Creación, actualización, publicación y eliminación de una conexión de servicio de metadatos administrados

Se aplica a: SharePoint Server 2010

Última modificación del tema: 2010-05-05

La aplicación de servicio de metadatos administrados se usa con dos fines:

• Permite el uso de metadatos administrados.

• Permite compartir tipos de contenido entre colecciones de sitios y aplicaciones web.

Procedimientos en esta tarea:

• Creación de una aplicación de servicio de metadatos administrados

• Actualización de una aplicación de servicio de metadatos administrados

• Publicación de una aplicación de servicio de metadatos administrados

• Eliminación de una aplicación de servicio de metadatos administrados

Requisitos de tareas

Es necesario lo siguiente para realizar los procedimientos de esta tarea:

• Debe comprender los conceptos descritos en el tema Acerca de la aplicación de servicio de metadatos.

Creación de una aplicación de servicio de metadatos administrados

Use este procedimiento para crear una aplicación de servicio de metadatos administrados.

Credenciales administrativas

Para crear una aplicación de servicio de metadatos administrados, debe pertenecer al grupo de administradores en el equipo donde se ejecuta el sitio web de Administración central de SharePoint.

Para crear una aplicación de servicio de metadatos administrados

1. En la página principal del sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Administración de aplicaciones, seleccione Administrar aplicaciones de servicio.

2. Seleccione la pestaña Aplicaciones de servicio.

3. En la Cinta, haga clic en Nuevo y, a continuación, en Servicio de metadatos administrados.

4. En la página Crear nuevo servicio de metadatos administrados, en el cuadro Nombre, escriba un nombre para el servicio.

5. En el cuadro Servidor de base de datos, escriba el nombre del servidor de base de datos que hospeda el almacén de términos.

   Nota

   Si usa SQL Express, no cambie el valor predeterminado de <nombre de máquina>\SharePoint.

6. En el cuadro Nombre de la base de datos, escriba un nombre para la base de datos que hospedará el almacén de términos. Para crear una nueva base de datos, escriba un nombre nuevo. Para crear un servicio que conecte a un almacén de términos existente, escriba el nombre de la base de datos existente.

   Nota

   La única manera de obtener el nombre de una base de datos si se ha eliminado la conexión de metadatos administrados a la base de datos es mediante SQL Server Management Studio.

7. Seleccione Autenticación de Windows para obtener acceso a la base de datos usando la autenticación de Windows, o bien seleccione Autenticación de SQL para usar la de SQL. Si elige usar la autenticación de SQL, escriba el nombre de la cuenta en el cuadro Cuenta y la contraseña en el cuadro Contraseña.

8. Si está usando una conmutación por error de SQL, escriba en el cuadro Servidor de base de datos de conmutación por error el nombre del servidor de base de datos en el que se realizará la conmutación por error.

9. En la sección Grupo de aplicaciones, realice una de las siguientes acciones:

   • Si desea que el servicio de metadatos administrados se ejecute en un grupo de aplicaciones existente, seleccione Usar grupo de aplicaciones existente y, a continuación, seleccione en la lista desplegable el grupo de aplicaciones en el cual desea que se ejecute.

   • Si desea que el servicio de metadatos administrados se ejecute en un grupo de aplicaciones nuevo, seleccione Crear nuevo grupo de aplicaciones y, a continuación, seleccione la cuenta en la que se ejecutará el grupo de aplicaciones. Para ejecutarlo en una cuenta existente, seleccione Predefinida y, a continuación, seleccione la cuenta de la lista desplegable. Para usar una cuenta administrada de SharePoint Server 2010, seleccione Configurable y, a continuación, seleccione la cuenta que se va a usar de la lista desplegable o haga clic en Registrar una nueva cuenta administrada para crear una cuenta administrada nueva.

10. Si desea que el servicio de metadatos administrados proporcione acceso a una biblioteca de tipos de contenido y a un almacén de términos, escriba en el cuadro Concentrador de tipo de contenido la dirección URL de la colección de sitios que contiene la biblioteca de tipos de contenido. El servicio compartirá la biblioteca de tipos de contenido en la raíz de la colección de sitios.

11. Cuando otra aplicación web importa los tipos de contenido que comparte este servicio, el proceso de importación podría generar errores. Para registrar estos errores en el registro de errores de la colección de sitios que está exportando (al igual que el registro de errores de la colección de sitios que está importando), seleccione Notificar errores de importación de distribución de colecciones de sitios que usen esta aplicación de servicio.

12. El servicio se agrega automáticamente al grupo predeterminado de servidores proxy para la granja de servidores. Para que se cree automáticamente una conexión a este servicio cuando se agrega una nueva aplicación web a la granja de servidores, seleccione Agregar este proxy de aplicación de servicio a la lista de proxy predeterminada del conjunto.

13. Haga clic en Aceptar.

Actualización de una aplicación de servicio de metadatos administrados

Use este procedimiento para actualizar una aplicación de servicio de metadatos administrados.

Credenciales administrativas

Para actualizar una aplicación de servicio de metadatos administrados, debe pertenecer al grupo de administradores en el equipo donde se ejecuta el sitio web de Administración central de SharePoint.

Para actualizar una aplicación de servicio de metadatos administrados

1. En la página principal del sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Administración de aplicaciones, seleccione Administrar aplicaciones de servicio.

2. Seleccione la fila que corresponde al servicio que se actualizará.

   Nota

   No haga clic en la columna Nombre para seleccionar la fila. Si hace clic en el nombre del servicio de metadatos administrados, se abrirá la herramienta de administración de almacén de términos. Haga clic en otra columna de la misma fila.

3. En la Cinta, haga clic en Propiedades.

4. Para cambiar el nombre del servicio, en la página Crear nuevo servicio de metadatos administrados, escriba un nuevo valor en el cuadro Nombre.

5. Para cambiar el servidor de base de datos que hospeda el almacén de términos, escriba en el cuadro Servidor de base de datos el nombre del nuevo servidor de base de datos.

   Nota

   Si usa SQL Express, no cambie el valor predeterminado de <nombre de máquina>\SharePoint.

6. Para cambiar el nombre de la base de datos que hospeda el almacén de términos, escriba un nuevo nombre en el cuadro Nombre de la base de datos

7. Para cambiar el método de autenticación, seleccione Autenticación de Windows para obtener acceso a la base de datos usando la autenticación de Windows, o bien seleccione Autenticación de SQL para usar la de SQL. Si elige usar la autenticación de SQL, escriba el nombre de la cuenta en el cuadro Cuenta y la contraseña en el cuadro Contraseña.

8. Para cambiar el nombre del servidor de base de datos en el que se realizará la conmutación por error, escriba el nombre del servidor en el cuadro Servidor de base de datos de conmutación por error .

9. Para cambiar el grupo de aplicaciones, en la sección Grupo de aplicaciones realice una de las siguientes acciones:

   • Si desea que el servicio de metadatos administrados se ejecute en un grupo de aplicaciones existente, seleccione Usar grupo de aplicaciones existente y, a continuación, seleccione en la lista desplegable el grupo de aplicaciones en el cual desea que se ejecute.

   • Si desea que el servicio de metadatos administrados se ejecute en un grupo de aplicaciones nuevo, seleccione Crear nuevo grupo de aplicaciones y, a continuación, seleccione la cuenta en la que se ejecutará el grupo de aplicaciones. Para ejecutarlo en una cuenta existente, seleccione Predefinida y, a continuación, seleccione la cuenta de la lista desplegable. Para usar una cuenta administrada de SharePoint Server 2010, seleccione Configurable y, a continuación, seleccione la cuenta que se va a usar de la lista desplegable o haga clic en Registrar una nueva cuenta administrada para crear una cuenta administrada nueva.

10. Para hacer que el servicio de metadatos administrados proporcione acceso a una biblioteca de tipos de contenido y a un almacén de términos, escriba en el cuadro Concentrador de tipo de contenido la dirección URL de la colección de sitios que contiene la biblioteca de tipos de contenido. El servicio compartirá la biblioteca de tipos de contenido en la raíz de la colección de sitios. Para que el servicio deje de proporcionar acceso a una biblioteca de tipos de contenido, borre el cuadro Concentrador de tipo de contenido.

11. Cuando otra aplicación web importa los tipos de contenido que comparte este servicio, el proceso de importación podría generar errores. Para registrar estos errores en el registro de errores de la colección de sitios que está exportando (al igual que el registro de errores de la colección de sitios que está importando), seleccione Notificar errores de importación de distribución de colecciones de sitios que usen esta aplicación de servicio. Para que el servicio deje de registrar errores en el registro de errores de la colección de sitios que está exportando, borre el cuadro Notificar errores de importación de distribución de colecciones de sitios que usen esta aplicación de servicio.

12. Haga clic en Aceptar.

Publicación de una aplicación de servicio de metadatos administrados

Use este procedimiento para publicar una aplicación de servicio de metadatos administrados.

Credenciales administrativas

Para publicar una aplicación de servicio de metadatos administrados, debe pertenecer al grupo de administradores en el equipo donde se ejecuta el sitio web de Administración central de SharePoint.

Para publicar una aplicación de servicio de metadatos administrados

1. En la página principal del sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Administración de aplicaciones, seleccione Administrar aplicaciones de servicio.

2. Seleccione la pestaña Aplicaciones de servicio.

3. Seleccione la fila que corresponde al servicio que se publicará.

   Nota

   No haga clic en la columna Nombre para seleccionar la fila. Si hace clic en el nombre del servicio de metadatos administrados, se abrirá la herramienta de administración de almacén de términos. Haga clic en otra columna de la misma fila.

4. En la Cinta, haga clic en Publicar.

5. Acepte la opción predeterminada seleccionada en el área Seleccione el tipo de conexión predeterminada que desea utilizar con esta aplicación de servicio.

6. Para permitir que otras granjas de servidores creen conexiones al servicio, seleccione Publicar esta aplicación de servicio en otros conjuntos de servidores. Si no selecciona esta opción, el servicio solo estará disponible para aplicaciones web en la misma granja de servidores.

7. Tome nota de la dirección URL en la sección Dirección URL publicada de la página Publicar aplicación de servicio. Es la dirección URL que debe proporcionarse cuando se crea una conexión a este servicio de metadatos administrados.

8. Escriba una descripción del servicio en el cuadro Descripción.

9. Para proporcionar información más completa acerca del servicio, cree una página web que contenga la información y escriba la dirección URL de la página web en el cuadro Dirección URL de la Ayuda.

10. Haga clic en Aceptar.

Eliminación de una aplicación de servicio de metadatos administrados

Use este procedimiento para eliminar una aplicación de servicio de metadatos administrados.

Credenciales administrativas

Para eliminar una aplicación de servicio de metadatos administrados, debe pertenecer al grupo de administradores en el equipo donde se ejecuta el sitio web de Administración central de SharePoint.

Para eliminar una aplicación de servicio de metadatos administrados

1. En la página principal del sitio web de Administración central de SharePoint, en la sección Administración de aplicaciones, seleccione Administrar aplicaciones de servicio.

2. Seleccione la pestaña Aplicaciones de servicio.

3. Seleccione la fila que corresponde al servicio que se eliminará.

   Nota

   No haga clic en la columna Nombre para seleccionar la fila. Si hace clic en el nombre del servicio de metadatos administrados, se abrirá la herramienta de administración de almacén de términos. Haga clic en otra columna de la misma fila.

4. En la Cinta, haga clic en Eliminar.

5. No seleccione Eliminar los datos asociados con las aplicaciones de servicio. La selección de esta opción no tiene ningún efecto.

6. Haga clic en Aceptar.

   Importante

   No puede restaurar un servicio después de haberlo eliminado. Cualquier aplicación web que tenga conexión al servicio no podrá usar la conexión.

7. Vuelva a hacer clic en Aceptar después de que se haya eliminado el servicio.