Adición de un informe detallado de KPI a un panel mediante el uso del Diseñador de paneles

 

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2010-06-08

Mediante el Diseñador de paneles de PerformancePoint, se puede agregar un informe detallado de KPI a un panel que contiene un cuadro de mandos. Los informes detallados de KPI son útiles para proporcionar información adicional acerca de los valores y las propiedades de indicadores clave de rendimiento (KPI) del cuadro de mandos.

Para agregar un informe detallado de KPI, primero abra un panel para editarlo y, a continuación, agregue el informe detallado de KPI a una página del panel.

Sugerencia

Antes de empezar, asegúrese de que existe un informe detallado de KPI. Para obtener más información, vea Creación de un informe detallado de KPI mediante el Diseñador de paneles.

Para abrir un panel para editar

  1. En el Diseñador de paneles, busque el Explorador de área de trabajo situado a la izquierda de la ventana y, a continuación, haga clic en Contenido de PerformancePoint. El recuadro central muestra dos pestañas: SharePoint y Área de trabajo.

  2. Ubique el panel al que desea agregar un informe detallado de KPI.

    Nota

    Asegúrese de que el panel que selecciona contiene un cuadro de mandos. El informe detallado de KPI debe estar conectado a un cuadro de mandos para mostrar información.

  3. Haga doble clic en el panel que desea cambiar para abrirlo y editarlo.

  4. Si el panel contiene más de una página, abra la página que quiere editar. Para ello, siga estos pasos:

    1. En el panel central, haga clic en la pestaña Editor.

    2. En la sección Páginas, haga clic en el nombre de la página que contiene el informe detallado de KPI.

Para agregar un informe detallado de KPI a una página del panel

  1. Comience con una página de panel abierta para la edición en el Diseñador de paneles y la ficha Editor visible.

  2. En el panel de Detalles en el lado derecho de la ventana, expanda la lista de informes disponibles. Arrastre el informe detallado de KPI a una zona del panel.

  3. Dentro del cuadro Detalles de KPI que agregó al panel, haga clic en la flecha abajo situada a la derecha del nombre del informe y, a continuación, haga clic en Crear conexión. Se abre el cuadro de diálogo Conexión, que le permite configurar la conexión entre el informe detallado de KPI y un cuadro de mandos.

  4. Haga clic en la pestaña Elementos. En la lista Obtener valores de, seleccione el cuadro de mandos que desee conectar al informe detallado de KPI. (Ya debería verse el informe detallado de KPI en el cuadro Enviar valores a.

    Nota

    Si la página del panel contiene filtros de panel, es posible que vea dichos filtros en la lista Obtener valores de junto con los cuadros de mandos que podrían estar allí. Aunque se puede conectar un filtro a un cuadro de mandos, los filtros no funcionan directamente con el informe detallado de KPI. Esto se debe a que toda la información que se muestra en el informe detallado de KPI depende del lugar en que los usuarios del panel hacen clic en el cuadro de mandos que lo acompaña.

  5. Haga clic en la pestaña Valores y localice la lista Conectar a. En la lista Conectar a, seleccione Celda.

  6. Use la lista Valor de origen para seleccionar Celda: contexto.

  7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Conexión. En el panel central del área de trabajo, en el cuadro Conexiones del informe detallado de KPI, puede ver el nombre del cuadro de mandos que conectó al informe.

  8. En el Explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el panel y, a continuación, haga clic en Guardar. Implemente el panel para ver y probar el informe detallado de KPI.

See Also

Concepts

Ensamblar páginas de panel y vincular elementos mediante el Diseñador de paneles