Share via

  • Article

Comment installer les rapports de rétrofacturation

 

Date de publication : juillet 2016

S’applique à : System Center 2012 SP1 - Service Manager, System Center 2012 R2 Service Manager

Dans System Center 2012 - Service Manager, les rapports de rétrofacturation sont constitués de plusieurs fichiers, tels que des fichiers de pack d'administration, des scripts Windows PowerShell pour l'importation de ces derniers, ainsi que d'un exemple de rapport Microsoft Excel. La première des procédures suivantes permet d'importer des fichiers de pack d'administration Service Manager, et la seconde d'importer des fichiers de pack d'administration depuis le serveur d'administration Operations Manager.

Tous les fichiers qui composent les rapports de rétrofacturation se trouvent dans le sous-dossier Rétrofacturation, lui-même situé dans le dossier d'installation de Service Manager. Par exemple, si vous avez installé Service Manager à l'emplacement C:\Program Files, tous les fichiers de rapports de rétrofacturation seront situés sous C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\Service Manager\Chargeback

System Center 2012 - Service Manager SP1 ou System Center 2012 R2 Service Manager doit être installé et vous devez disposer d'informations d'identification d'administration pour le serveur qui héberge les serveurs d'administration Service Manager et Operations Manager afin d'installer les fichiers de rapports de rétrofacturation. En outre, System Center 2012 R2 Operations Manager doit surveiller les serveurs System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

Pour System Center 2012 R2 Service Manager uniquement : la procédure d'installation ci-dessous utilise le script PowerShell ImportToSM.ps1 qui utilise les paramètres décrits dans le tableau suivant. Si vous exécutez le script sans spécifier de paramètres, vous serez invité à les spécifier.

Paramètre Description
omServer Nom du serveur Operations Manager
omUsername Nom d'utilisateur du compte qui dispose d'un accès administratif au serveur d'administration Operations Manager
omPassword Mot de passe du compte qui dispose d'un accès administratif au serveur d'administration Operations Manager
smUsername Nom d'utilisateur du compte qui dispose d'un accès administratif au serveur d'administration Service Manager
smPassword Mot de passe du compte qui dispose d'un accès administratif au serveur d'administration Service Manager

Notes


Lorsque vous essayez d'utiliser la rétrofacturation après avoir effectué une mise à niveau vers System Center 2012 R2 Service Manager, votre connecteur d'élément de configuration Operations Manager risque d'arrêter la synchronisation des nouveaux objets System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, par exemple les clouds VMM, si le serveur VMM a été mis à niveau vers System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager. Cela se produit car Service Manager ne possède pas la bonne version des packs d'administration VMM. En outre, l'installation des fichiers de rapports de rétrofacturation dans le serveur d'administration de System Center 2012 R2 Operations Manager peut échouer après la mise à niveau de System Center 2012 R2 Service Manager, car le dossier Dependencies ne contient pas les fichiers requis du pack d'administration. Les procédures suivantes permettent de préparer les rapports de rétrofacturation. Si vous avez effectué une mise à niveau vers Service Manager, voir After Upgrading to System Center 2012 R2 - Service Manager (Après la mise à niveau vers System Center 2012 R2 - Service Manager) pour de plus amples informations sur la préparation des fichiers du pack d'administration pour Service Manager.

Une fois les fichiers de rapports de rétrofacturation installés sur les serveurs d'administration Operations Manager et Service Manager, et le connecteur d'élément de configuration Operations Manager configuré, vous êtes prêt pour l'utilisation des fonctionnalités des rapports de rétrofacturation.

Pour installer les fichiers de rapports de rétrofacturation sur le serveur d'administration Operations Manager

  1. Connectez-vous au serveur d'administration Operations Manager.

  2. Dans le dossier Rétrofacturation, copiez le sous-dossier nommé Dépendances depuis le serveur d'administration Service Manager vers le serveur d'administration Operations Manager.

  3. Sur le serveur d'administration Operations Manager, démarrez Windows PowerShell, puis accédez au dossier Dépendances. Par exemple, tapez cd Dépendances.

  4. Si vous n'avez pas déjà défini la stratégie d'exécution sur remotesigned, tapez la commande suivante, puis appuyez sur ENTRÉE :

    Set-ExecutionPolicy –force RemoteSigned

  5. Tapez la commande suivante, puis appuyez sur ENTRÉE pour exécuter le script PowerShell qui importera les packs d'administration de rétrofacturation et ajoutera la fonctionnalité de rétrofacturation à Operations Manager :

    .\ImportToOM.ps1

  6. Une fois l'exécution du script terminée, tapez exit, puis appuyez sur ENTRÉE pour fermer la fenêtre Administrateur : Windows PowerShell.

  7. Assurez-vous que Operations Manager est connecté à Virtual Machine Manager, comme décrit dans le document How to Connect VMM with Operations Manager (Connexion de VMM à Operations Manager).

  8. Assurez-vous qu'Operations Manager a détecté les informations présentes sur Virtual Machine Manager, telles que les cartes d'interface réseau virtuelles, les disques durs virtuels, les clouds et les ordinateurs virtuels.

Pour installer les rapports de rétrofacturation sur le serveur d'administration Service Manager

  1. Connectez-vous au serveur d'administration System Center 2012 - Service Manager SP1.

  2. Depuis l'ordinateur sur lequel exécuter Windows PowerShell, cliquez successivement sur Démarrer, Tous les programmes, Microsoft System Center 2012, Service Manager, puis Console Service Manager.

  3. Si vous n'avez pas déjà défini la stratégie d'exécution sur remotesigned, tapez la commande suivante, puis appuyez sur ENTRÉE :

    Set-ExecutionPolicy –force RemoteSigned

  4. Accédez au dossier Rétrofacturation. Par exemple, tapez cd rétrofacturation.

  5. Tapez la commande suivante, puis appuyez sur ENTRÉE pour exécuter le script PowerShell qui importera les packs d'administration de rétrofacturation et ajoutera la fonctionnalité de rétrofacturation à Service Manager :

    .\ImportToSM.ps1

  6. Une fois l'exécution du script terminée, tapez exit, puis appuyez sur ENTRÉE pour fermer la fenêtre Administrateur : Windows PowerShell.

  7. Dans la Console de Service Manager, cliquez sur Entrepôt de données, développez le nœud Entrepôt de données, puis cliquez sur Tâches de l'entrepôt de données.

  8. Dans la liste des tâches de l'entrepôt de données, sélectionnez MPSyncJob, puis dans la liste Tâches, cliquez sur Reprendre.

  9. Configurez le connecteur d'élément de configuration Operations Manager, et vérifiez que Service Manager a découvert les informations de machine virtuelle d'Operations Manager.Pour plus d'informations sur la création et la synchronisation d'un connecteur d'élément de configuration Operations Manager, voir Comment créer un connecteur System Center Operations Manager.

Voir aussi

Installation et configuration des rapports de rétrofacturation dans System Center 2012 - Service Manager