Share via

Adición de miembros de dimensión a un cuadro de mandos mediante el Diseñador de paneles

  • Artículo

 

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2010-10-18

Cuando se crea un cuadro de mandos de PerformancePoint, este suele contener al menos un indicador clave de rendimiento (KPI). Es posible que el cuadro de mandos no contenga miembros de dimensión. Puede usar el Diseñador de paneles de PerformancePoint para agregar uno o varios miembros de dimensión al cuadro de mandos.

Importante

Un cuadro de mandos puede contener varios KPI que usen los mismos orígenes de datos u otros distintos. Para agregar uno o varios miembros de dimensión a un cuadro de mandos, este debe contener al menos un KPI que use el mismo origen de datos que los miembros de dimensión que se desean agregar. Antes de comenzar este procedimiento, asegúrese de que el cuadro de mandos contiene al menos un KPI que use el origen de datos que contiene los miembros de dimensión que desea usar. Para obtener más información acerca de cómo agregar un KPI a un cuadro de mandos, vea Adición de KPI a un cuadro de mandos mediante el Diseñador de paneles.
Además, asegúrese de que los KPI del cuadro de mandos no contienen filtros de dimensión para la misma dimensión que los miembros de dimensión que va a agregar al cuadro de mandos. Por ejemplo, supongamos que el cuadro de mandos contiene un KPI para mostrar el rendimiento de las ventas y que dicho KPI contiene filtros de dimensión para mostrar información para ciertas categorías de productos. Supongamos también que los miembros de dimensión que desea agregar al cuadro de mandos contienen categorías de productos. Antes de agregar los miembros de dimensión al cuadro de mandos, debe asegurarse de quitar el filtro de dimensión del KPI. De lo contrario, se deshabilitará la opción de esquema jerárquico del cuadro de mandos.

Para agregar miembros de dimensión a un cuadro de mandos de PerformancePoint

  1. En el Diseñador de paneles, busque el Explorador de área de trabajo situado a la izquierda de la ventana y, a continuación, haga clic en Contenido de PerformancePoint. El panel central muestra dos fichas: SharePoint y Área de trabajo.

  2. Para abrir el cuadro de mandos que desea cambiar, haga doble clic en él.

  3. En el panel central, haga clic en la pestaña Editor.

  4. En el panel Detalles, expanda Dimensiones y, a continuación, busque la jerarquía de dimensión que desea agregar.

    Nota

    Si no aparece la jerarquía de dimensión que desea usar, asegúrese de que el cuadro de mandos contiene al menos un KPI que use el origen de datos que contiene los miembros de dimensión que desea usar. Para obtener más información acerca de cómo agregar un KPI a un cuadro de mandos, vea Adición de KPI a un cuadro de mandos mediante el Diseñador de paneles.
    A continuación, en la sección Origen de datos del panel Detalles, use la lista para seleccionar el origen de datos que contiene la jerarquía de dimensión que desea usar.

  5. En el panel Detalles, expanda Dimensiones y, a continuación, arrastre una jerarquía de dimensión al cuadro de mandos.

    Sugerencia

    Los miembros de dimensión se pueden colocar en las filas o columnas del cuadro de mandos. Además, se pueden colocar miembros de dimensión debajo de un KPI.
    Al arrastrar una jerarquía de dimensión al cuadro de mandos, aparecen pequeñas flechas azules que muestran aproximadamente dónde se ubicarán los miembros de dimensión. Por ejemplo, si los miembros de dimensión estarán al mismo nivel que un KPI, aparecerán flechas que apunten hacia abajo. Si los miembros de dimensión se anidarán debajo de un KPI, aparecerán flechas que apunten hacia la derecha del KPI.

    Se abre el cuadro de diálogo Seleccionar miembros.

  6. Para cada jerarquía de dimensión que se agrega al cuadro de mandos, puede conservar la selección predeterminada (normalmente Todos) o seleccionar los miembros de dimensión que desea mostrar.

    Para seleccionar miembros de dimensión individuales

    1. En el cuadro de diálogo Seleccionar miembros, use el control de árbol expandible para ver la lista de miembros que se encuentran en la jerarquía de dimensión.

    2. Seleccione los elementos que desee mostrar en el cuadro de mandos.

      Sugerencia

      Para seleccionar un grupo de elementos al mismo tiempo, haga clic con el botón secundario en la dimensión de primer nivel del árbol y, a continuación, haga clic en una opción disponible, por ejemplo, Seleccionar elementos secundarios o Autoseleccionar miembros.

    3. Haga clic en Aceptar.

      Se cierra el cuadro de diálogo Seleccionar miembros y el cuadro de mandos se actualiza para mostrar los miembros que seleccionó.

  7. En el grupo Vista de la ficha Edición, haga clic en Actualizar para actualizar el cuadro de mandos.

  8. En el Explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el cuadro de mandos y, a continuación, haga clic en Guardar.

See Also

Concepts

Create a scorecard by using Dashboard Designer
Creación y configuración de un KPI con el Diseñador de paneles
Create or change a hierarchical structure in a scorecard by using Dashboard Designer
Edit a scorecard by using Dashboard Designer