• Artículo

Prueba de las conexiones de SharePoint Workspace

 

Se aplica a: Office 2010

Última modificación del tema: 2016-11-29

En este artículo se proporcionan la información y los procedimientos necesarios para probar las conexiones de SharePoint Workspace 2010 a SharePoint Server 2010 y a los clientes del mismo nivel, así como la sincronización con éstos.

En este artículo:

  • Antes de comenzar

  • Prueba de la sincronización de SharePoint Workspace con SharePoint Server

  • Prueba de las conexiones del mismo nivel del área de trabajo de Groove

Antes de comenzar

Antes de comenzar a realizar las pruebas, cumpla con los siguientes requisitos previos:

  • Elija una topología de implementación de SharePoint Workspace 2010 y planee adecuadamente, tal y como se describe en Planeación para SharePoint Workspace 2010.

  • Para una topología basada en SharePoint Server 2010, prepare SharePoint Server 2010, tal y como se describe en Configuración y personalización de SharePoint Workspace 2010.

  • Personalice la implementación de SharePoint Server 2010, según se describe en Configuración y personalización de SharePoint Workspace 2010.

  • Siga los procesos de implementación de software cliente estándares de la organización para instalar Office 2010 o SharePoint Workspace 2010 en los escritorios de los usuarios de destino.

  • Identifique dos sitios de SharePoint Server 2010 para que se sincronicen con un cliente de SharePoint Workspace 2010 de prueba. Asegúrese de ser miembro de estos sitios para poder crear y editar contenido de sitio.

  • Identifique clientes de SharePoint Workspace 2010 de prueba dentro y fuera de los firewalls locales.

Prueba de la sincronización de SharePoint Workspace con SharePoint Server

En el siguiente procedimiento se proporciona orientación para validar las conexiones y la sincronización de contenido entre SharePoint Workspace 2010 y SharePoint Server 2010, como apoyo a las áreas de trabajo de SharePoint.

Para probar las conexiones y la sincronización de SharePoint Workspace

  1. Cree un área de trabajo de SharePoint desde un sitio de SharePoint de la siguiente manera:

    1. Inicie SharePoint Workspace 2010 en un cliente de prueba.

    2. Vaya a un sitio web de Administración central de SharePoint Server 2010 desde un cliente de SharePoint Workspace 2010 de prueba.

    3. Desde el sitio de SharePoint Server, haga clic en el menú desplegable Acciones del sitio y, a continuación, haga clic en Sincronizar con área de trabajo de SharePoint.

    4. Para descargar todas las bibliotecas de documentos y el contenido de lista del sitio en el cliente de prueba local, haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Sincronizar con equipo que aparece. Para descargar el contenido seleccionado, haga clic en Configurar en el cuadro de diálogo, seleccione las bibliotecas de documentos y listas que desea descargar y, a continuación, haga clic en Aceptar. En unos minutos, se descargará un área de trabajo de SharePoint nueva en el equipo. El área de trabajo nueva contiene una copia de las listas y bibliotecas de SharePoint solicitadas que podrá editar mientras se encuentra conectado o sin conexión.

    5. Pruebe a editar un documento o lista desde el área de trabajo de SharePoint mientras se encuentra conectado y, a continuación, guarde los cambios. Estas ediciones y actualizaciones se sincronizarán automáticamente con el contenido del documento y la lista del sitio de SharePoint.

    6. Desconéctese de Internet y pruebe a realizar actualizaciones de contenido en un estado sin conexión y, a continuación, guarde los cambios. Cuando se vuelva a conectar, estas ediciones y actualizaciones se sincronizarán automáticamente con el contenido del documento y la lista del sitio de SharePoint.

  2. Compruebe que las actualizaciones del cliente están visibles en el sitio de SharePoint de la siguiente manera:

    1. Vuelva a conectarse a Internet y vaya a un sitio de SharePoint. O bien, para una exploración rápida desde el área de trabajo de SharePoint que contiene el contenido del sitio de SharePoint, abra el área de trabajo de SharePoint y, a continuación, haga clic en el vínculo de sitio junto al panel Contenido del área de trabajo de SharePoint.

    2. Seleccione Ver todo el contenido del menú desplegable Acciones del sitio y navegue al documento o lista que cambió desde el área de trabajo de SharePoint.

    3. Espere varios minutos o actualice la pantalla para ver las actualizaciones que realizó desde el cliente.

  3. Para comprobar que las actualizaciones del sitio de SharePoint están visibles en el área de trabajo de SharePoint, siga estos pasos:

    1. Vaya al sitio de SharePoint y actualice un documento o lista que haya sincronizado con el contenido del área de trabajo de SharePoint de prueba.

    2. Abra el área de trabajo de SharePoint que creó en el cliente de prueba.

    3. Espere unos minutos hasta que aparezca el contenido del sitio en el área de trabajo. O bien, haga clic en la pestaña Sincronizar de la Cinta, haga clic en el menú desplegable Sincronizar y, a continuación, seleccione Herramienta de sincronización para sincronizar con la biblioteca de documentos o lista actuales o Sincronizar área de trabajo para sincronizar con todos los documentos y bibliotecas del sitio.

  4. Puede probar un procedimiento similar, que se inicia desde un cliente de prueba de SharePoint Workspace, de la siguiente manera:

    1. Inicie SharePoint Workspace 2010 en un cliente de prueba.

    2. Desde la Barra de inicio de SharePoint Workspace, en la pestaña Inicio, haga clic en el menú desplegable Nuevo y, a continuación, seleccione SharePoint Workspace.

    3. Escriba la dirección URL a un sitio de SharePoint en el cuadro de texto Ubicación.

    4. Haga clic en Configurar para obtener acceso al sitio y seleccionar el contenido que desea descargar y, a continuación, haga clic en Aceptar. En unos minutos, se descargará un área de trabajo de SharePoint nueva en el equipo. El área de trabajo nueva contiene una copia de las listas y bibliotecas de SharePoint solicitadas que podrá editar mientras se encuentra conectado o sin conexión.

    5. Pruebe a editar documentos o listas, según se describió anteriormente en este procedimiento.

    Para obtener más información sobre cómo crear áreas de trabajo de SharePoint y cómo usar SharePoint Workspace 2010, vea la información del producto de SharePoint Workspace 2010 en Microsoft Office Online (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162269\&clcid=0xC0A).

  5. Si un paso de prueba da error, vea el tema Solución de problemas de SharePoint Workspace 2010, resuelva el problema y vuelva a ejecutar la prueba.

Prueba de la sincronización del área de trabajo de Groove entre clientes del mismo nivel

SharePoint Workspace admite conexiones del mismo nivel para tipos de áreas de trabajo Carpeta compartida y áreas de trabajo de Groove. En los siguientes procedimientos se explica cómo validar las conexiones y sincronizaciones del mismo nivel del área de trabajo de Groove y del área de trabajo Carpeta compartida.

Para probar la sincronización del área de trabajo de Groove

  1. Desde el cliente 1 de SharePoint Workspace, inicie SharePoint Workspace 2010 y, a continuación, cree un área de trabajo de Groove en SharePoint Workspace; para ello, haga clic en el menú desplegable Nuevo de la pestaña Inicio de la Barra de inicio y, a continuación, haga clic en Área de trabajo de Groove. Acepte la configuración y las herramientas predeterminadas. Posteriormente, invite al cliente 2 de SharePoint Workspace al área de trabajo.

    Para obtener más información sobre cómo usar SharePoint Workspace 2010 y cómo crear áreas de trabajo de Groove, vea la información del producto en Microsoft Office Online (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162269\&clcid=0xC0A).

  2. Desde el cliente 2 de SharePoint Workspace, acepte la invitación. Una vez que se complete la descarga de la invitación aceptada, abra el área de trabajo de Groove nueva, haga clic en la opción Nuevos documentos de la pestaña Inicio y, a continuación, agregue un documento que contenga algún contenido de prueba.

  3. Desde el cliente 1, haga clic en el elemento Documentos del panel Contenido, compruebe el contenido nuevo que agregó en el paso anterior y, a continuación, edite el documento. El cliente 2 aparecerá en la lista de integrantes del área de trabajo.

  4. Desde el cliente 2, busque la actualización del cliente 1 en el documento de prueba.

  5. Repita estos pasos para probar las conexiones y la sincronización entre clientes dentro y fuera de la LAN corporativa y para clientes que realizaron colaboraciones sin conexión.

  6. Si un paso de prueba da error, vea el tema Solución de problemas de SharePoint Workspace 2010, resuelva el problema y vuelva a ejecutar la prueba.

Para probar la sincronización de Carpeta compartida

  1. Desde el cliente 1 de SharePoint Workspace, inicie SharePoint Workspace 2010 y, a continuación, cree una carpeta de prueba en el sistema de archivos de Windows. Posteriormente, cree una carpeta compartida en SharePoint Workspace; para ello, haga clic en el menú desplegable Nuevo de la pestaña Inicio de la Barra de inicio, haga clic en Carpeta compartida y especifique la carpeta de prueba. A continuación, invite al cliente 2 de SharePoint Workspace al área de trabajo.

    Para obtener más información sobre cómo crear carpetas compartidas y cómo usar SharePoint Workspace 2010, vea la información del producto de SharePoint Workspace 2010 en Microsoft Office Online (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162269\&clcid=0xC0A).

  2. Desde el cliente 2 de SharePoint Workspace, acepte la invitación. Una vez que se complete la descarga de la carpeta, verá la carpeta nueva en el sistema de archivos de Windows en el cliente 2, y el cliente 2 aparecerá en la lista de integrantes del área de trabajo. A continuación, agregue a la carpeta un documento que contenga algún contenido de prueba.

  3. Desde el cliente 1, compruebe el contenido nuevo en la carpeta y el cliente 2 en la lista de integrantes. Posteriormente, edite el documento.

  4. Desde el cliente 2, busque la actualización del cliente 1 en el documento de prueba.

  5. Repita estos pasos para probar las conexiones y la sincronización entre clientes dentro y fuera de la LAN corporativa y para clientes que realizaron contribuciones sin conexión.

  6. Si un paso de prueba da error, vea el tema Solución de problemas de SharePoint Workspace 2010, resuelva el problema y vuelva a ejecutar la prueba.

Las conexiones del mismo nivel de SharePoint Workspace a menudo se admiten en un entorno administrado donde Microsoft Groove Server se implementa in situ. Para obtener más información acerca de cómo implementar estos tipos de áreas de trabajo en un entorno administrado, vea el tema Implementación de SharePoint Workspace 2010 (traducción automática).