Planeación de orígenes de datos de PerformancePoint (PerformancePoint Services)

Artículo
04/20/2016

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2010-10-26

En PerformancePoint Services, debe crear una conexión a los orígenes de datos que desea usar en el panel. Todos los datos que se usan en PerformancePoint Services son datos externos que residen en repositorios de datos fuera de PerformancePoint. Una vez establecida una conexión de datos, podrá usar los datos en las diversas áreas de características de PerformancePoint.

PerformancePoint admite los orígenes de datos tabulares, incluidas listas de SharePoint, Servicios de Excel, tablas de SQL Server y libros de Excel, así como los orígenes de datos multidimensionales de Analysis Services.

Importante

PerformancePoint Services no admite aplicaciones de "Hacer clic y ejecutar" (C2R) de Office 2010 como orígenes de datos. Se debe instalar el cliente.

Orígenes de datos tabulares

Un usuario puede crear una conexión de datos a listas de SharePoint, Servicios de Excel, tablas de SQL Server o libros de Excel. En estos tipos de orígenes de datos, puede ver un ejemplo de los datos desde la herramienta Diseñador de paneles y establecer las propiedades específicas de los datos en función de cómo desea que estos se interpreten dentro de PerformancePoint. Por ejemplo, puede indicar qué conjuntos de datos deben tratarse como una dimensión. Puede especificar si un conjunto de datos se va a tratar como una dimensión o un hecho, o bien, si no desea que se incluyan los datos, puede seleccionar Omitir. Si decide establecer el valor como un hecho, puede indicar cómo se deben agregar los números en PerformancePoint Services. También puede usar conjuntos de datos que tengan valores de tiempo en PerformancePoint Services, y las características de inteligencia de tiempo de PerformancePoint Services para establecer parámetros de tiempo y crear filtros de panel.

Importante

Los orígenes de datos tabulares solo pueden usarse para cuadros de mandos y filtros de PerformancePoint.

Listas de SharePoint

Los datos incluidos en una lista de SharePoint de un sitio de SharePoint pueden usarse en PerformancePoint Services mediante la creación de un origen de datos de lista de SharePoint en el Diseñador de paneles. Los datos de listas de SharePoint solo pueden leerse. Las modificaciones en datos de listas de SharePoint deben realizarse desde SharePoint.

Los usuarios pueden conectarse a cualquier tipo de lista de SharePoint.

Servicios de Excel

Los datos de archivos de Excel publicados en Servicios de Excel en un sitio de SharePoint pueden usarse en PerformancePoint Services mediante la creación de un origen de datos de Servicios de Excel. Los datos publicados admitidos solo pueden leerse en PerformancePoint Services. Los valores de parámetro publicados pueden modificarse desde el Diseñador de paneles. Si usa un parámetro de Servicios de Excel para calcular un KPI, resulta más sencillo efectuar cambios adicionales. PerformancePoint Services admite los siguientes componentes de Servicios de Excel: rangos con nombre, tablas y parámetros.

Security Note
No es posible conectarse a Servicios de Excel como un origen de datos si el sitio o la biblioteca que contiene el libro al que intenta conectarse están configurados con acceso anónimo.

Tablas de SQL Server

Puede crear una conexión de origen de datos a una base de datos de SQL Server y usar los datos en PerformancePoint Services. Las tablas y vistas de SQL son orígenes de datos admitidos en PerformancePoint Services.

Security Note
Los datos de la base de datos de SQL Server son de solo lectura. PerformancePoint Services no admite modificaciones a la base de datos de SQL Server.

Nota

Una vez creada y guardada una conexión de origen de datos de SQL en Diseñador de paneles, el origen de datos aparecerá en el explorador de área de trabajo con un icono de lápiz todavía visible, como si el origen de datos no se hubiera guardado y todavía se estuviera editando. Este es un problema conocido.

Libros de Excel

Puede usar el contenido de un archivo de Excel real como un origen de datos en PerformancePoint Services mediante la creación de una conexión de origen de datos de libro de Excel y la selección de solo los datos que se van a usar. El archivo de Excel original será independiente de la copia de PerformancePoint. PerformancePoint Services 2010 admite libros de Excel 2007 y Excel 2010 como orígenes de datos.

Orígenes de datos multidimensionales

Analysis Services

Use los datos que residen en un cubo de SQL Server Analysis Services en PerformancePoint Services mediante la creación de una conexión de datos al origen. PerformancePoint Services le permite asignar la dimensión de tiempo deseada y el nivel de detalle necesario para sus jerarquías en la inteligencia de tiempo de PerformancePoint Services interna.

Nota

A diferencia de los orígenes de datos tabulares, los usuarios no pueden examinar un cubo de Analysis Services en el Diseñador de paneles de PerformancePoint.

PowerPivot para Excel

En PerformancePoint Services, puede usar un modelo de PowerPivot como un origen de datos para crear los paneles de PerformancePoint Services. Para usar PowerPivot como un origen de datos dentro de un panel de PerformancePoint Services, debe tener PerformancePoint Services activado en un conjunto o granja de servidores de SharePoint Server 2010 y PowerPivot instalado para SharePoint. Una vez creado un modelo de PowerPivot mediante el complemento de PowerPivot para Excel, este archivo de Excel debe cargarse o publicarse en un sitio de SharePoint que tenga los servicios de PowerPivot habilitados. Cree la conexión de origen de datos en el Diseñador de paneles mediante la plantilla de origen de datos de Analysis Services.