Actualización de System Center 2012 SP1 Orchestrator a System Center 2012 R2

 

Se aplica a: System Center 2012 R2 Orchestrator

Esta guía le indicará cómo realizar la actualización de System Center 2012 Service Pack 1 (SP1) Orchestrator a System Center 2012 R2 Orchestrator.

System_CAPS_ICON_warning.jpg Advertencia

Si planea actualizar dos o más componentes de System Center, es importante que lea primero el tema Upgrade Sequencing for System Center 2012 R2 (Secuencia de actualización para System Center 2012 R2).

El orden en el que se realizan las actualizaciones de componentes es muy importante. Si no se sigue la secuencia de actualización correcta se puede producir un error de componente sin opciones de recuperación. Los componentes de System Center afectados son:

  1. Orchestrator
  2. Service Manager
  3. Data Protection Manager (DPM)
  4. Operations Manager
  5. Configuration Manager
  6. Virtual Machine Manager
  7. App Controller
System_CAPS_ICON_tip.jpg Sugerencia

Puesto que su centro de datos debe seguir en funcionamiento durante la actualización de los componentes de System Center 2012, una vez actualizados los servidores de Orchestrator a System Center 2012 SP1, puede ejecutar lo siguiente:

  • Paquetes de integración de System Center 2012 en un componente de System Center 2012.
  • Paquetes de integración de System Center 2012 SP1 en un componente de System Center 2012 SP1.
  • Un paquete de integración de System Center 2012 SP1 en un componente de System Center 2012 R2 (excepto para Virtual Machine Manager).
  • Un paquete de integración de System Center 2012 R2 en un componente de System Center 2012 R2 (Virtual Machine Manager).

No se admite ninguna otra configuración.

Vea también

Tareas que deben realizarse antes de comenzar la actualización
Procedimiento para actualizar de System Center 2012 SP1 Orchestrator a System Center 2012 R2
Solución de problemas de la instalación de Orchestrator