Atualizando para o VMM no System Center 2012 R2

Publicado: março de 2016

Aplicável a: System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager

Se você tiver uma implantação existente do Virtual Machine Manager (VMM) no System Center 2012 Service Pack 1 (SP1), será possível atualizar para o VMM para o System Center 2012 R2. Essa atualização é basicamente uma nova instalação do System Center 2012 R2, mas retém o banco de dados do VMM da implantação do System Center 2012 SP1.

Aviso
Se estiver atualizando dois ou mais componentes do System Center, você deve seguir os procedimentos documentados no tópico Upgrade Sequencing for System Center 2012 SP1 (Sequência de atualização do System Center 2012 SP1).

A ordem de execução das atualizações de componentes é muito importante. Deixar de seguir a sequência correta das atualizações pode causar falha nos componentes, e não existem opções de recuperação. Os componentes afetados do System Center são:

1. Orchestrator

2. Service Manager

3. Gerente de Proteção de Dados (DPM)

4. Operations Manager

5. Gerenciador de Configurações

6. Virtual Machine Manager

7. App Controller

Retendo dados criptografados

Alguns dados do banco de dados do VMM, como senhas e credenciais da conta Executar como em perfis de sistemas operacionais convidados, são criptografados usando a API de Proteção aos Dados do Windows (DPAPI). Considere as seguintes questões para manter os dados criptografados quando você executa a atualização:

• Servidor de gerenciamento O servidor de gerenciamento do VMM deve ser instalado no mesmo computador onde o VMM foi instalado anteriormente, a menos que o gerenciamento de chaves distribuídas tenha sido usado.

• Conta de serviço Você deve usar a mesma conta de serviço do System Center Virtual Machine Manager usada na instalação anterior do VMM.

• Servidor de instalação Você pode instalar o VMM no System Center 2012 R2 no mesmo servidor onde o VMM no System Center 2012 SP1 estiver instalado, ou em um servidor diferente. No entanto, se você instalar o VMM em um computador diferente, ou se usar uma conta de serviço diferente, os dados criptografados não serão mantidos a menos que você tenha configurado o gerenciamento de chaves distribuídas.

Observação
O gerenciamento de chaves distribuídas armazena as chaves de criptografia nos Serviços de Domínio Active Directory (AD DS). Posteriormente, quando você move a instalação do VMM para outro computador, o novo computador tem acesso às chaves de criptografia no AD DS.

Os seguintes tópicos fornecem informações para ajudá-lo nessa atualização:

• Planejando uma atualização do Virtual Machine Manager

• Executando uma atualização do VMM

• Executando tarefas posteriores à atualização no VMM

• Solucionando problemas de uma atualização do VMM

Para obter informações sobre como executar uma nova instalação do VMM no System Center 2012 R2, consulte Implantando o System Center 2012 - Virtual Machine Manager.

Os seguintes problemas foram identificados ao atualizar VMM para System Center 2012 R2:

Atualização em um computador remoto

A atualização do VMM no System Center 2012 SP1 em um computador para VMM no System Center 2012 R2 em um computador diferente não tem suporte quando os dados são retidos a partir da instalação original. As configurações a seguir se aplicam:

• A instalação original usa Windows DPAPI. Essa é a configuração padrão se você não configurou o gerenciamento de chaves distribuídas durante a instalação.

• O servidor de gerenciamento do VMM é configurado para usar qualquer um dos seguintes valores criptografados ou configurações:

  • Configurações do aplicativo (valor criptografado)

  • Configuração do serviço (valor criptografado)

  • Implantação do SQL Server (chave do produto)

  • Pacote de implantação da Web (senha de criptografia)

Mantendo o banco de dados

Dados retidos do VMM no System Center 2012 SP1 podem não ser atualizados conforme o esperado e uma mensagem de erro sobre o nome e o caminho da biblioteca compartilhada pode ser emitida. Para garantir que isso não ocorra, faça o seguinte na página de configuração da biblioteca do Assistente de Instalação quando você instala o System Center 2012 R2:

• Selecione a biblioteca compartilhada padrão.

• Criar um novo compartilhamento de biblioteca.

Valores de propriedade WSMAN não são redefinidos

Os valores de MaxConcurrentOperationsPerUser e as propriedades MaxConnections do WSMAN (que são usadas pelo WinRM) não são redefinidas durante a atualização. Os valores que existiam antes da atualização persistem após a atualização, e podem ser menores do que os valores padrão que são definidos pelo sistema operacional.

Se você observar uma taxa de transferência limitada no VMM, pode ser útil verificar esses valores e redefini-los, se necessário.