Soluções globais com suporte no Office SharePoint Server

Atualizado em: 2009-04-23

O seguinte modelo em tamanho de pôster oferece uma visão geral das soluções globais recomendadas: implantação geográfica do Microsoft Office SharePoint Server (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=110982\&clcid=0x416) (em inglês). Esse modelo foi criado no Microsoft Office Visio. Se o Visio não estiver instalado, você poderá baixar um visualizador gratuito (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=73526\&clcid=0x416). É recomendável usar uma plotadora para imprimir este arquivo.

Neste artigo:

  • Solução central

  • Solução de site central com sites regionais

  • Solução distribuída

  • Comparação das soluções com suporte

  • Fornecendo cenários organizacionais

A Microsoft atualmente recomenda três configurações de implantação diferentes para fornecer sites dispersos geograficamente desenvolvidos com o Microsoft Office SharePoint Server 2007 e o Windows SharePoint Services 3.0. As três soluções de implantação recomendadas se baseiam em um site central e em um ou mais sites regionais. Em cada uma dos três, o site central hospeda a maior parte da solução Produtos e Tecnologias do SharePoint para uma organização.

A principal diferença entre as três soluções está em que parte da solução um site regional hospeda para si próprio. As soluções podem fornecer vários sites regionais, os quais não precisam usar a mesma solução de implantação.

Este artigo usa as seguintes definições de site central e site regional:

Termo Definição

Site central

O local que hospeda a maioria dos dados corporativos e/ou computadores de funcionários conectados por meio de uma rede local (LAN). Os servidores corporativos no local central geralmente ficam contidos em um data center.

Site regional

Um local que hospeda um subconjunto de dados corporativos e/ou computadores de funcionários conectados por meio de uma combinação de links LAN e WAN. Um site regional está conectado a um site corporativo central por meio de um link WAN.

Para as finalidades deste artigo, um site regional pode ser um destes:

  • Um local em uma região ou em um país diferente.

  • Um local separado por links de rede insuficientes (mesmo que tenha uma proximidade razoável do local central).

  • Um local fisicamente separado do local central mas bem conectado (como uma agência governamental ou uma filial).

As seguintes seções resumem as três soluções com suporte.

Solução central

Na solução central, todos os componentes do Office SharePoint Server 2007 e serviços do farm de sites de portal estão hospedados no site central. Os usuários acessam todos os serviços na WAN.

Na seguinte ilustração, o site central é hospedado em Madri. Os usuários de sites regionais em Los Angeles, na África do Sul e em Hong Kong acessam sites e serviços do site central de Madri na WAN.

Solução central

A tabela a seguir resume os sites e serviços que estão hospedados no site central e nos sites regionais.

Hosts do site central para sites regionais Host dos sites regionais

Farm de servidores que executa o Office SharePoint Server 2007, incluindo:

  • Conteúdo publicado em intranets

  • Sites de colaboração em divisão ou equipes

  • Meus Sites

  • Pesquisa em toda a empresa

Nenhum

A solução central é a recomendada para ambientes em que larguras de banda e latências entre conexões WAN proporcionam uma experiência razoável ao usuário. Entre as três soluções com suporte essa é a mais fácil de manter e operar.

A solução central geralmente funciona bem quando sites de trabalho e usuários estão situados em um único continente. Se você oferece suporte a usuários em conexões de baixa largura de banda ou a usuários localizados em vários continentes, é importante avaliar as combinações de largura de banda e latência para essas conexões juntamente com o uso esperado do Office SharePoint Server 2007 (tamanhos de página, tamanhos de arquivo e padrões de uso) para avaliar o atendimento de uma implantação central à sua organização.

Se os usuários não conseguirem usar os sites e serviços porque o desempenho na rede de longa distância (WAN) está muito lento, considere a implantação de vários farms de servidores em sites regionais. Entretanto, antes de dimensionar além da solução central, avalie as maneiras nas quais você pode otimizar uma solução central para melhorar o desempenho na WAN. Para obter mais informações, consulte os seguintes recursos:

Solução de site central com sites regionais

A solução de site central com sites regionais inclui um site centralizado mais sites regionais em que o Office SharePoint Server 2007 está sendo executado em todos os sites regionais. Os usuários colaboram com suas equipes locais no farm de servidores local. Os usuários acessam todos os recursos empresariais na WAN. O recurso Locais Confiáveis de Host de Meu Site é implementado para garantir que os usuários sejam direcionados para o SSP (Provedor de Serviços Compartilhados) destinado a seu perfil.

Na ilustração a seguir, o site central é hospedado em Madri. Os farms de servidores que executam o Office SharePoint Server 2007 também são implantados em todos os sites regionais em Los Angeles, na África do Sul e em Hong Kong. As setas bidirecionais mostram que a colaboração ocorre entre os sites regionais além da colaboração com o site central.

Central com solução de sites regionais

A tabela a seguir resume os sites e serviços que estão hospedados no site central e nos sites regionais.

Hosts do site central para sites regionais Host dos sites regionais

Farm de servidores que executa o Office SharePoint Server, incluindo:

  • Conteúdo publicado em intranets.

  • Pesquisa em toda a empresa (opcional).

  • Redirecionamento de Meu Site (Local Confiável de Host de Meu Site). Garante que um usuário proveniente de um farm regional seja redirecionado para o Meu Site no farm em que o perfil reside.

  • Sincronização de perfil (opcional).

  • Agregação de conteúdo desenvolvido em sites regionais (opcional).

Farm de servidores que executa o Office SharePoint Server, incluindo:

  • Sites de colaboração em divisão ou equipes

  • Meus Sites com o redirecionamento de Meu Site. Garante que um usuário proveniente do farm central ou de outro farm regional seja redirecionado para o Meu Site no qual o perfil reside.

  • Pesquisar conteúdo local.

A implantação do Office SharePoint Server 2007 em sites regionais é recomendada se o desempenho das conexões WAN dificulta para os usuários regionais o uso eficiente do site central e se você não consegue otimizar a solução central para melhorar o desempenho da WAN para níveis aceitáveis.

A solução de site central com sites regionais oferece acesso local aos serviços que os usuários regionais têm maior probabilidade de usar — por exemplo, sites de colaboração e Meus Sites. Também oferece pesquisa local de conteúdo local. Entretanto, a solução aumenta a complexidade e os custos operacionais gerais. Além disso, ela exige maior coordenação organizacional para desenvolver uma governança eficaz do conteúdo criado em várias localidades geográficas.

Uma ferramenta de sincronização de perfis que pode ser implementada em seu ambiente está disponível no Microsoft Services. A ferramenta de replicação de perfis sincroniza os perfis de um site central para todos os sites regionais. Para obter mais informações, entre em contato com Microsoft Services (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=108403\&clcid=0x416) (em inglês).

Para obter mais informações sobre o redirecionamento de Meus Sites, consulte Gerenciar locais de host de Meu Site.

Solução distribuída

A solução distribuída inclui inúmeros sites regionais, sendo que cada um deles funciona de forma autônoma de outros sites regionais. Essa solução inclui um site de portal centralizado, mas a solução não é otimizada para colaboração entre sites regionais.

Na ilustração a seguir, o site central está hospedado em Madri. Os sites regionais estão hospedados em várias cidades do mundo. Cada site regional está conectado somente ao site central.

Solução distribuída

A tabela a seguir resume os sites e serviços que estão hospedados no site central e nos sites regionais.

Hosts do site central para sites regionais Host dos sites regionais

Farm de servidores que executa o Office SharePoint Server, incluindo:

  • Conteúdo publicado em intranets.

  • Agregação de conteúdo desenvolvido em sites regionais (por exemplo, para geração de relatórios ou retenção de registros).

  • Redirecionamento de Meu Site e sincronização de perfis se o Office SharePoint Server for usado em sites regionais (opcional).

Uma das opções a seguir:

  1. Farm de servidores que executa o Office SharePoint Server, incluindo:

    • Sites de colaboração em divisão ou equipes

    • Meus Sites com o redirecionamento de Meu Site.

    • Pesquisar conteúdo local.

    • Cópia somente leitura do conteúdo publicado em intranets (opcional).

  2. Farm de servidores que executa o Windows SharePoint Services 3.0, incluindo:

    • Sites de colaboração em divisão ou equipes

    • Pesquisa do Windows SharePoint Services com escopo no conjunto de sites.

A solução distribuída é recomendada para organizações com muitos escritórios distribuídos geograficamente, como filiais. Essa solução oferece acesso local a sites de colaboração no escritório regional. Também oferece a capacidade de compartilhar conteúdo entre um site regional e o site central. Por exemplo, o site central pode publicar conteúdo em sites regionais para acesso local. Os sites regionais podem carregar conteúdo no site central para consolidar o conteúdo ou compartilhar dados regionais.

Devido à quantidade de sites regionais, talvez não seja prático realizar uma busca por toda a empresa em que o site central rastreia o conteúdo em todos os sites regionais. Entretanto, em um modelo distribuído no qual os sites regionais são em grande parte autônomos, você pode oferecer aos usuários acesso a conteúdo além de seus sites regionais das duas maneiras a seguir:

  • Implemente uma estratégia de governança em que os sites regionais carregam ou publicam conteúdo relevante no site central em toda a organização. Permita que usuários regionais se conectem ao site central para pesquisa nesse conteúdo.

  • Publique ou carregue o conteúdo direcionado do site central em cada um dos sites regionais. Os usuários podem pesquisar nesse conteúdo usando seu serviço de pesquisa local.

Comparação das soluções com suporte

A tabela a seguir compara as considerações entre as três soluções.

Item Solução central Solução de site central com sites regionais Solução distribuída

Recomendações gerais

Preferível se a largura de banda de rede disponível na rede de longa distância (WAN) oferecer uma experiência satisfatória para usuários regionais. As vantagens são:

  • Nenhum hardware ou serviço redundante.

  • Administração menos complexa.

  • Experiência constante para usuários regionais (pesquisa, Meus Sites, alertas e perfis).

Use somente se a largura de banda de rede disponível não oferecer suporte ao uso dos serviços e recursos de site de portal na WAN ou se a experiência do usuário for inaceitável para a maior parte do uso dos sites do SharePoint.

O desempenho da colaboração em cada site regional é melhorado em grande parte.

A colaboração entre os sites central e regionais é possível, mas o desempenho depende de links WAN.

Use se a largura de banda de rede disponível não oferecer suporte ao uso de uma solução central e se houver muitos sites regionais.

Esta solução não permite a colaboração para equipes que trabalham em sites geográficos. Entretanto, ela aumenta consideravelmente o desempenho dos sites de colaboração em cada site regional.

Administração

Centralizada — todo o hardware de servidor e serviços de farm de servidores são hospedados no site central.

Requer o gerenciamento regional do farm de servidores e serviços.

Requer o gerenciamento regional do farm de servidores e serviços.

Largura de banda WAN

Todo o conteúdo deve ser transferido via WAN. A experiência do usuário depende da largura de banda disponível.

Entretanto, a carga de largura de banda é gerada somente pelos usuários regionais. Os serviços de pesquisa de farm de servidores central não rastreiam os dados nos sites regionais, o que reduz os requisitos de largura de banda.

A colaboração em farms regionais não afeta a comunicação WAN.

A sincronização de perfis usa conexões WAN para sincronizar informações de perfil em SSPs de todos os farms regionais.

Se o site regional optar por usar serviços de pesquisa em toda a empresa, a largura de banda de rede na WAN será necessária para enviar e receber os resultados das consultas de pesquisa e baixar o conteúdo associado às consultas de pesquisa.

Além disso, se o site regional optar por se incluído nos escopos de pesquisa em toda a empresa, o serviço de pesquisa do site central usará uma quantidade significativa de largura de banda para rastrear o conteúdo regional. A pesquisa poderá consumir todos os recursos de rede no link WAN quando estiver em operação nesse link.

A colaboração em farms regionais não afeta a comunicação WAN.

A sincronização de perfis usa conexões WAN para sincronizar informações de perfil em SSPs de todos os farms regionais.

O compartilhamento de conteúdo entre os sites regionais e o site central está sujeito às conexões WAN.

Devido à quantidade de sites regionais, talvez não seja prático realizar uma busca por toda a empresa em que o site central rastreia o conteúdo em todos os sites regionais.

Entretanto, se o site regional optar por usar serviços de pesquisa em toda a empresa, a largura de banda de rede na WAN será necessária para enviar e receber os resultados das consultas de pesquisa e baixar o conteúdo associado às consultas de pesquisa.

Planejamento da capacidade

A maior consideração ao planejar a capacidade no site central é a largura de banda de rede disponível para o site regional.

Para obter mais informações, consulte Planejar requisitos de largura de banda.

A capacidade do farm de servidores regionais pode ser calculada usando as diretrizes de planejamento da capacidade padrão. Para obter mais informações, consulte Planejar o desempenho e a capacidade (Office SharePoint Server).

Se o site central estiver realizando uma pesquisa em toda a empresa para os sites regionais, verifique se calculou essa carga adicional para o farm central.

A capacidade do farm de servidores regionais pode ser calculada usando as diretrizes de planejamento da capacidade padrão.

Se o site central estiver realizando uma pesquisa em toda a empresa para os sites regionais, verifique se calculou essa carga adicional para o farm central.

Pesquisar

A pesquisa é hospedada inteiramente no site central, seja pelo farm central, seja por um farm dedicado à hospedagem de serviços compartilhados.

O serviço de pesquisa central pode ser realizado em toda a empresa. Os administradores de pesquisa no farm central também podem criar escopos de pesquisa personalizados específicos para cada região. Isso fornece uma maneira de os usuários regionais pesquisarem somente conteúdo hospedado no site local.

O site regional pode usar qualquer uma (ou nenhuma) das opções de pesquisa a seguir:

  • Pesquisa regional hospedada pelo farm de servidores regional.

  • Pesquisa em toda a empresa hospedada pelo site central. Pode ser configurada para incluir ou não incluir conteúdo do farm regional. Se a pesquisa em toda a empresa incluir conteúdo do farm regional, a largura de banda WAN será usada para rastrear o conteúdo de farm regional.

  • Escopos de pesquisa regionais hospedados pelo site central (requer links WAN adequados para rastrear o conteúdo regional).

  • Pesquisa federada

O site regional oferece pesquisa regional.

Devido à quantidade de sites regionais, talvez não seja prático realizar uma busca por toda a empresa em que o site central rastreia o conteúdo em todos os sites regionais.

Entretanto, os usuários no site regional podem pesquisar o conteúdo no site central. O site central também pode publicar conteúdo selecionado em sites regionais para que esse conteúdo fique disponível para pesquisa local. A pesquisa federada também é uma boa opção para oferecer acesso de pesquisa a conteúdo direcionado.

Diretório de site (opcional)

Alguns modelos de site incluem um diretório de site. Você pode usar um diretório de site para listar sites relevantes para escritórios regionais específicos.

Os sites de equipe em farms regionais podem se conectar ao seu farm central por meio de uma listagem manual desses sites em um diretório de site.

Os sites direcionados em um farm central podem ser listados no diretório de um site regional.

Os sites de equipe em farms regionais podem se conectar ao seu farm central por meio de uma listagem manual desses sites em um diretório de site.

Os sites direcionados no farm central podem ser listados no diretório de um site regional.

Rastreando fontes de conteúdo

Um único SSP é recomendado para oferecer pesquisa em toda a empresa. A implementação de mais de um SSP não permite que relevância seja aplicada em todo o conteúdo.

Para realizar uma pesquisa em toda a empresa, adicione uma fonte de conteúdo para cada região. Aumente o tempo de retenção de log de alterações em aplicativos Web de farms regionais de acordo com o agendamento de rastreamento incremental.

Para realizar uma pesquisa em toda a empresa, adicione uma fonte de conteúdo para cada região. Aumente o tempo de retenção de log de alterações em aplicativos Web de farms regionais de acordo com o agendamento de rastreamento incremental.

Meus Sites

Um único SSP pode hospedar Meus Sites para a organização.

Hospede Meus Sites na região mais próxima dos usuários. Use o recurso Locais Confiáveis de Host de Meu Site para garantir que os usuários criem apenas um Meu Site no SSP planejado para utilização.

Hospede Meus Sites na região mais próxima dos usuários. Use o recurso Locais Confiáveis de Host de Meu Site para garantir que os usuários criem apenas um Meu Site no SSP planejado para utilização.

Perfis de usuários

Os perfis de usuário são gerenciados somente no site central.

Para replicar as informações de perfil entre os farms regionais e o farm central, implemente a ferramenta de replicação de perfis. Entre em contato com Microsoft Services (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=108403&clcid=0x416) (em inglês).

Para replicar as informações de perfil entre os farms regionais e o farm central, implemente a ferramenta de replicação de perfis. Entre em contato com Microsoft Services (em inglês) (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=108403&clcid=0x416) (em inglês).

Globalização

Sites ou conjuntos de sites podem ser criados em idiomas diferentes usando pacotes de idiomas. Além disso, as variações de site permitem que os proprietários do site publiquem conteúdo traduzido em diferentes idiomas no mesmo conjunto de sites. Entretanto, o site da Administração Central e os sites de Administração de Serviços Compartilhados são fornecidos em um único idioma.

O mesmo que a solução central.

O mesmo que a solução central.

Backup e recuperação

Todos os procedimentos de backup e recuperação são concluídos no site central.

A execução de procedimentos de backup e recuperação na WAN não é recomendável. As tarefas de backup e recuperação devem ser concluídas em sites regionais.

A execução de procedimentos de backup e recuperação na WAN não é recomendável. As tarefas de backup e recuperação devem ser concluídas em sites regionais.

Fornecendo cenários organizacionais

Em alguns casos, a escolha de qual das três soluções implantar é determinada mais pela forma como uma organização faz negócios do que pelos recursos fornecidos pelas soluções. Se os sites são razoavelmente bem conectados, a largura de banda disponível não é a principal consideração ao escolher a solução a ser usada. Em vez disso, fornecer o cenário de implantação organizacional ou facilitar um determinado modo de fazer negócios é a principal consideração.

A tabela a seguir faz recomendações que se baseiam em vários cenários de implantação organizacional comuns.

Cenário Solução central Solução de site central com sites regionais Solução distribuída

Governo estadual que oferece suporte a vários órgãos estaduais independentes

Recomendada. Funciona bem para órgãos que:

  • Não desejam hospedar seus sites do SharePoint.

  • São bem conectados por links de rede.

ObservaçãoObservação:
Para órgãos que requerem isolamento físico de dados confidenciais, o site central pode hospedar um farm de servidores à parte.

Permite que os órgãos hospedem suas próprias soluções de site de portal, ao mesmo tempo fornecendo a opção de participar da pesquisa em toda a empresa.

Exige que a equipe de TI no site do órgão implante e opere o farm de servidores.

Considere essa opção para órgãos que:

  • Desejam hospedar os próprios dados e que a equipe de TI implemente essa solução.

  • Não são bem conectados por links de rede.

Considere para órgãos que:

  • Exigem soluções separadas e particionadas, além de gerenciamento de perfis, para proteger dados confidenciais.

  • Exigem uma solução de site de portal que funcione bem, mas não seja bem conectada por links de rede.

Grupos de trabalho em viagem ou enviados — por exemplo, unidades militares, linhas de cruzeiro ou equipes de pesquisa enviadas

Use somente se:

  • Os grupos de trabalho em viagem podem estabelecer uma conexão razoável ao site central (de cerca de 1 a 10 megabits por segundo ou mais).

—Ou—

  • Os grupos de trabalho em viagem não requerem acesso ao site central enquanto estão ausentes da LAN corporativa.

Não se aplica

Funciona bem para grupos de trabalho em viagem que atendam aos seguintes critérios:

  • O hardware de servidor acompanha o grupo de trabalho.

  • Os grupos de trabalho em viagem usam principalmente sites hospedados localmente (e não o site de portal central).

  • O grupo de trabalho inclui um membro da equipe que pode manter e operar o farm de servidores.

Site central que oferece suporte a vários escritórios filiais

Recomendada. Considere se o investimento em largura de banda de rede para oferecer suporte a essa solução proporciona maior retorno do investimento em comparação com os custos de hospedagem de farms de servidores em vários escritórios filiais.

Pode funcionar bem em cenários em que vários escritórios filiais podem hospedar um farm de servidores para escritórios filiais próximos. Por exemplo, um escritório filial em Madri pode hospedar um farm de servidores usado por todos os escritórios filiais da Europa Ocidental.

Considere a opção se:

  • Os escritórios filiais não estiverem bem conectados.

  • O conteúdo hospedado por um escritório filial não precisar estar disponível para os outros sites.

  • Os escritórios filiais incluírem um membro de equipe que pode manter e operar o farm de servidores.

Adoção de soluções adicionais do Office SharePoint Server 2007 através de fusões ou aquisições

Use como etapa final ao migrar a unidade fundida ou adquirida para o site central executando as seguintes tarefas:

  • Migrar as soluções regionais e qualquer conteúdo de site de portal remanescente para o site central.

  • Configurar o rastreamento e os escopos de pesquisa no site central para fornecer requisitos de negócios no site adquirido.

Use como a primeira ou segunda etapa ao centralizar a solução Produtos e Tecnologias do SharePoint executando as seguintes tarefas:

  • Oferecer o acesso do site adquirido ao site de portal central e aos recursos de pesquisa em toda a empresa.

  • Manter os sites do Office SharePoint Server 2007 ou Windows SharePoint Services 3.0 no site adquirido.

  • Opcionalmente rastrear o conteúdo do site adquirido para incluir esse conteúdo nos escopos de pesquisa em toda a empresa.

  • Migrar a solução hospedada no site adquirido para o site central. Como alternativa, remover o site de portal do site adquirido se não houver nenhuma perda da funcionalidade necessária.

Use como a primeira etapa ao centralizar a solução executando as seguintes tarefas:

  • Oferecer acesso do site adquirido ou fundido ao site de portal central.

  • Opcionalmente rastrear o conteúdo do site adquirido ou fundido para incluir esse conteúdo nos escopos de pesquisa em toda a empresa.

Baixar este manual

Este tópico está incluído no seguinte manual baixável para facilitar a leitura e a impressão:

Consulte a lista completa de manuais disponíveis na página de download de conteúdo do Office SharePoint Server 2007.

Consulte também

Conceitos

Estendendo as soluções globais do Office SharePoint Server com os softwares Office Outlook 2007 e Office Groove
Otimizando o Office SharePoint Server para ambientes de WAN