Установка и настройка Windows SharePoint Services для обновления на месте
При запуске обновления на месте весь контент и данные конфигурации обновляются на месте одновременно. При запуске процесса обновления на месте веб-сервер и веб-сайты остаются в автономном режиме до завершения установки обновления. При выполнении обновления на месте нельзя остановить процесс или сделать откат до предыдущей версии.
Обновление — это детализированная и сложная операция. Даже в относительно простой среде могут встретиться такие настройки, исключающие беспроблемное и простое обновление. Эти настройки и многие другие переменные невозможно контролировать в процессе обновления, и они могут вызвать сбой обновления на месте.
Обновление на месте рекомендуется выполнять только для автономного сервера и то лишь в ограниченных ситуациях. Как правило, это означает, что решение об обновлении на месте принимается только для таких сред, которые отвечают следующим условиям:
Небольшие установки
Среды, в которых отсутствуют пользовательские настройки
На практике это означает, что обновление на месте следует использовать только в средах, в которых отключение сервера оказывает минимальное влияние. В качестве примера можно привести серверы разработки, тестирования или постадийной работы, на которых можно быстро провести обновление и выполнить полную откатку сервера к прежнему состоянию. Например, в виртуальной среде, если в процессе обновления что-то пойдет не так, можно в течение нескольких минут вернуться к прежнему состоянию без использования восстановительных дисков. Другой способ избежать необходимости устранять неполадки после сбоя обновления — это восстановление сервера из архивной копии.
Примечание
Для более сложных ферм серверов рекомендуется выполнять постепенное обновление. Дополнительные сведения о выполнении постепенного обновления см. в разделе Установка и настройка служб Windows SharePoint Services для постепенного обновления. Дополнительные сведения о выборе способа обновления см. в разделе Определение концепции обновления [Windows SharePoint Services].
При обновлении серверной фермы все ее серверы должны быть обновлены в следующем порядке:
Запустите программу установки, чтобы установить новую версию на всех серверах фермы.
Запустите мастер настройки продуктов и технологий SharePoint на интерфейсном веб-сервере, где размещен центр администрирования SharePoint.
В любом порядке запустите мастер настройки продуктов и технологий SharePoint на всех прочих интерфейсных веб-серверах или серверах поиска на ферме.
Содержание:
Перед началом работы
Установка Windows SharePoint Services версии 3
Запуск мастера настройки продуктов и технологий SharePoint
Установка и настройка Windows SharePoint Services с помощью командной строки
Просмотр файлов журнала и разрешение некоторых вопросов
Перед началом работы
Перед началом установки Windows SharePoint Services 3.0 убедитесь, что установлено и настроено все необходимое программное обеспечение. Дополнительные сведения см. в разделе Предварительная установка всех необходимых приложений (Windows SharePoint Services).
Убедитесь в наличии минимальных разрешений для учетной записи, используемой для запуска программы установки и мастера настройки продуктов и технологий SharePoint:
Учетная запись является участником группы администраторов на веб-сервере.
Учетной записи предоставлена фиксированная роль (db_owner) для всех баз данных продуктов и технологий SharePoint.
Во многих ИТ-средах создание баз данных и управление ими осуществляется администраторами баз данных (DBA). Политики безопасности и другие политики организации могут требовать, чтобы базы данных, необходимые для Windows SharePoint Services 3.0, создавались администраторами баз данных.
Примечание
Сведения о развертывании Windows SharePoint Services 3.0 в среде, где создание баз данных и управление ими осуществляется администраторами баз данных, см. в статье Развертывание с использованием баз данных, созданных администраторами баз данных (Windows SharePoint Services) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=86818&clcid=0x419).
- При выполнении обновления фермы серверов на месте остановите службу веб-публикации (W3SVC) на всех интерфейсных веб-серверах, чтобы отключить всех пользователей от фермы серверов. В фермах с несколькими интерфейсными веб-серверами разрешение пользовательских подключений в ситуации, когда файлы и базы данных обновлены на одном сервере, но не обновлены на других серверах, приведет к тому, что пользователи не смогут открыть веб-страницы.
Установка Windows SharePoint Services 3.0
Запустите SETUP.EXE.
Совет
В качестве альтернативы установке Windows SharePoint Services 3.0 и последующему развертыванию доступных обновлений программного обеспечения можно загрузить установочный файл Windows SharePoint Services 3.0, в который включены доступные обновления программного обеспечения. Установочный файл Windows SharePoint Services 3.0 с включенными доступными обновлениями программного обеспечения можно найти в центре загрузки Майкрософт (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=72322&clcid=0x419).
На странице "Прочтите лицензионное соглашение на использование программного обеспечения корпорации Майкрософт" ознакомьтесь с условиями, установите флажок Я принимаю условия этого соглашения и нажмите кнопку Продолжить.
На странице "Обновить предыдущие версии" щелкните Да, выполнить автоматическое обновление на месте.
На вкладке Тип сервера выберите тип сервера:
Выберите Веб-интерфейс при запуске обновления на ферме серверов
Выберите Изолированный, если это изолированный сервер (не является частью фермы SharePoint) и требуется использовать Windows Internal Database для базы данных.
Примечание
Существующая серверная среда может обнаруживать не все эти типы серверов.
Щелкните Установить сейчас.
Примечание
При наличии пользовательского определения веб-сайта или пользовательского веб-приложения, установленного на сервере, отображается поле "Предупреждение при установке", информирующее о том, что установлены продукты сторонних производителей, интегрированные с Windows SharePoint Services 2.0. Если об этих пользовательских настройках или приложениях известно и можно продолжать процесс обновления (например, были созданы файлы определения обновлений для всех настраиваемых шаблонов), нажмите кнопку OK. Чтобы отменить процесс обновления и проверить эти продукты, нажмите кнопку Отмена. Дополнительные сведения о файлах определения обновлений см. в разделе Разработка новых пользовательских определений сайтов и создание файлов обновления определений (Windows SharePoint Services).
Отображается страница "Ход выполнения установки", и программа установки устанавливает Windows SharePoint Services 3.0 и обновления.
На странице завершения снимите флажок Запустить мастер настройки продуктов и технологий SharePoint и щелкните кнопку Закрыть.
Перед запуском мастера настройки продуктов и технологий SharePoint необходимо выполнить следующие шаги:
Разверните обновления программного обеспечения, доступные для Windows SharePoint Services 3.0. Дополнительные сведения см. в разделе Развертывание обновлений программного обеспечения для служб Windows SharePoint Services 3.0.
Запустите программу сканирования перед обновлением, чтобы убедиться, что все проблемы выявлены и решены. Дополнительные сведения см. в разделе Запуск программы сканирования перед обновлением (Windows SharePoint Services).
Разверните все файлы определения обновлений. Дополнительные сведения см. в разделе Развертывание обновленных файлов определений и новых определений сайтов (Windows SharePoint Services).
Установите все языковые пакеты шаблонов для Windows SharePoint Services 3.0. Их также можно установить после завершения процесса обновления, а затем использовать командную строку, чтобы обновить все веб-сайты, зависящие от языковых пакетов шаблонов. Дополнительные сведения см. в разделе Установка доступных пакетов языковых шаблонов (Windows SharePoint Services).
Примечание
При развертывании серверной фермы необходимо наличие одной и той же версии обновления программного обеспечения на всех существующих веб-серверах. Для этого можно создать источник установки, где будет содержаться копия выпуска программного продукта вместе с доступными обновления программного обеспечения (что также известно как *попутный* источник установки). При запуске программы установки из этого обновленного источника установки веб-сервер будет получать ту же версию обновления программного обеспечения, что и остальные веб-серверы фермы серверов. Также можно использовать этот источник установки для добавления нового веб-сервера в существующую ферму серверов. При запуске программы установки из этого обновленного источника установки новый веб-сервер будет получать ту же версию обновления программного обеспечения, что и остальные веб-серверы фермы серверов. Дополнительные сведения о создании источника установки см. в статье Создание источника установки, включающего обновления ПО (Windows SharePoint Services 3.0)
Запуск мастера настройки продуктов и технологий SharePoint
Нажмите кнопку Пуск, а затем последовательно выберите пункты Все программы, Администрирование и Мастер настройки продуктов и технологий SharePoint.
В мастере настройки продуктов и технологий SharePoint на странице приветствия продуктов и технологий SharePoint щелкните кнопку Далее.
Появится сообщение о том, что в ходе настройки может понадобиться запуск или перезапуск служб IIS, службы администрирования SharePoint и службы времени SharePoint.
Щелкните Да, чтобы продолжить работу мастера.
Отображается сообщение, уведомляющее о необходимости загрузить и установить новые языковые пакеты шаблонов для новой версии.
Нажмите ОК, чтобы подтвердить сообщение и продолжить работу мастера. Не устанавливайте языковые пакеты шаблонов до завершения работы мастера настройки.
Примечание
Если в качестве типа сервера выбран Изолированный, мастер настройки пропускает следующие несколько шагов и начинает процесс настройки. Перейдите к шагу 8 этой процедуры.
Если необходимо использовать конкретный номер порта для центра администрирования SharePoint, на странице настройки веб-приложения центра администрирования SharePoint установите флажок Указать номер порта и введите номер используемого порта.
В разделе "Настройка параметров безопасности" выберите либо Согласование (Kerberos) , либо NTLM в зависимости от среды и щелкните Далее.
Примечание
Для включения проверки подлинности Kerberos необходимо выполнить дополнительную настройку. Дополнительные сведения о методах проверки подлинности см. в разделе Планирование способов проверки подлинности (Windows SharePoint Services).
На странице завершения работы мастера настройки продуктов и технологий SharePoint проверьте параметры и нажмите кнопку Далее.
Мастер настройки начинает работу и настраивает базу данных конфигурации и веб-приложение центра администрирования для Windows SharePoint Services 3.0.
Отображается сообщение, уведомляющее, что при использовании фермы с несколькими серверами необходимо запустить программу установки на каждом сервере для установки новых двоичных файлы перед продолжением работы мастера настройки. В зависимости от конфигурации фермы серверов и выполняемого этапа процесса установки и настройки Windows SharePoint Services 3.0, возможны три варианта.
Если это единственный сервер на ферме, других действий не требуется. Нажмите кнопку OK, чтобы продолжить работу мастера.
Если в ферме существуют другие серверы, а программа установки и мастер настройки на них еще не запущены, то, не закрывая это сообщение на данном сервере, запустите программу установки и мастер настройки на других серверах фермы. Когда все серверы достигнут вышеуказанного этапа, можно вернуться к интерфейсному веб-серверу и щелкнуть OK, чтобы продолжить работу мастера настройки продуктов и технологий SharePoint.
Если программа установки и мастер настройки уже запущены на всех серверах фермы и находятся на том же этапе выполнения, что и на интерфейсном веб-сервере, нажмите ОК, чтобы продолжить работу мастера настройки.
Мастер настройки продолжает процесс обновления, настраивает базу данных конфигурации и устанавливает веб-приложение центра администрирования.
На странице "Настройка выполнена успешно" просмотрите настроенные параметры, после чего нажмите кнопку Готово.
Мастер настройки продуктов и технологий SharePoint завершает работу, после чего отображается страница "Выполнение обновления". Перед открытием этой страницы может отобразиться запрос ввести имя пользователя и пароль. Для завершения процесса обновления может потребоваться некоторое время. Страница "Выполнение обновления" обновляется каждую минуту.
После завершения процесса нажмите Продолжить.
Открывается домашняя страница центра администрирования.
Если перед обновлением служба веб-публикации (W3SVC) была остановлена на всех интерфейсных веб-серверах, то сделайте веб-серверы доступными для пользователей, вручную запустив службу веб-публикации на веб-серверах.
Установка и настройка служб Windows SharePoint Services 3.0 с помощью командной строки
По желанию для установки и настройки Windows SharePoint Services 3.0 можно использовать командную строку. Дополнительные сведения см. в разделах Ссылка на командную строку Setup.exe (Windows SharePoint Services), Справочник по использованию командной строки для мастера настройки продуктов и технологий SharePoint (Windows SharePoint Services), Программа командной строки Stsadm (Windows SharePoint Services) и Установка Windows SharePoint Services 3.0 с помощью командной строки.
Примечание
Если установка запущена в автоматическом режиме с параметром /q, мастер настройки продуктов и технологий SharePoint автоматически не запускается. Чтобы продолжить обновление, нужно вызвать обновление, либо вручную запустив мастер, либо выполнив команду psconfig с аргументами для обновления версий на месте.
Просмотр файлов журналов и разрешение некоторых вопросов
В случае сбоев при обновлении, а также для получения сообщений о возникновении проблем дополнительные сведения можно найти в файлах журналов. Файл Upgrade.log расположен в папке %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\web server extensions\12\LOGS.
Предупреждение
У некоторых конфигурациях учетная запись службы таймера SharePoint (OWStimer) (эта же учетная запись по умолчанию используется в качестве учетной записи пула приложений SharePoint Central Administration v3) настраивается с учетными данными, не имеющими разрешения на доступ к подпапке LOGS папки %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft Shared\Web server extensions\12\. В этом случае часть файла Upgrade.log сохраняется во временной папке для хранения в учетной записи, используемой для службы таймера SharePoint. Чтобы избежать возможного удаления файла журнала обновления при перезапуске сервера, скопируйте файл Upgrade.log в другое расположение.
Сведения о просмотре файла журнала обновления см. в статье Проверка обновления (Windows SharePoint Services).
Дополнительные сведения об устранении распространенных сбоев см. в разделе Устранение ошибок и возобновление обновления (Windows SharePoint Services).