Création manuelle d’un annuaire d’utilisateurs SharePoint Workspace pour Groove Server Manager

Publié : 12 mai 2010

Ee681758.Important(fr-fr,office.14).gifImportant :
Cet article a été traduit automatiquement, voir l’avertissement. Vous pouvez consulter la version en anglais de cet article ici.

Cet article explique comment créer manuellement un annuaire d’utilisateurs Microsoft SharePoint Workspace pour Groove Server 2010 Manager. La façon la plus simple de créer un annuaire d’utilisateurs SharePoint Workspace pour Groove Server Manager consiste à entrer les informations d’identité de chaque utilisateur manuellement ou à importer les informations à partir d’un fichier .xml ou .csv, comme décrit dans ce document. Toutefois, ces processus peuvent prendre du temps si vous ajoutez une certaine quantité de membres et ils conviennent mieux pour des configurations internes privées ou de test. Par conséquent, cette approche manuelle n’est pas recommandée pour les installations au niveau de l’entreprise. La méthode recommandée pour créer un annuaire d’utilisateurs pour Groove Server Manager consiste à intégrer une forêt Active Directory à Groove Server Manager via l’outil ADUC ou des scripts, comme décrit dans Intégration d’Active Directory à Groove Server Manager.

Ee681758.note(fr-fr,office.14).gifRemarque :
Si Active Directory est intégré à Groove Server Manager, vous ne pouvez pas ajouter manuellement des utilisateurs à partir de l'interface d'administration Groove Server Manager. Le processus manuel décrit ici s'applique uniquement aux environnements où Active Directory n'est pas utilisée pour Groove Server Manager.

Ces procédures exigent que Groove Server Manager est installé comme décrit dans Installer et configurer Groove Server 2010 Manager.

Dans cet article :

  • Ajouter des membres individuels de Groove Server Manager

  • Ajout de plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .xml

  • Ajout de plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .csv

Ajouter des membres individuels de Groove Server Manager

Cette procédure explique comment faire pour entrer manuellement des informations sur les utilisateurs individuels SharePoint Workspace à Groove Server Manager. Notez que ce processus manuel est incompatible avec l'intégration de forêt Active Directory, la méthode recommandée pour la gestion des utilisateurs SharePoint Workspace via Groove Server Manager. Envoi manuel est mieux adapté pour les environnements où Active Directory n'est pas disponible ou pour tester un nouveau système de gestion SharePoint Workspace.

Pour ajouter manuellement des informations sur les membres de Groove Server Manager, procédez comme suit

  1. Ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager et sélectionner des Membres ou de l'un de ses sous-groupes dans le volet de navigation à gauche. La page de groupe ou de membres s'affiche.

    Ee681758.note(fr-fr,office.14).gifRemarque :
    Pour informations sur la façon de créer des groupes de membres, consultez Gestion des utilisateurs SharePoint Workspace
  2. Du groupe ou de Membres, cliquez sur Ajouter des membres dans la barre d'outils. Une liste des options de déploiement de l'utilisateur s'affiche.

  3. Cliquez sur Ajouter un membre unique et puis cliquez sur Suivant. La page Sélectionner les paramètres de membre s'affiche. Il s'agit dans laquelle vous affectez un pool de serveur de stratégie de modèle et de relais aux membres.

  4. À partir de la page Sélectionner les paramètres de membre, acceptez les sélections par défaut ou sélectionnez une autre stratégie de modèle ou le relais de pool de serveur. Ensuite, cliquez sur Suivant.

    Pour informations sur la sélection de la stratégie, consultez Déploiement de stratégies en direction d’utilisateurs SharePoint Workspace.

    Pour informations sur la sélection du pool relais, consultez Affectation de serveurs relais à des utilisateurs SharePoint Workspace.

  5. À partir de la page Ajouter un membre unique, tapez les informations utilisateur dans les champs pour créer une identité de l'utilisateur. Les informations utilisateur s'affichent dans les propriétés de Contact Groove de l'utilisateur. La plupart des champs sont facultatifs, mais les champs suivants sont requis :

    • Nom complet - nom complet du membre.

    • Courrier électronique à l'adresse de messagerie.

  6. Pour enregistrer les informations de ce membre et créez un autre membre du groupe de domaine, cliquez sur le bouton Enregistrer et créer un autre enregistrement à recommencer la procédure précédente.

  7. Lorsque vous avez ajouté des informations sur les membres, cliquez sur le bouton Terminer. Cette procédure répertorie l'utilisateur SharePoint Workspace sur la page Membres avec une icône de Membres en attente et affecte à cet utilisateur un code de configuration de compte, visible en cliquant sur le nom du membre pour afficher la page Informations sur le compte. Répétez les étapes précédentes pour chaque utilisateur supplémentaire.

  8. Distribuer un code de configuration de compte géré pour les utilisateurs SharePoint Workspace, comme décrit dans Diffusion manuelle de codes de configuration de compte SharePoint Workspace.

Ajout de plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .xml

Vous pouvez faciliter le processus d'assemblage SharePoint Workspace d'informations utilisateur pour l'administration en ajoutant plusieurs membres à partir d'un fichier .xml. Vous pouvez également utiliser un fichier .xml à importer une liste des membres vers un nouveau domaine que vous avez exporté à partir d'un domaine existant. Voir la rubrique Gestion des utilisateurs SharePoint Workspace pour plus d'informations sur la façon d'exporter des membres d'un domaine vers un autre.

Pour informations sur la façon d'ajouter plusieurs utilisateurs à partir d'un fichier .csv, consultez Ajout de plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .csv.

Pour ajouter plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .xml

  1. Ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager et sélectionner des Membres ou de l'un de ses sous-groupes dans le volet de navigation. La page de groupe ou de membres s'affiche.

  2. Du groupe ou de Membres, cliquez sur Ajouter des membres dans la barre d'outils. Une liste des options de déploiement de l'utilisateur s'affiche.

  3. Cliquez sur Ajouter plusieurs membres (XML) et puis cliquez sur Suivant. La page Sélectionner les paramètres de membre s'affiche. Il s'agit dans laquelle vous affectez un pool de serveur de stratégie de modèle et de relais aux membres.

  4. À partir de la page Sélectionner les paramètres de membre, acceptez les sélections par défaut, ou sélectionnez un autre ensemble de serveurs relais ou de modèle de stratégie.

    Pour informations sur la sélection de la stratégie, consultez Déploiement de stratégies en direction d’utilisateurs SharePoint Workspace.

    Pour informations sur la sélection du pool relais, consultez Affectation de serveurs relais à des utilisateurs SharePoint Workspace.

  5. Cliquez sur Suivant. La page Ajouter plusieurs membres s'affiche.

  6. À partir de la page Ajouter des membres multiples, créez un fichier .xml en utilisant le modèle se présente comme suit :

    1. Cliquez sur le bouton Télécharger un modèle et entrez un emplacement pour le fichier .xml (ImportMembersTemplate.xml).

    2. Ouvrez le modèle de fichier .xml dans le bloc-notes ou un autre éditeur de texte et faites défiler jusqu'à la section <Member> à la fin du fichier, ce qui doit ressembler à l'exemple suivant :

      <Member>
          <FullName>FullName</FullName>
          <FirstName>FirstName</FirstName>
          <LastName>LastName</LastName>
          <E-mail>E-mail</E-mail>
          <Title>Title</Title>
          <Company>Company</Company>
          <Street>Street</Street>
          <City>City</City>
          <State>State</State>
          <Zip>PostalCode</Zip>
          <CountryOrRegion>CountryOrRegion</CountryOrRegion>
          <Phone>Phone</Phone>
          <Fax>Fax</Fax>
          <Cell>Cell</Cell>
        </Member>
      
    3. Fournissez au moins une adresse FullName et adresse de messagerie de l'utilisateur en remplaçant les chaînes correspondantes entre les paires de < >-crochet pointu. Par exemple :

      <Member>
          <FullName>janedow</FullName>
          <FirstName>jane</FirstName>
          <LastName>dow</LastName>
          <E-mail>jdow@contoso.com</E-mail>
          <Title>Title</Title>
          <Company>Company</Company>
          <Street>Street</Street>
          <City>City</City>
          <State>State</State>
          <Zip>PostalCode</Zip>
          <CountryOrRegion>CountryOrRegion</CountryOrRegion>
          <Phone>Phone</Phone>
          <Fax>Fax</Fax>
          <Cell>Cell</Cell>
        </Member>
      
    4. Copiez et collez la section membres du fichier XML pour entrer des membres supplémentaires.

    5. Enregistrez le fichier.

  7. Dans le champ Emplacement du fichier de la page Ajouter des membres multiples, recherchez le fichier .xml que vous souhaitez importer.

  8. Cliquez sur le bouton Terminer. Cette procédure répertorie l'utilisateur SharePoint Workspace sur la page Membres avec une icône de Membres en attente et affecte à cet utilisateur un code de configuration de compte, visible en cliquant sur le nom du membre pour afficher la page Informations sur le compte. Répétez les étapes précédentes pour chaque utilisateur supplémentaire.

  9. Distribuer un code de configuration de compte géré pour les utilisateurs SharePoint Workspace, comme décrit dans Diffusion manuelle de codes de configuration de compte SharePoint Workspace.

Ajout de plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .csv

Vous pouvez faciliter le processus de création de membres de domaine en ajoutant plusieurs utilisateurs à un domaine à partir d'un fichier .csv. Cela est utile lorsque vous avez besoin créer des identités gérées pour de nombreux utilisateurs. Vous pouvez également utiliser cette fonction pour importer une liste des membres vers un nouveau domaine que vous avez exporté à partir d'un domaine existant. Voir la rubrique Gestion des utilisateurs SharePoint Workspace pour plus d'informations sur la façon d'exporter des membres d'un domaine vers un autre.

Pour informations sur la façon d'ajouter plusieurs utilisateurs d'un fichier .xml, consultez Ajout de plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .xml.

Pour ajouter plusieurs membres de Groove Server Manager à partir d'un fichier .csv

  1. Ouvrez une session sur le site Web d'administration Groove Server Manager et sélectionner des Membres ou de l'un de ses sous-groupes dans le volet de navigation. La page de groupe ou de membres s'affiche.

  2. Du groupe ou de Membres, cliquez sur Ajouter des membres dans la barre d'outils. Une liste des options de déploiement de l'utilisateur s'affiche.

  3. Cliquez sur Ajouter plusieurs membres (CSV) et puis cliquez sur Suivant. La page Sélectionner les paramètres de membre s'affiche. Il s'agit dans laquelle vous affectez un pool de serveur de stratégie de modèle et de relais aux membres. À partir de la page Sélectionner les paramètres de membre, acceptez les sélections par défaut, ou sélectionnez un autre ensemble de serveurs relais ou de modèle de stratégie.

    Pour informations sur la sélection de la stratégie, consultez Déploiement de stratégies en direction d’utilisateurs SharePoint Workspace.

    Pour informations sur la sélection du pool relais, consultez Affectation de serveurs relais à des utilisateurs SharePoint Workspace.

  4. Cliquez sur Suivant. La page Ajouter plusieurs membres s'affiche.

  5. À partir de la page Ajouter des membres multiples, créez un fichier .csv en utilisant le modèle se présente comme suit :

    1. Si vous décidez d'utiliser votre propre fichier .csv à la place du modèle, définissez au moins 4 colonnes (ou à 10 si vous souhaitez inclure toutes les colonnes utilisées dans le modèle). En outre, utilisez une virgule pour délimiter chaque champ, y compris les champs vides qui se produisent entre les valeurs, puis délimiter chaque enregistrement (ligne) par un retour chariot. Utilisez les étapes suivantes pour obtenir des conseils.

    2. Cliquez sur le bouton Télécharger un modèle et entrez un emplacement pour le fichier .csv (ImportMembersTemplate.csv).

    3. Ouvrez le modèle de fichier .csv dans Excel ou un autre éditeur .csv. Une table s'affiche avec les 14 colonnes suivantes :

      Full Name, First Name, Last Name, E-mail Address, Job Title, Company, Street, City, State, Postal Code, Country or Region, Phone, Fax, Cell

      Pour utiliser le modèle ou votre propre fichier .csv, suivez ces instructions et puis enregistrez le fichier .csv.

      > tapez les informations utilisateur dans deux champs obligatoires - nom complet et le courrier électronique adresse - et tous les champs.

      > entrer un enregistrement d'utilisateur dans chaque ligne, à l'aide de caractères de texte, n'utilisez pas l'Unicode.

      > Si vous utilisez une virgule (,) (,) ou espace () dans un champ, placez des guillemets doubles le champ. Placez des guillemets doubles (") avec des guillemets simples (‘).

      Lorsque vous avez terminé, supprimez la ligne du haut des titres de colonnes.

  6. Dans le champ Emplacement du fichier de la page Ajouter des membres multiples, recherchez le fichier .csv que vous souhaitez importer.

  7. Cliquez sur le bouton Terminer. Cette procédure répertorie l'utilisateur SharePoint Workspace sur la page Membres avec une icône de Membres en attente et affecte à cet utilisateur un code de configuration de compte, visible en cliquant sur le nom du membre pour afficher la page Informations sur le compte. Répétez les étapes précédentes pour chaque utilisateur supplémentaire.

  8. Lorsque vous avez ajouté des informations sur les membres, cliquez sur le bouton Terminer. Cette procédure répertorie l'utilisateur SharePoint Workspace sur la page Membres avec une icône de Membres en attente et affecte à cet utilisateur un code de configuration de compte, visible en cliquant sur le nom du membre pour afficher la page Informations sur le compte. Répétez les étapes précédentes pour chaque utilisateur supplémentaire.

  9. Distribuer un code de configuration de compte géré pour les utilisateurs SharePoint Workspace, comme décrit dans Diffusion manuelle de codes de configuration de compte SharePoint Workspace.

Ee681758.note(fr-fr,office.14).gifRemarque :
Avertissement traduction automatique : cet article a été traduit par un ordinateur, sans intervention humaine. Microsoft propose cette traduction automatique pour offrir aux personnes ne maîtrisant pas l’anglais l’accès au contenu relatif aux produits, services et technologies Microsoft. Comme cet article a été traduit automatiquement, il risque de contenir des erreurs de grammaire, de syntaxe ou de terminologie.

Voir aussi

Historique des modifications

Date Description Raison

12 mai 2010

Publication initiale