Установка и настройка служб Windows SharePoint Services для постепенного обновления
При постепенном обновлении новая версия устанавливается без удаления предыдущей. После установки и настройки Windows SharePoint Services 3.0 можно определить, какие семейства сайтов подлежат обновлению, а также выбрать время их обновления.
Примечание
При использовании Windows SharePoint Services 2.0 в автономном режиме с Microsoft SQL Server™ 2000 Desktop Engine (Windows) (WMSDE) следует использовать обновление на месте (или перемещение базы данных). Дополнительные сведения об обновлении на месте см. в разделе Установка и настройка Windows SharePoint Services для обновления на месте. Дополнительные сведения о выборе принципа обновления см. в разделе Определение концепции обновления [Windows SharePoint Services].
При обновлении серверной фермы все ее серверы должны быть обновлены в следующем порядке:
Запустите программу установки, чтобы установить новую версию на всех серверах фермы.
Запустите мастер настройки продуктов и технологий SharePoint на интерфейсном веб-сервере, где размещен веб-сайт центра администрирования SharePoint.
В любом порядке запустите мастер настройки продуктов и технологий SharePoint на всех прочих интерфейсных веб-серверах или серверах поиска на ферме.
Содержание:
Подготовка к работе
Установка служб Windows SharePoint Services 3.0
Установка и настройка служб Windows SharePoint Services версии 3.0 на других интерфейсных веб-серверах фермы
Запуск мастера настройки продуктов и технологий SharePoint
Установка и настройка служб Windows SharePoint Services 3.0 с помощью командной строки
Просмотр файлов журнала и разрешение некоторых вопросов
Подготовка к работе
Перед началом установки служб Windows SharePoint Services 3.0 убедитесь, что установлено все необходимое программное обеспечение. Дополнительные сведения см. в разделе Предварительная установка всех необходимых приложений (Windows SharePoint Services).
Убедитесь в наличии хотя бы минимальных разрешений для учетной записи, используемой для запуска программы установки и мастера настройки продуктов и технологий SharePoint:
учетная запись является членом группы "Администраторы" на компьютере веб-сервера;
учетная запись присвоена фиксированной роли db_owner для всех баз данных продуктов и технологий SharePoint.
Во многих ИТ-средах создание баз данных и управление ими осуществляется администраторами баз данных (DBA). Политики безопасности и другие политики организации могут требовать, чтобы базы данных, необходимые для Windows SharePoint Services 3.0, создавались администраторами баз данных.
Примечание
Сведения о развертывании Windows SharePoint Services 3.0 в среде, в которой создание баз данных и управление ими осуществляется администраторами баз данных, см. в статье Развертывание с использованием баз данных, созданных администраторами баз данных (Windows SharePoint Services) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=86818&clcid=0x419).
Установка Windows SharePoint Services 3.0
Запустите SETUP.EXE.
Совет
Вместо установки Windows SharePoint Services 3.0 и последующего развертывания доступных обновлений программного обеспечения можно загрузить файл установки Windows SharePoint Services 3.0, который уже содержит доступные обновления ПО. Файл установки Windows SharePoint Services 3.0 с доступными программными обновлениями находится на центре загрузки Майкрософт.
На странице "Прочтите лицензионное соглашение на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт" ознакомьтесь с условиями, установите флажок Я принимаю условия этого соглашения и нажмите кнопку Продолжить.
На странице "Обновление предыдущих версий" выберите Да, выполнить постепенное обновление.
На вкладке Тип сервера выберите Интерфейсный веб-сервер.
Щелкните Установить сейчас.
Примечание
Если на сервере установлено определение сайта пользовательского типа или пользовательское веб-приложение, появится диалоговое окно Предупреждение при установке, извещающее пользователя о том, что обнаружены установленные продукты сторонних производителей, которые взаимодействуют с Windows SharePoint Services 2.0. Если вы осведомлены об этих настройках или приложениях и готовы продолжить процесс обновления (например, если созданы файлы определений обновлений для пользовательских шаблонов), нажмите кнопку ОК. Если необходимо отменить процесс обновления и проверить эти продукты, нажмите кнопку Отмена. Дополнительные сведения о файлах определений обновлений см. в разделе Разработка новых пользовательских определений сайтов и создание файлов обновления определений (Windows SharePoint Services).
Запускается программа установки, которая устанавливает службы Windows SharePoint Services 3.0.
На странице завершения снимите флажок Запустить мастер настройки продуктов и технологий SharePoint и нажмите кнопку Закрыть.
Перед запуском мастера настройки продуктов и технологий SharePoint необходимо выполнить следующие шаги:
Разверните обновления программного обеспечения для Windows SharePoint Services 3.0. Дополнительные сведения см. в разделе Развертывание обновлений программного обеспечения для служб Windows SharePoint Services 3.0.
Запустите программу сканирования перед обновлением, чтобы убедиться, что все проблемы выявлены и решены. Дополнительные сведения см. в разделе Запуск программы сканирования перед обновлением (Windows SharePoint Services).
Разверните все файлы определения обновлений. Дополнительные сведения см. в разделе Развертывание обновленных файлов определений и новых определений сайтов (Windows SharePoint Services).
Установите все языковые пакеты шаблонов для служб Windows SharePoint Services 3.0. Кроме того, можно установить их после завершения процесса обновления и затем с помощью командной строки обновить сайты, связанные с языковыми пакетами шаблонов. Дополнительные сведения см. в разделе Установка доступных пакетов языковых шаблонов (Windows SharePoint Services).
Примечание
При развертывании в ферме серверов необходимо произвести обновление всех веб-серверов 1st_WSS_3 до одинаковой версии программного обеспечения. Для этого можно создать источник установки, который содержит копию выпущенного программного продукта наряду с доступными обновлениями программного обеспечения (такой источник установки также называется *потоковым (slipstreamed)*). Источник установки может использоваться также для добавления нового веб-сервера к существующей ферме серверов. При запуске установки из этого обновленного источника все веб-серверы фермы серверов будут иметь одинаковую версию обновления программного обеспечения. Дополнительные сведения о создании источника установки см. в стать Создание источника установки, включающего обновления ПО (Windows SharePoint Services 3.0)
Установка и настройка служб Windows SharePoint Services 3.0 на других интерфейсных веб-серверах фермы
Если вы имеете дело с серверной фермой, выполните на каждом интерфейсном веб-сервере серверной фермы сначала инструкции, данные в разделе Установка служб Windows SharePoint Services 3.0, а затем — в разделе Запуск мастера настройки продуктов и технологий SharePoint.
Предупреждение
После этого этапа процесса становится недопустимым добавление серверов на серверную ферму. При запуске мастера настройки продуктов и технологий SharePoint будет обновлена база данных конфигурации. Эта база данных содержит список серверов на ферме, и те серверы, которые были включены в ферму после запуска мастера настройки, в базу данных включены не будут, а значит, будут отсутствовать в топологии Windows SharePoint Services 3.0. Если необходимо добавить серверы на ферму, это следует делать либо перед началом обновления, либо после завершения процесса обновления, выполнив шаги раздела Добавление серверов на обновленную ферму (Windows SharePoint Services).
Запуск мастера настройки технологий и продуктов SharePoint
Нажмите кнопку Пуск, а затем последовательно выберите пункты Все программы, Администрирование и Мастер настройки продуктов и технологий SharePoint.
В мастере настройки продуктов и технологий SharePoint на странице приветствия продуктов и технологий SharePoint нажмите кнопку Далее.
Появится сообщение о том, что для настройки может понадобиться запуск или перезапуск служб IIS, службы администрирования SharePoint и службы времени SharePoint. Щелкните Да, чтобы продолжить работу мастера.
Появится сообщение о том, что, если существуют языковые пакеты шаблонов, необходимо загрузить и установить новую версию языковых пакетов перед тем, как продолжить. Щелкните ОК, чтобы продолжить работу мастера.
На странице подключения к серверной ферме выберите Нет, создать новую серверную ферму, после чего щелкните Далее.
На странице задания параметров базы данных конфигурации в поле Сервер базы данных введите имя сервера под управлением Microsoft SQL Server 2000 или SQL Server 2005.
В поле Имя базы данных оставьте значение по умолчанию (SharePoint_Config) или введите вместо него имя используемой базы данных.
В разделе Укажите учетную запись для доступа к базе данных введите имя пользователя и пароль для подключения к SQL Server, после чего щелкните Далее.
Примечание
Эта учетная запись должна предусматривать права на создание баз данных. Если SQL Server запущен не на интерфейсном веб-сервере, эта учетная запись должна быть также доменной учетной записью. Данной пользовательской учетной записи должны быть назначены следующие роли безопасности SQL Server: создатель баз данных и администратор безопасности.
Если необходимо использовать конкретный номер порта для центра администрирования SharePoint, на странице настройки веб-приложения центра администрирования SharePoint установите флажок Указать номер порта и введите номер используемого порта.
В разделе Настройка параметров безопасности выберите либо Согласование (Kerberos) , либо NTLM в зависимости от среды и щелкните Далее.
Примечание
Для включения проверки подлинности Kerberos необходимо выполнить дополнительную настройку. Дополнительные сведения о способах проверки подлинности см. в разделе Планирование способов проверки подлинности (Windows SharePoint Services).
На странице завершения работы мастера настройки продуктов и технологий SharePoint проверьте параметры и нажмите кнопку Далее.
Мастер настройки начинает работу и настраивает базу данных конфигурации и приложение центра администрирования для Windows SharePoint Services 3.0.
Появится сообщение о том, что, если вы имеете дело с серверной фермой с несколькими серверами, необходимо запустить программу установки на каждом сервере, чтобы установить новые двоичные файлы перед запуском мастера настройки и началом процесса обновления. В зависимости от конфигурации серверной фермы, а также текущего этапа в процессе установки и настройки служб Windows SharePoint Services 3.0, существует три варианта развития событий:
Если это единственный сервер на ферме, других действий не требуется. Нажмите кнопку ОК, чтобы продолжить работу мастера.
Если на ферме существуют другие серверы, а программа установки и мастер настройки на них еще не запущены, то, не закрывая это сообщение на данном сервере, запустите программу установки и мастер настройки на других серверах фермы. Когда это будет выполнено на весх серверах, можно вернуться к интерфейсному веб-серверу и щелкнуть ОК, чтобы продолжить работу мастера настройки продуктов и технологий SharePoint.
Если программа установки и мастер настройки уже запущены на всех серверах фермы и находятся на том же этапе выполнения, что и на интерфейсном веб-сервере, нажмите ОК, чтобы продолжить работу мастера настройки.
На странице "Настройка выполнена успешно" просмотрите настроенные параметры, после чего нажмите кнопку Готово.
Мастер настройки продуктов и технологий SharePoint будет закрыт, а центр администрирования — открыт. Перед открытием сайта центра администрирования может потребоваться ввод имени пользователя и пароля. Возможна установка языковых пакетов шаблонов, необходимых для новой версии, если это не было сделано ранее. Дополнительные сведения см. в разделе Установка доступных пакетов языковых шаблонов (Windows SharePoint Services). После установки языковых пакетов (при необходимости) можно начать обновление определенных веб-приложений и семейств сайтов. Продолжите процесс в соответствии с шагами, указанными в разделе Обновление сайтов (Windows SharePoint Services).
Установка и настройка служб Windows SharePoint Services 3.0 с помощью командной строки
По желанию для установки и настройки Windows SharePoint Services 3.0 можно использовать командную строку. Дополнительные сведения см. в разделах Ссылка на командную строку Setup.exe (Windows SharePoint Services), Справочник по использованию командной строки для мастера настройки продуктов и технологий SharePoint (Windows SharePoint Services), Программа командной строки Stsadm (Windows SharePoint Services) и Установка Windows SharePoint Services 3.0 с помощью командной строки.
Примечание
Если установка запущена в автоматическом режиме с параметром /q, мастер настройки продуктов и технологий SharePoint не запустится автоматически. Чтобы продолжить обновление, необходимо инициировать принудительное обновление, запустив мастер вручную или выполнив команду psconfig с аргументами для принудительного запуска постепенного обновления.
Просмотр файлов журналов и разрешение некоторых вопросов
В случае сбоев при обновлении, а также для получения подробных сведений можно обратиться к файлам журнала. Файл журнала обновления находится в %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\LOGS.
Предупреждение
В некоторых конфигурациях учетная запись службы времени SharePoint (OWStimer), по умолчанию соответствующая учетной записи пула приложений центра администрирования SharePoint версии 3, настраивается с учетными данными, не имеющими разрешения на доступ к подпапке LOGS папки %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\web server extensions\12\. В этом случае часть файла Upgrade.log сохраняется во временной папке для хранения в учетной записи, используемой для службы таймера SharePoint. Чтобы предотвратить возможность удаления файла журнала обновления при перезапуске компьютера, скопируйте файл Upgrade.log в другое местоположение.
Дополнительные сведения об устранении распространенных сбоев см. в разделе Устранение ошибок и возобновление обновления (Windows SharePoint Services).
Дополнительные сведения о просмотре файла журнала обновления см. в статье Проверка обновления (Windows SharePoint Services).