Introducción a VME de Project Server 2010

 

Se aplica a: Project Server 2010

Última modificación del tema: 2016-11-30

Importante

Este artículo se ha traducido automáticamente; vea el aviso de declinación de responsabilidades. Como referencia, puede encontrar la versión en inglés de este artículo aquí.

Este artículo versa sobre Virtual Migration Environment (VME) de Microsoft Project Server.

En este artículo:

  • Acerca de Virtual Migration Environment de Project Server

  • Requisitos de Virtual Migration Environment

  • Qué contiene VME

  • Fases de migración con VME

VME de Project Server se puede descargar de la página de descarga de VME de Project Server (https://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=c2049eb8-2131-47d0-85ed-c24548f7f27b\&displaylang=en) que encontrará en el Centro de descarga de Microsoft.

Acerca de Virtual Migration Environment de Project Server

VME de Project Server consiste en un entorno virtualizado de Office Project Server 2007 que contiene todas las aplicaciones y utilidades necesarias para migrar los datos de Project Server 2003 a Office Project Server 2007. Para realizar una migración de Microsoft Office Project Server 2003 a Microsoft Project Server 2010, lo primero que debe hacer es migrar los datos a formato de Microsoft Office Project Server 2007. Si no dispone de una instalación de Office Project Server 2007 preparada, puede optar por usar Virtual Migration Environment (VME) de Project Server para migrar los datos al formato de Office Project Server 2007.

VME es un entorno de Microsoft Office Project Server 2007 con SP2 totalmente configurado que se presenta como una imagen de Hyper-V. VME debe ejecutarse como un entorno independiente con el único fin de migrar los datos de Project Server 2003 al formato de datos de Office Project Server 2007 (VME no necesita estar conectado a la red ni precisa de acceso a la red).

El proceso de migración de los datos de Project Server 2003 con VME reporta las siguientes ventajas:

  • Se puede ejecutar en un entorno independiente y no requiere de acceso a la red.

  • Precisa de una inversión en hardware mínima.

  • Constituye un entorno totalmente funcional que apenas requiere intervención.

  • Permite realizar migraciones de forma iterativa para poder solucionar problemas y volver a realizar comprobaciones.

Advertencia

No use VME en un entorno de producción. Está pensado para usarse exclusivamente como entorno de paso a través para migrar los datos de Project Server 2003 a Office Project Server 2007.

Requisitos de Virtual Migration Environment

Para configurar el entorno VME se necesita lo siguiente:

  • La característica Hyper-V en Windows Server 2008 R2

  • Un mínimo de 3.096 MB de memoria asignada para la imagen

  • Dos procesadores virtuales para la imagen (recomendado)

Importante

VME sólo es compatible en Windows Server 2008 R2 con su característica de Administrador de Hyper-V. VME no se ejecuta en Windows Server 2008.

Dado que VME se ejecuta en un entorno independiente, es necesario que exista una red interna entre la máquina virtual que ejecuta VME y la máquina host virtual, ya que mediante dicha red se transfieren las bases de datos de Project Server 2003 a la máquina virtual que hospeda VME (por ejemplo, puede que la base de datos esté adjunta a la máquina host virtual a través de una unidad de disco duro externa). Cuando los datos de Project Server 2003 hayan migrado a Office Project Server 2007 mediante VME, las bases de datos de Office Project Server 2007 se podrán transferir de nuevo a la unidad de disco duro externa.

Qué contiene VME

Cuando la imagen de VME de Project Server 2010 se restaura en una máquina virtual en Hyper-V Server, dicha máquina tendrá las dos unidades de disco duro siguientes:

  • Unidad de disco duro virtual 1: contiene todo el software del sistema. Esta unidad de disco duro virtual tendrá un límite de expiración de 180 días. La finalidad de este límite reside en garantizar que las aplicaciones no se usan en entornos de producción, algo que VME no permite.

  • Unidad de disco duro virtual 2 (unidad E): incluye todo el contenido de VME (scripts SQL, archivos de configuración de migración y comandos necesarios para realizar la migración).

Sistema operativo y aplicaciones instaladas

VME contiene el sistema operativo y las aplicaciones de software instaladas que se detallan a continuación:

  • Sistema operativo Windows Server 2008 R2

  • Office Project Server 2007 con SP2 con la actualización acumulativa de octubre de 2009

  • Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 2 (SP2) con la actualización acumulativa de octubre de 2009

  • Windows SharePoint Services 3.0 con Service Pack 2 (SP2) con la actualización acumulativa de octubre de 2009

  • Microsoft Office Project Professional 2007 con Service Pack 2, la actualización acumulativa de octubre de 2009 y la herramienta de migración de Project instalada

  • Microsoft SQL Server 2005 con Service Pack 3 y la actualización acumulativa 17

Nota

El sistema operativo Windows Server 2008 Release 2 se debe activar en un plazo de 10 días. Puede usar la opción de activación por teléfono si la máquina virtual de VME no está en la red.

Introducción a los scripts de migración

Los scripts SQL de la unidad de disco duro virtual 2 se han creado a modo de ayuda en el proceso de migración. Su uso es opcional, si bien es muy recomendable. Los scripts son los siguientes:

Nombre del script Propósito

VME Script 1.sql

Comprueba los datos de Project Server 2003 en busca de condiciones que puedan impedir que se actualicen correctamente.

VME Script 2.sql

Proporciona estadísticas sobre los datos de Project Server 2003 que se están migrando (por ejemplo, el número de proyectos, tareas, asignaciones, etc.).

VME Script 3.sql

Proporciona una instantánea de validación de datos de los datos de Project Server 2003 anteriores a la migración y la almacena en una data base de datos. Estos datos se pueden contrastar con una instantánea de datos posterior a la migración (que se obtiene con VME Script 5.sql) para saber si existen diferencias entre los datos anteriores a la migración y los datos migrados.

VME Script 4.sql

Enumera todos los proyectos con sitios de área de trabajo de proyecto asociados de la base de datos de Project Server 2003.

VME Script 5.sql

Proporciona una instantánea de validación de los datos de Office Project Server 2007 migrados y la almacena en una base de datos.

VME Script 6.sql

Enumera todos los proyectos con sitios de área de trabajo de proyecto asociados de la base de datos de Office Project Server 2007 migrada.

VME Script 7.sql

Compara las instantáneas de validación de datos (Project Server 2003 antes de la migración y Office Project Server 2007 después de la migración) e informa de las diferencias entre ambas. Esto puede servir para averiguar si no se ha migrado algún dato en concreto.

VME Script 8.sql

Compara los proyectos con áreas de trabajo asociadas antes de la migración (Project Server 2003) y después de la migración (Office Project Server 2007) y, a continuación, informa de los proyectos con áreas de trabajo que no se han vuelto a vincular o no se han convertido en el entorno de Office Project Server 2007 tras la migración.

VME Script 9.sql

Efectúa una comprobación antes de la migración en la base de datos de Office Project Server 2007 para buscar problemas de datos conocidos que puedan impedir que la actualización a Project Server 2010 se lleve a cabo.

VME Script 10.sql

Comprueba los datos de Office Project Server 2007 en busca de un problema conocido por el que las tablas de búsqueda en varios idiomas no se actualizan correctamente tras la migración. Este script realiza acciones correctivas en los datos de Office Project Server 2007.

Fases de migración con VME

El proceso de ejecución de VME para migrar los datos de Project Server 2003 consta de las cinco fases siguientes:

Haga clic en el vínculo de cada capítulo para obtener más información sobre los procedimientos necesarios en cada fase.

Nota

Aviso de exención de responsabilidad de traducción automática: este artículo se ha traducido con un sistema informático sin intervención humana. Microsoft ofrece estas traducciones automáticas para que los hablantes de otros idiomas distintos del inglés puedan disfrutar del contenido sobre los productos, los servicios y las tecnologías de Microsoft. Puesto que este artículo se ha traducido con traducción automática, es posible que contenga errores de vocabulario, sintaxis o gramática.