Share via

Introducción a la Herramienta de migración de estado de usuario (USMT)

  • Artículo

En este tema se describe el proceso general que debes seguir para migrar archivos y opciones de configuración.

En este tema

  • Paso uno: planeación de la migración

  • Paso dos: recopilación de archivos y opciones de configuración del equipo de origen

  • Paso tres: preparación del equipo de destino y restauración de los archivos y las opciones de configuración

Paso uno: planeación de la migración

  1. Planear la migración. Según el escenario de migración (si es de restauración o reemplazo de equipos), puedes elegir una migración con o sin conexión mediante el Entorno de preinstalación de Windows (Windows PE) o los archivos del directorio Windows.old. Para obtener más información, consulta Escenarios comunes de migración.

  2. Elección de elementos para migrar. Los datos que podrías migrar incluyen información de usuario final, configuración de aplicaciones, configuración de sistema operativo, archivos, carpetas y claves del Registro.

  3. Determina dónde quieres almacenar los datos. En función del tamaño del almacén de migración, puedes almacenar los datos de forma remota, localmente en un almacén de migración de vínculo físico o directamente en el equipo de destino. Para obtener más información, consulta Selección del tipo de almacén de migración.

  4. Usa la opción de la línea de comandos /genmigxml para determinar qué archivos se incluirán en la migración y si es necesario realizar modificaciones. Para obtener más información, consulta Sintaxis de ScanState.

  5. Modifica las copias de los archivos Migration.xml y MigDocs.xml y crea archivos .xml personalizados, si es necesario. Para modificar el comportamiento de migración, por ejemplo para migrar la carpeta Documentos pero no Música, puedes crear un archivo .xml personalizado o modificar las reglas en los archivos .xml de migración existentes. Puedes usar Document Finder o la función auxiliar MigXmlHelper.GenerateDocPatterns para buscar automáticamente documentos de usuario en un equipo sin tener que crear extensos archivos .xml de migración personalizados.

    Importante

    Recomendamos siempre hacer y modificar copias de los archivos .xml incluidos en la Herramienta de migración de estado de usuario (USMT) 5.0. Nunca modifiques los archivos .xml originales.

    Puedes usar el archivo MigXML.xsd para facilitar la escritura y validación de los archivos .xml. Para obtener información acerca de cómo modificar estos archivos, consulta Referencia de XML de USMT.

  6. Crea un Archivo Config.xml si quieres excluir algunos componentes de la migración. Para crear este archivo, usa la opción /genconfig junto con los archivos .xml cuando uses el comando ScanState. Por ejemplo, el siguiente comando crea un archivo Config.xml mediante los archivos MigDocs y MigApp.xml:

    scanstate /genconfig:config.xml /i:migdocs.xml /i:migapp.xml /v:13 /l:scanstate.log

  7. Revisa el estado de la migración de los componentes enumerados en el archivo Config.xml y especifica migrate=no para los componentes que no quieras migrar.

Paso dos: recopilación de archivos y opciones de configuración del equipo de origen

  1. Realiza una copia de seguridad del equipo de origen.

  2. Cierra todas las aplicaciones. Si hay algunas aplicaciones en ejecución cuando ejecutas el comando ScanState, es posible que USMT no migre todos los datos especificados. Por ejemplo, si Microsoft(R) Office Outlook(R) está abierto, es posible que USMT no migre los archivos PST.

    Nota

    USMT generará un error si no puede migrar un archivo o una opción de configuración, a menos que especifiques la opción /c. Cuando especifiques la opción /c, USMT ignorará los errores y registrará un error cada vez que encuentre un archivo que esté en uso y que USMT no haya migrado. En la sección <ErrorControl> del archivo Config.xml, puedes especificar los errores que se deben ignorar y los que deben generar errores en la migración.

  3. Ejecuta el comando ScanState en el equipo de origen para recopilar archivos y opciones de configuración. Debes especificar todos los archivos .xml que quieras que use el comando ScanState. Por ejemplo:

    scanstate \\server\migration\mystore /config:config.xml /i:migdocs.xml /i:migapp.xml /v:13 /l:scan.log

    Nota

    Si el equipo de origen ejecuta Windows Vista®, Windows 7 o Windows 8, debes ejecutar el comando ScanState en modo de administrador. Para ejecutar en modo de administrador, haz clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, luego, haz clic en Ejecutar como administrador. Si el equipo de origen ejecuta Windows XP, debes ejecutar el comando ScanState desde una cuenta con credenciales administrativas. Para obtener más información acerca del modo en que el comando ScanState procesa y almacena los datos, consulta Funcionamiento de USMT.

  4. Ejecuta el comando UsmtUtils con la opción /verify para asegurarte de que el almacén que creaste no esté dañado.

Paso tres: preparación del equipo de destino y restauración de los archivos y las opciones de configuración

  1. Instala el sistema operativo en el equipo de destino.

  2. Instala todas las aplicaciones que se encontraban en el equipo de origen. Aunque no siempre es necesario, recomendamos instalar todas las aplicaciones en el equipo de destino antes de restaurar el estado de usuario. Esto asegura que se conserven las opciones de configuración migradas.

    Nota

    La versión de la aplicación que está instalada en el equipo de destino debe ser la misma que la versión presente en el equipo de origen. USMT no admite la migración de opciones de configuración de una versión anterior de una aplicación a una versión más nueva. La excepción es Microsoft(R) Office, el cual USMT sí puede migrar desde una versión anterior a una más nueva.

  3. Cierra todas las aplicaciones. Si hay algunas aplicaciones en ejecución cuando ejecutas el comando LoadState, es posible que USMT no migre todos los datos especificados. Por ejemplo, si Microsoft Office Outlook está abierto, es posible que USMT no migre los archivos PST.

    Nota

    Usa /c para continuar con la migración si se encuentran errores y emplea la sección <ErrorControl> del archivo Config.xml para especificar los errores que deben ignorarse, así como los que deben ocasionar que la migración genere un error.

  4. Ejecuta el comando LoadState en el equipo de destino. Especifica el mismo conjunto de archivos .xml que especificaste al usar el comando ScanState. Sin embargo, no tienes que especificar el archivo Config.xml, a menos que quieras excluir algunos de los archivos y configuraciones que migraste al almacén. Por ejemplo, es posible que quieras migrar la carpeta Mis Documentos al almacén, pero no al equipo de destino. Para ello, modifica el archivo Config.xml y especifica el archivo actualizado mediante el comando LoadState. Luego, el comando LoadState migrará solo los archivos y las opciones de configuración que quieras migrar. Para obtener más información acerca del modo en que el comando LoadState procesa y migra los datos, consulta Funcionamiento de USMT.

    Por ejemplo, el siguiente comando migra los archivos y las opciones de configuración:

    loadstate \\server\migration\mystore /config:config.xml /i:migdocs.xml /i:migapp.xml /v:13 /l:load.log

    Nota

    Ejecuta el comando LoadState en modo de administrador. Para ello, haz clic con el botón secundario en Símbolo del sistema y, luego, haz clic en Ejecutar como administrador.

  5. Cierra la sesión después de ejecutar el comando LoadState. Algunas opciones de configuración (por ejemplo, configuración de fuentes, papel tapiz y protector de pantalla) no serán efectivas hasta la próxima vez que el usuario inicie sesión.