Copia de seguridad de una granja de Project Server 2010 mediante herramientas integradas

 

Se aplica a: Project Server 2010

Última modificación del tema: 2009-11-09

Importante

Este artículo se ha traducido automáticamente; vea el aviso de declinación de responsabilidades. Como referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Existen dos métodos que se pueden usar para realizar una copia de seguridad de los datos de Microsoft Project Server 2010 mediante los productos de SharePoint 2010:

  • Se puede usar el sitio web de Administración central de SharePoint para hacer una copia de seguridad de Project Server 2010. Esta herramienta permite hacer copias de seguridad desde la interfaz de usuario. Cuando se usa este método, puede hacer copias de seguridad del conjunto o granja de servidores, las aplicaciones web y cualquier base de datos de contenido de la granja de servidores (o todas ellas). Se puede usar Windows PowerShell 2,0 para ver el historial de copia de seguridad y restauración, así como para ver el estado del trabajo de copia de seguridad y restauración.

  • Se puede usar Windows PowerShell para realizar copias de seguridad de la granja de servidores, de las aplicaciones web y de cualquier base de datos de contenido de la granja de servidores (o de todas ellas). También se puede usar Windows PowerShell para ver el historial de copia de seguridad y recuperación, así como el estado del trabajo de copia de seguridad y recuperación. Este método de copia de seguridad y restauración de datos no requiere el uso de herramientas de SQL Server. Sin embargo, sigue siendo necesario ser administrador en un equipo servidor con Project Server 2010 instalado para realizar este método de copia de seguridad y restauración.

Se recomienda hacer copias de seguridad de toda la granja granja de servidores con regularidad; para ello, haga copias de seguridad tanto del contenido como de la configuración. Hacer copias de seguridad de la granja de servidores con regularidad reduce la pérdida de datos que se puede producir debido a errores de hardware, cortes en la alimentación u otros problemas. Es un proceso simple que garantiza que se puedan recuperar todos los datos y la configuración de la granja de servidores en caso de ser necesario.

Hacer una copia de seguridad no afecta al estado de la granja de servidores. Sin embargo, sí requiere recursos y puede afectar ligeramente al rendimiento de la granja de servidores mientras se ejecuta la copia de seguridad. Puede evitar estos problemas de rendimiento si hace la copia de seguridad en las horas en las que el uso de la granja de servidores sea menor (por ejemplo, fuera del horario de trabajo).

Uso de Administración central para realizar una copia de seguridad de una granja de servidores de Project Server

Importante

Para realizar este procedimiento, debe pertenecer al grupo de administradores de la granja de servidores en el equipo que ejecuta Administración central.

Para realizar una copia de seguridad de una granja de servidores de Project Server mediante Administración central

  1. En la página principal de Administración central, en la sección Copias de seguridad y restauración, haga clic en Realizar copia de seguridad.

  2. En la página Realizar copia de seguridad — Paso 1 de 2: Seleccionar el componente para realizar una copia de seguridad, seleccione la granja de servidores de la lista de componentes y, a continuación, haga clic en Siguiente.

  3. En la página Iniciar copia de seguridad - Paso 2 de 2: Seleccionar opciones de copia de seguridad, en la sección Tipo de copia de seguridad, seleccione la opción Completa o Diferencial.

    Nota

    Si crea la copia de seguridad de la granja de servidores por primera vez, debe usar la opción Completa. Debe llevar a cabo una copia de seguridad completa antes de poder realizar una copia de seguridad diferencial.

  4. En la sección Realizar copia de seguridad de la configuración únicamente, haga clic en Realizar copia de seguridad de la configuración y el contenido.

  5. En la sección Ubicación de archivo de copia de seguridad, escriba la ruta de acceso UNC (Convención de nomenclatura universal) de la carpeta de copia de seguridad y, a continuación, haga clic en Iniciar copia de seguridad.

  6. Puede ver el estado general de todos los trabajos de copia de seguridad en la parte superior de la página Estado de copia de seguridad y restauración en la sección Disponibilidad. Puede ver el estado del trabajo de copia de seguridad actual en la parte inferior de la página en la sección Copia de seguridad. La página se actualiza automáticamente cada 30 segundos. Puede actualizar los detalles de estado manualmente; para ello, haga clic en Actualizar. La copia de seguridad y la recuperación son trabajos del servicio del temporizador. Por lo tanto, la copia de seguridad puede tardar varios segundos en iniciarse.

    Si recibe mensajes de error, puede revisarlos en la columna Mensaje de error de la página Estado de trabajo de copia de seguridad y restauración. También puede encontrar más detalles en el archivo Spbackup.log en la ruta de acceso UNC que especificó en el paso 5.

Uso de Windows PowerShell para realizar una copia de seguridad de una granja de servidores de Project Server

Puede usar Windows PowerShell para realizar una copia de seguridad de la granja de servidores de Project Server 2010 manualmente o como parte de un script o secuencia de comandos que puede ejecutarse a intervalos programados.

Para realizar una copia de seguridad de una granja de servidores de Project Server mediante Windows PowerShell

  1. Compruebe si cumple los siguientes requisitos: Consulte Add-SPShellAdmin.

  2. En el menú Inicio, haga clic en Todos los programas.

  3. Haga clic en Productos de Microsoft SharePoint 2010.

  4. Haga clic en Consola de administración de SharePoint 2010.

  5. En el símbolo del sistema de Windows PowerShell (es decir, PS C:\>), escriba el siguiente comando y presione ENTRAR.

    Backup-SPFarm –Directory <recursoCompartidoDeCopiaDeSeguridad> –BackupMethod [full/incremental]

    –Directory especifica la ruta de acceso UNC de la carpeta de copia de seguridad.

    Nota

    Si crea la copia de seguridad de la granja de servidores por primera vez, debe usar la opción full. Debe llevar a cabo una copia de seguridad completa antes de poder crear una copia de seguridad diferencial. Para ver el progreso de la operación de copia de seguridad, use el parámetro –Verbose.

    Si no usa el parámetro -Verbose, la ventana del símbolo del sistema no mostrará mostrará ningún mensaje cuando la operación se complete satisfactoriamente. Si la operación no se completa satisfactoriamente, la ventana del símbolo del sistema mostrará un mensaje de error, como el siguiente.

    Backup-SPFarm:  The backup job failed. For more information, 
    see the error log that is located in the backup directory.
    At line: <line> char:<column>.
    + <cmdlet> <<<< <location of error>
    

    Nota

    Aunque la tarea de copia de seguridad se complete, se mostrará el mensaje de error si ésta generó al menos un mensaje de advertencia o error. El resumen del trabajo de copia de seguridad aparecerá al final del archivo Spbackup.log. El resumen contiene detalles específicos de los errores en el archivo Spbackup.log file.

  6. Si hay errores o advertencias, o si la copia de seguridad no se completa correctamente, revise el archivo Spbackup.log en la carpeta de copia de seguridad.

Para obtener más información, vea Backup-SPFarm.

Nota

Se recomienda usar Windows PowerShell para realizar tareas administrativas de línea de comandos. La herramienta de línea de comandos Stsadm ya no se usa, pero se ha incluido para ofrecer compatibilidad con las versiones anteriores del producto.

Nota

Aviso de exención de responsabilidad de traducción automática: este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.