Share via


Conexión a un buzón de Exchange con POP3 o IMAP4

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1

Última modificación del tema: 2008-04-15

En este tema se proporciona información acerca de cómo configurar una aplicación cliente que use el Protocolo de oficina de correos versión 3 (POP3) o el Protocolo de acceso a correo de Internet versión 4rev1 (IMAP4) para conectarse a un buzón de Exchange. Para habilitar a los usuarios de Microsoft Exchange Server 2007 para que se conecten a sus buzones con el Protocolo de oficina de correos versión 3 (POP3) o el Protocolo de acceso a correo de Internet versión 4rev1 (IMAP4),se debe configurar correctamente el entorno del servidor de Exchange. Asimismo, cada cliente debe configurar correctamente su aplicación cliente para conectarla al servidor en el que se ejecuta Microsoft Exchange con POP3 o IMAP4.

Para obtener más información acerca de cómo comprobar si su entorno de Exchange está configurado para admitir la conectividad POP3 o IMAP4, consulte Comprobación de si el entorno de Exchange está configurado para admitir POP3 e IMAP4.

Antes de empezar

Como Exchange 2007 admite POP3 e IMAP4, los usuarios pueden usar varias aplicaciones POP3 e IMAP4 para conectarse a Exchange 2007. Estas aplicaciones incluyen Outlook, Windows Mail, Microsoft Outlook Express, Entourage para MAC y clientes de terceros, como Mozilla Thunderbird y Eudora. El siguiente procedimiento explica los pasos que se deben seguir para configurar el acceso de cliente a un buzón de Exchange al usar Outlook Express.

Nota

Cada aplicación cliente proporciona opciones de interfaz de usuario ligeramente distintas para configurar la conexión a un servidor de Exchange 2007. Debido a que los pasos de este ejemplo serán diferentes si se usa una aplicación diferente de Outlook Express, use la lógica de este ejemplo para conectarse a su buzón. Para obtener información acerca de cómo configurar una aplicación de correo electrónico POP3 o IMAP distinta, consulte la Ayuda de la aplicación correspondiente.

Procedimiento

Siga estos pasos para configurar el acceso a un buzón de Exchange 2007 desde una aplicación de correo electrónico POP3 o IMAP4.

Configuración de Outlook Express para el acceso mediante POP3 o IMAP4.

  1. Abra Outlook Express. El Asistente para la conexión a Internet se ejecutará la primera vez que abra Outlook Express. O bien, para ejecutar el Asistente para la conexión a Internet, haga clic en el menú Herramientas y, a continuación, en Cuentas.

  2. En la página Seleccionar tipo de cuenta, haga clic en Agregar, seleccione Cuenta de correo electrónico y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  3. En la página Su nombre, indique su nombre completo en el cuadro Nombre para mostrar.

  4. En la página Dirección de correo electrónico de Internet, escriba su dirección de correo en el cuadro Dirección de correo electrónico.

  5. En la página Nombre del servidor de correo electrónico del Asistente para la conexión a Internet, seleccione POP3 o IMAP según el protocolo que desee usar para conectarse a su buzón de correo de Exchange.

  6. En Servidor de correo entrante (POP3, IMAP o HTTP), escriba el nombre de dominio completo del servidor de acceso de cliente.

  7. En Servidor de correo saliente (SMTP), escriba el nombre de dominio completo del servidor de acceso de cliente.

  8. En la página Inicio de sesión del correo de Internet, escriba su nombre de usuario y contraseña de correo electrónico. SI desea que Outlook Express recuerde la contraseña, active la casilla que está al lado de Recordar contraseña. Si desea usar autenticación por contraseña segura, compruebe que la casilla Iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura (SPA) esté activada. Una vez haya realizado estas tareas, haga clic en Siguiente.

  9. (Opcional) Para configurar Outlook Express de forma que deje una copia del mensaje después de descargarlo en la aplicación cliente, realice lo siguiente:

    1. En el cuadro de diálogo Cuentas de Internet, haga clic en la cuenta que acaba de crear y, a continuación, en Propiedades.

    2. En la ficha Opciones avanzadas, en el apartado Entrega, active la casilla Mantener una copia de los mensajes en el servidor y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  10. (Opcional) Si su servidor POP3 o IMAP4 necesita una conexión de la Capa de sockets seguros (SSL), realice lo siguiente:

    1. En el cuadro de diálogo Cuentas de Internet, haga clic en la cuenta que acaba de crear y, a continuación, en Propiedades.

    2. En la ficha Opciones avanzadas, en los apartados Correo saliente (SMTP) y Correo entrante (POP3 o IMAP4), active las casillas El servidor requiere una conexión segura (SSL) y, a continuación, haga clic en Aceptar.

  11. Haga clic en Cerrar.

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de lo que es necesario tener en cuenta al implementar la conectividad POP3 e IMAP4, consulte "Consideraciones de diseño para POP3 e IMAP4" en Diseño de los servidores de acceso de cliente.

Para obtener información acerca de cómo administrar la conectividad POP3 e IMAP4, consulte cada tema bajo el tema principal Administración de POP3 e IMAP4.

Para obtener más información acerca de cómo comprobar si su entorno de Exchange está configurado para admitir la conectividad POP3 o IMAP4, consulte Comprobación de si el entorno de Exchange está configurado para admitir POP3 e IMAP4.