Realizar tareas posteriores a la actualización en VMM

Publicado: julio de 2016

Se aplica a: System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Después de haber actualizado a System Center 2012 – Virtual Machine Manager, es posible que deba realizar cambios de configuración adicionales para el entorno de VMM.

En algunos escenarios de actualización, debe volver a asociar hosts de máquinas virtuales y servidores de biblioteca de VMM con el servidor de administración VMM después de actualizar a System Center 2012 – Virtual Machine Manager. Por ejemplo, debe volver a asociar los hosts y servidores de biblioteca si no ha realizado una actualización en contexto a System Center 2012 – Virtual Machine Manager a partir de VMM 2008 R2 SP1. Para volver a asociar un host o servidor de biblioteca, consulte Volver a asociar un host o un servidor de biblioteca.

Después de actualizar a System Center 2012 – Virtual Machine Manager, debe actualizar el agente VMM en los hosts de Hyper-V y en los servidores de biblioteca VMM.

No es necesario actualizar inmediatamente los agentes VMM en los hosts de Hyper-V ni en los servidores de biblioteca. Las versiones anteriores del agente VMM son compatibles con System Center 2012 – Virtual Machine Manager, pero las versiones anteriores del agente VMM no ofrecen todas las funcionalidades que incorpora el agente VMM con System Center 2012 – Virtual Machine Manager. Para poder beneficiarse de todas las funcionalidades de System Center 2012 – Virtual Machine Manager, actualice los agentes VMM en los hosts de Hyper-V y en los servidores de biblioteca. Para actualizar al agente VMM, consulte Actualización del agente VMM.

Las siguientes versiones anteriores del agente VMM son compatibles con System Center 2012 – Virtual Machine Manager:

• VMM 2008 R2 (2.0.4271.0)

• VMM 2008 R2 QFE3 (2.0.4273.0)

• VMM 2008 R2 QFE4 (2.0.4275.0)

• VMM 2008 R2 SP1 (2.0.4521.0)

La configuración de la plantilla de máquina virtual que especifica qué archivo de disco duro virtual (VHD) contiene el sistema operativo no se conserva durante el proceso de actualización. Después de actualizar a System Center 2012 – Virtual Machine Manager, deberá actualizar todas las plantillas de máquinas virtuales actualizadas a partir de VMM 2008 R2 SP1 a fin de especificar qué archivo del disco duro virtual contiene el sistema operativo.

Sugerencia
Para actualizar una plantilla de máquina virtual, en la consola VMM, abra el área de trabajo de la biblioteca, expanda Plantillas y, a continuación, haga clic en Plantillas de VM. En el panel Plantillas, haga clic con el botón secundario en la plantilla de máquina virtual que desea actualizar, haga clic en Propiedades y, a continuación, vaya a la página Configuración de hardware.

Si dispone de una plantilla de máquina virtual en VMM 2008 R2 SP1 que utilice un perfil de hardware que especificara un identificador de VLAN, dicho identificador se quita durante la actualización a System Center 2012 – Virtual Machine Manager. En System Center 2012 – Virtual Machine Manager, al implementar una máquina virtual desde una plantilla, se determina automáticamente el identificador de VLAN en función de la red lógica especificada. Asegúrese de que sus redes lógicas de System Center 2012 – Virtual Machine Manager están configuradas para utilizar el identificador correcto de VLAN y que ha especificado la red lógica correcta en el perfil de hardware. Para obtener más información acerca de las redes lógicas en System Center 2012 – Virtual Machine Manager, consulte Configuración de redes en VMM.

Después de actualizar a System Center 2012 – Virtual Machine Manager, los paquetes de controladores que se han agregado a la biblioteca VMM en VMM 2008 R2 SP1 deben quitarse y agregarse de nuevo a fin de que se puedan detectar correctamente. Para obtener información acerca de cómo agregar paquetes de controladores a la biblioteca VMM, consulte Adición de archivos de controlador a la biblioteca VMM.

Después de actualizar a un servidor de administración VMM de alta disponibilidad, se recomienda reubicar la biblioteca VMM en un servidor de archivos de alta disponibilidad. Para obtener más información acerca de las bibliotecas VMM en System Center 2012 – Virtual Machine Manager, consulte Información general de la configuración de la biblioteca VMM.

Después de crear una nueva biblioteca VMM, deberá mover los recursos de la biblioteca VMM anterior a la nueva biblioteca VMM. A continuación se ofrece el método recomendado para mover varios tipos de recursos de biblioteca:

• Para mover los recursos basados en archivos, como imágenes ISO, secuencias de comandos y discos duros virtuales, consulte Cómo importar y exportar recursos físicos a y desde la biblioteca de VMM.

• Para mover plantillas de máquinas virtuales, consulte Exporting and Importing Service Templates in VMM (Exportar e importar plantillas de servicio en VMM).

• Para conservar las propiedades y los campos personalizados de las máquinas virtuales guardadas en la biblioteca VMM anterior, implemente las máquinas virtuales guardadas en un host y, a continuación, guarde dichas máquinas en la nueva biblioteca VMM.