Excel funcione correctamente. Para obtener información detallada para crear y configurar la aplicación del Servicio de almacenamiento seguro y crear la cuenta de servicio desatendida, vea el tema Uso de Servicios de Excel con almacenamiento seguro (SharePoint Server 2010).

2. Use el cmdlet Upgrade-SPSingleSignOnDatabase de Windows PowerShellpara migrar las definiciones de la aplicación desde la base de datos de SSO a la base de datos de almacenamiento seguro como aplicaciones de destino.

3. Use el cmdlet Disable-SPSingleSignOn de Windows PowerShell para deshabilitar el servicio SSO en un servidor actualizado de la granja de servidores (únicamente para actualización en contexto).

Para actualizar los datos de SSO al Servicio de almacenamiento seguro mediante Windows PowerShell

1. Compruebe que cumple con los siguientes requisitos mínimos: Consulte Add-SPShellAdmin.Deberá tener permiso de acceso de lectura a la base de datos de SSO antigua y a la nueva base de datos del Servicio de almacenamiento seguro para ejecutar este cmdlet.

2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

   Upgrade-SPSingleSignOnDatabase -SSOConnectionString <SSOConnectionstring> -SecureStoreConnectionString <SecureStoreConnectionstring> -SecureStorePassphrase Passphrase>
   

   donde:

   • <CadenaDeConexiónSSO> es una cadena de conexión válida para la base de datos de SSO.

   • <CadenaDeConexiónDelAlmacenamientoSeguro> es una cadena de conexión válida para la base de datos de almacenamiento seguro.

   • <FraseContraseña> es la frase de contraseña que se debe usar al conectarse al Servicio de almacenamiento seguro.

Para obtener más información, vea Upgrade-SPSingleSignOnDatabase.

Para deshabilitar el servicio SSO mediante Windows PowerShell (únicamente para actualización en contexto)

1. Compruebe que cumple los siguientes requisitos mínimos: Consulte Add-SPShellAdmin.

2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell, escriba el siguiente comando:

   Disable-SPSingleSignOn -ServerName <ServerName>
   

   donde:

   • <NombreServidor> es el nombre del servidor que ejecuta el servicio SSO.

Para obtener más información, vea Disable-SPSingleSignOn.

Actualización de soluciones que dependen del Catálogo de datos profesionales

Durante la actualización de Office SharePoint Server 2007 a SharePoint Server 2010, para cada servicio del Catálogo de datos profesionales que se ejecuta en Office SharePoint Server 2007, se crea una instancia de dos servicios en SharePoint Server 2010:

• Un Servicio de registro de aplicaciones para almacenar las definiciones de aplicación compatibles con el modelo de objetos del Catálogo de datos profesionales de Office SharePoint Server 2007.

• Un Servicio de conectividad a datos empresariales para almacenar modelos BDC, que son compatibles con el nuevo modelo de objetos del servicio Conectividad a datos empresariales de SharePoint Server 2010.

Por cada definición de aplicación del Catálogo de datos profesionales, se coloca una copia en el Servicio de registro de aplicaciones y, en función del nuevo modelo de objetos, se coloca una versión actualizada en el Servicio de conectividad a datos empresariales.

Las soluciones que usan elementos web personalizados, conectores de búsqueda personalizados y código personalizado adicional que dependen de definiciones de aplicación en Office SharePoint Server 2007 seguirán funcionando en SharePoint Server 2010 mediante el Servicio de registro de aplicaciones. Sin embargo, si la solución depende de los elementos web proporcionados por Office SharePoint Server 2007 y SharePoint Server 2010 de forma predeterminada (como el elemento web de lista de datos profesionales o el elemento web de acciones de datos profesionales), debe actualizar la solución para que use las definiciones de aplicación actualizadas (denominadas "modelos BDC") del Servicio de conectividad a datos empresariales, debido a que esos elementos web se han actualizado para usar el nuevo modelo de objetos proporcionado por el nuevo servicio.

Para obtener más información acerca de la actualización del servicio del Catálogo de datos profesionales a SharePoint Server 2010, vea Planeación de una actualización a los Servicios de conectividad empresarial (SharePoint Server 2010).

Indicar a los usuarios que migren de Mis vínculos privados a las etiquetas privadas (opcional)

La característica Mi sitio en Office SharePoint Server 2007 incluía una característica de marcadores conocida como Mis vínculos. En SharePoint Server, esta función se reemplaza con las etiquetas privadas. Los usuarios pueden seguir usando el elemento web Mis vínculos, o bien pueden migrar sus vínculos de forma manual al conjunto de etiquetas privadas. Se trata de un proceso manual que cada usuario puede realizar en Mi sitio.

Para convertir un vínculo privado en una etiqueta privada

1. Navegue a la siguiente dirección URL: http://my_site_url/_layouts/myquicklinks.aspx.

2. Active la casilla de verificación junto al vínculo o vínculos que desea convertir.

3. Haga clic en Crear etiqueta a partir de vínculo.

Para ver las etiquetas, en la página de su perfil (http://my_site_url/Person.aspx), haga clic en Etiquetas y notas y, a continuación, en Refinar por tipo, haga clic en Privada.